What is the translation of " DESCRIPTION OF THE PROBLEM " in Polish?

• opis problemu

Examples of using Description of the problem in English and their translations into Polish

Description of the problem and starting positions.
Opis problematyki i pozycji wyjściowych.

In your request, give a detailed description of the problem.
W swoim zgłoszeniu szczegółowo opisz występujący problem.

A description of the problem and the steps required to reproduce it.
Opis problemu wraz z krokami wymaganymi do jego wystąpienia.

In your request, provide a detailed description of the problem.
W swoim zgłoszeniu szczegółowo opisz występujący problem.

A brief description of the problem with an attached picture reduces queries.
Krótki opis usterki z załączonym zdjęciem zmniejsza liczbę dodatkowych pytań.

Choose your topic from the dropdown list and description of the problem.
Prosimy o wybór tematu z listy rozwijanej i opis zagadnienia.

The following entry is a description of the problem(and solutions) which I met recently.
Poniżej opis problemu(i rozwiązania) w którym spotkałem się ostatnio.

order number and a brief description of the problem.
numerem zamówienia oraz krótkim opisem problemu.

Description of the problem, including any error messages
Opis problemu, w tym komunikaty o błędach

The idea put forward should include a description of the problem and a proposal for its resolution.
Zgłaszany pomysł powinien zawierać: opis problemu i propozycję jego rozwiązania.

Beginners' guide Wiki_organisation for a description of the problem.
Beginners' guide Wiki_organisation po opisy problemu.

Operating system Description of the problem Please describe your problem as detailed as you can.
System operacyjny Opis problemu Proszę opisać swój problem tak szczegółowo jak to możliwe.

we're happy to help, send us a message with a description of the problem and we will help you.
chętnie pomożemy send us a message z opisem problemu a pomożemy Ci.

Description of the problem and the solution when using nested layout managers(TIWLayoutMgrHTML) do generate pages under Opera.
Opis problemu oraz rozwiązania przy stosowaniu zagnieżdżonych obiektów typu TIWLayoutMgrHTML do generowania stron pod Operą.

concise description of the problem, and a set of instructions for replicating it.
zwarty opis problemu i zestaw instrukcji, jak go odtworzyć.

The notification should include the electronic address of the applicant and a detailed description of the problem.
Zgłoszenie powinno zawierać adres elektroniczny zgłaszającego oraz szczegółowy opis problemu.

Send us a message  with the brief description of the problem and we will get back to you with instructions.
Wyślij nam wiadomość z krótkim opisem problemu, a my skontaktujemy się z Tobą z instrukcją.

from the registered email address on your Stars Account, with a description of the problem.
wiadomość z adresu e-mail, który zarejestrowałeś na swoim koncie Stars. Opisz, na czym polega problem.

Moreover, the description of the problems/needs is not used for adapting the RD measures to the needs of different areas.
Ponadto opis problemów/potrzeb nie jest używany do przystosowania działań ROW do potrzeb różnych obszarów.

So we see that both of our heurstics can be derived from a simple mechanical manipulation of the formal description of the problem.
Widzimy zatem, że obie heurystyki mogą zostać wywiedzione z prostej mechanicznej manipulacji formalnym opisem problemu.

The exact description of the problem will enable us to diagnose the causes of failure more quickly
Dokładny opis usterki pozwoli nam na szybsze zdiagnozowanie przyczyn wystąpienia awarii

send back the product within 14 days of the dispatch date of your order with a description of the problem.
odesłać produkt w ciągu 14 dni od daty wysyłki zamówienia z opisem problemu.

The description of the problem is often directly
Opis problemu jest często bezpośrednio

serial number and a description of the problem;(e. g. error messages that appear on the screen)
numer seryjny, opis problemu(np. komunikaty o błędach pojawiające się na ekranie)

Description of the problem: New technologies for effective interaction of laser light with biological tissues
Opis problemu: Nowe technologie dotyczące efektywnego oddziaływania światła laserowego z tkankami biologicznymi

I have voted in favour of the report which includes an impressive and detailed description of the problems, wishes and concerns of Alzheimer's patients, and the people caring for them,
Głosowałem za przyjęciem tego sprawozdania zawierającego przekonujący i szczegółowy opis problemów, pragnień i obaw osób cierpiących na chorobę Alzheimera

Description of the problem and the solution of intermittent Access Violation errors when using DBExpress components for communication with MySQL databases.
Opis problemu oraz rozwiązania występowania nieregularnych błędów typu Access Violation podczas stosowania komponentów DBExpress do komunikacji z bazami danych MySQL.

Calculating Positions of HTML Elements Description of the problem and the solution of calculating positions of HTML elements in Internet Explorer.
Obliczanie pozycji elementów HTML Opis problemu oraz rozwiązania obliczania pozycji elementów HTML pod przeglądarką Internet Explorer.

Question covers the description of the problem, it's reversal to define the general goal,
Dotyczy opisu problemu, jest przeciwieństwem zdefiniowania ogólnych celów

TChart- Missing Labels in Axes Description of the problem and the solution of missing labels in TChart axes when different numbers of values are added to the chart's data series.
TChart- brakujące etykiety w osiach Opis problemu oraz rozwiązania brakujących etykiet w osiach wykresów TChart przy różnych liczbach wartości w poszczególnych seriach danych.

How to use "description of the problem" in an English sentence

Does this description of the problem ring any bells ?

Please include a description of the problem with the Product.

Summary: Provide a short description of the problem you’re having.

Description of the problem with as much detail as possible.

Leave a description of the problem along with three photos.

Description of the problem or error message and what occurred.

INCLUDE a description of the problem and legible return address.

We need a description of the problem that keeps occuring.

Include a description of the problem that your product solves.

A description of the problem would be nice as well.

How to use "opis problemu" in a Polish sentence

i proszą ew o jeszcze dokładniejszy opis problemu albo z poradą żeby wypróbować to czy tamto.

Tak naprawdę każdy rozdział to opis problemu, na który możemy się natknąć przy karmieniu piersią oraz sposoby na jego rozwiązanie.

czas powzięcia wiadomości o Awarii lub opis Problemu d.

W językach deklaratywnych zapisuje się opis problemu.

Nick / SID na który zakupiłeś usługę: Serwer: Data złożenia zamówienia: Numer na który wysłałeś sms: Opis problemu: Wzór oraz regulamin Skarg.

Jeśli Twojego pytania nie ma na liście, prosimy o opis problemu.

Podaj jasny i wyczerpujący opis problemu oraz pytanie.

Opis problemu Meningokoki to bakterie z gatunku Neisseria meningitidis zwane również dwoinkami zapalenia opon mózgowych.

Opis problemu medycznego: Mukowiscydoza jest najczęstszą uwarunkowaną genetycznie chorobą rasy białej o autosomalnym recesywnym sposobie dziedziczenia.

Reklamacja winna zawierać opis problemu będącego podstawą złożenia reklamacji.