What is the translation of " DESCRIPTION OF THE PROBLEM " in Ukrainian?

• опис проблеми
• опису проблеми

Examples of using Description of the problem in English and their translations into Ukrainian

Missing description of the problem!
Відсутній опис проблеми!

Choose your topic from the dropdown list and description of the problem.
Виберіть тему зі списку і опису проблеми.

Org with a description of the problem.
Org з описом проблеми.

The competition host prepares the data and a description of the problem.
Організатор змагань готує дані та описує проблему.

A description of the problem or task being solved;
Опис вирішуваної проблеми або завдання;

Ua with a detailed description of the problem.
Ua із детальним описом проблеми.

Your description of the problem is very important to us.
Ваш погляд на проблему для нас дуже важливий.

Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question.
Надайте чіткий та вичерпний опис проблеми та свого запитання.

Description of the problem and methods of dealing with it.
Опис проблеми та методи боротьби з нею.

Better use the space provided for a brief description of the problem.
Використовувати простір для супер-короткого опису проблеми замість.

A brief description of the problem and symptoms:*.
Короткий опис проблеми, що виникла та симптомів хвороби:*.

You can start with the story of his life, or go directly to the description of the problem.
Ви можете почати з розповіді про своє життя або відразу перейти до опису проблеми.

Description of the problem addressed by conjugate gradients.
Опис задачі, котру вирішують сполучені градієнти.

Along with personal information we also request basic Demographic information and/or a description of the problem you are having.
Поряд з особистою інформацією, ми також запросити базову демографічну інформацію та/ або опис проблеми ви маєте.

A clear description of the problem that the project addressed.
Короткий опис проблеми, яку вирішує проект.

Within 20 days after the date of delivery of this submission, the other Party may provide, in writing, its comments to the description of the problem.
Протягом 20 днів з дати надання такого подання інша Сторона може надати у письмовій формі свої зауваження до опису проблеми.

Org with a description of the problem, and we will try to help you.
Org з описом проблеми, і ми постараємося Вам допомогти.

Within 20 days of the date of delivery of that description, the other Party may provide, in writing, its comments to the description of the problem.
Протягом 20 днів з дати надання такого подання, інша Сторона може представити у письмовій формі свої зауваження до опису проблеми.

A description of the problem you found in the software.
Опис проблеми, яку ви знайшли в програмному забезпеченні.

If you cannot find this bug mentioned, please submit it into the bug tracker by clicking the Submit New button in the bug-tracker window. Please submit the following issues: the& krusader; version used, the& Linux; distribution+ version used, processor type, and as good a description of the problem as you can manage.
Якщо вам не вдалося знайти згадки про цю ваду, будь ласка, надішліть повідомлення про неї до системи стеження за вадами натисканням кнопки Надіслати нову(Submit New) у вікні системи стеження за вадами. Будь ласка, вкажіть такі дані: номер версії& krusader;, якою ви користуєтеся, назву дистрибутива& Linux; і його версію, тип процесоракомп' ютера, а також повний опис проблеми, з якою ви зіткнулися.

Detailed description of the problem and the method of its solution.
Детальний опис проблеми та методу її вирішення.

In the text box beside the label Subject: you would type a description of the report being submitted and finally, in the large text area, you would type a description of the problem or enhancement and provide any error messages that have been displayed. Additionally, you should provide the maintainer with the database that you are using, i. e. SQLite, MySQL or PostreSQL and the version.
У текстовому полі, розташованому поруч з міткою Тема: вам слід ввести опис звіту, який ви надсилаєте. Нарешті, у великому текстовому полі ви маєте вказати опис проблеми або вдосконалення програми і навести всі повідомлення про помилки, які було показано програмою. Крім того, вам слід вказати тип бази даних, якою ви користуєтеся, тобто SQLite, MySQL або PostreSQL, та її версію.

Brief description of the problem encountered, and the kind of assistance required.
Коротко розповісти про проблему, яка виникла та характер потрібної допомоги.

Words" are mentioned explicitly in the description of the problem, so it is reasonable for the designer to treat words as information packets(IPs).
Слова» явно вказані в описі проблеми, тому розробнику необхідно розглядати їх як інформаційні пакети(IP).

Detailed description of the problem and its solutions with the project.
Детальний опис проблеми та її вирішення за допомогою проекту.

Complete description of the problem, including exact error messages(if present).
Детальний опис проблеми і повний текст повідомлення про помилку(якщо таке є).

Summary- A short description of the problem, clearly indicating the reason and type of the error situation.
Короткий опис(Summary) Короткий опис проблеми, явно вказує на причину і тип помилкової ситуації.

Get a detailed description of the problem solving options and an individual rehabilitation program in our Center.
Отримаєте детальний опис кроків у вирішенні проблеми і індивідуальну програму реабілітації в наших Центрах.

Problem setting(description of the problem being analyzed in general and its connection with important academic or practical tasks).
Постановка проблеми(опис проблеми, що аналізується, у загальному вигляді та її зв'язок із важливими науковими чи практичними завданнями).

The software life cycle is typically divided up into stages going from abstract descriptions of the problem to designs then to code and testing and finally to deployment.
Життєвий цикл програмного забезпечення зазвичай поділяється на етапи, що йдуть від абстрактних описів проблеми до проектування, а потім- до кодування, тестування і, нарешті, розгортання.