What is the translation of " DESCRIPTION OF THE PROBLEM " in Hungarian?

• a probléma leírását
• a probléma leírása

Examples of using Description of the problem in English and their translations into Hungarian

Description of the problem.
A probléma leírása.

You must enter a description of the problem.
Meg kell adnia a probléma leírását.

Description of the problem to be addressed.
A megoldandó probléma leírása.

You should give him a description of the problem.
Meg kell adnia a probléma leírását.

A description of the problem you found in the software.
A probléma leírását megtalálta a szoftver.

A brief but accurate description of the problem;
Ez rövid, de egyértelmű leírása problémának.

Description of the problem, including any error messages and corrective steps you have already tried.
A probléma leírása, ideértve a hibaüzeneteket és a javító lépéseket is, amelyeket már megpróbált.

A brief but complete and accurate description of the problem.
Ez rövid, de egyértelmű leírása problémának.

Then, type a description of the problem in the Search Support(KB) field.
Ezután írja be a probléma leírását a Keresés a tudásbázisban mezőbe.

A complaint should include a description of the problem.
A panaszban tartalmaznia kell a probléma leírását.

The description of the problem is often directly or indirectly linked to the EU's right to act and therefore relates to the principle of subsidiarity.
A probléma leírása gyakran közvetlenül vagy közvetve az EU fellépési jogosultságához, és ezért a szubszidiaritás elvéhez kapcsolódik.

I thought it was a really good description of the problem.
Na gondoltam ez eléggé alapos körülírása volt a problémának.

All the user has to do is provide a description of the problem when submitting a new report, then select from the predefined categories the most appropriate, and finally specify the exact location of the problem..
A felhasználónak nincs más dolga, mint hogy új bejelentés esetén megadja a probléma leírását, majd az előre megadott kategóriákból kiválassza a legjobban odaillő, végül megadja a probléma pontos helyét.

Other not mentioned problems or description of the problem.
Egyéb nem említett probléma ill. a probléma leírása.

If a problem is encountered during a test, a message appears with an error code and a description of the problem.
Ha egy teszt során probléma merült fel, a hibakódot és a probléma leírását tartalmazó üzenet jelenik meg.

Each new notification includes a description of the problem, a likely solution, and links to.
Minden új értesítés tartalmazza a probléma leírását, a valószínűsíthető megoldást, valamint az alábbi linkeket.

Please send our support team the full name of the achievement and the description of the problem.
Küldd el támogatói csapatunknak a teljesítmény teljes nevét és a probléma leírását.

Let us quote Vallée Poussin's own description of the problem of approximation as given in a lecture which he gave in Houston in 1924:-.
Idézzünk Vallée Poussin saját leírása a probléma közelítése, ahogy az egy előadás, amit adott Houston 1924.

Choose your topic from the dropdown list and description of the problem.
Válassza ki a témát a legördülő listából, és a probléma leírása.

Please provide detailed info, such as a description of the problem, screenshots, log files, and any other info that might be helpful.
Adjon meg részletes adatokat, például a probléma leírását, képernyőképeket, naplófájlokat, illetve minden egyéb olyan adatot, amely segíthet.

Along with personal information we also request basic Demographic information and/or a description of the problem you are having.
Mellett személyes adatokat is kérhet az alapvető demográfiai információkat és/ vagy a probléma leírását Önnél.

Please send us this file and the description of the problem.
Kérjük küldje el ezt a fájlt és a probléma leírását.

When the car is taken in for repair, the mechanic will simply go over to his computer and input a description of the problem.
Amikor az autó javításra került, a szerelő egyszerűen átmegy a számítógéphez és beviszi a probléma leírását.

Then, type the text of the error message that you receive, or type a description of the problem in the Search Support(KB) field.
Ezután írja be a kapott hibaüzenet szövegét, vagy adja meg a probléma leírását a Keresés a Támogatási tudásbázisban mezőben.

The cover letter would not be appropriate for a, although you should have a story for other parts of your proposal, such as the description of the problem.
A fedő levél nem lenne megfelelő az ügyfélről szóló történetre, bár a javaslatok más részeire, például a probléma leírására is szükség van egy történetre.

An administrator can use the portaudit(1) utility to quickly determine if any software on a FreeBSD system is vulnerable, and if so, receive a description of the problem and an URL containing a more detailed vulnerability description..
Az adminisztrátor a portaudit(1) program segítségével gyorsan megállapíthatja, hogy bármely szoftver a FreeBSD rendszeren sebezhetõ-e, és amennyiben igen, úgy kap egy leírást a problémáról, illetve egy URL-t, ahol részletesebb információkat találhat.

If you got anyway a problem, please send me a mail with the link and the description of the problem.
Ha mégis bármilyen probléma adódik, kérlek küldjetek egy emailt a linkkel és egy rövid leírással, hogy mi a gond vele.

Along with personal information, we also request basic Demographic information and/or a description of the problem you are having.
Együtt a személyes adatok, Kérjük továbbá alapvető demográfiai adatokat és/ vagy a probléma leírását Önnél.

Application of the municipality of Boca del Rio, Veracruz with which you can make citizens immediately report including a description of the problem, photography and location via GPS.
Alkalmazása a település Boca del Rio, Veracruz amely lehet, hogy a polgárok közvetlenül jelentés, beleértve egy leírást a probléma, a fényképezés és helyét GPS-en keresztül.