What is the translation of " FIRST EXPORT " in Ukrainian?

• першим експортним
• перший експорт
• перший експортний
• перші експортні
• першу експортну

Examples of using First export in English and their translations into Ukrainian

The first export order.
Спочатку експортні замовлення.

Gamesformotion has just launched its first export to Japan.
А Полтавщина здійснила перший експорт до Японії.

First export shipment is dispatched.
Здійснено перші експортні поставки.

Whale oil became South Australia's first export.
Китовий жир став першим експортним продуктом Південної Австралії.

The first export deliveries are shipped.
Здійснено перші експортні поставки.

Feadship is an acronym that stands for First Export Association of Dutch Shipbuilders.
Feadship- абревіатура, що символізує першу експортну асоціацію голландських суднобудівників.

The first export delivery is scheduled for September.
Перше експортне постачання заплановане на вересень.

Hebei Chamber of E-Commercial is the first export trade chamber of commercial in Hebei province.
Хебей палати E-Commercial є першою експортної торгівлі палата комерційних в провінції Хебей.

The first export supply to the territory of Belarus and Russia.
Перші експортні поставки на територію Білорусі та Росії.

It did not become, through certain price differences, our regular partner, but it enriched us with first export experience.
Вона не стала через певні цінові розбіжності нашим постійним партнером, але збагатила першим експортним досвідом.

Obolon completes first export supplies of beer to China.
Оболонь" здійснює перші експортні поставки пива до Китаю.

The Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine has presented, with support from the European Bank for Reconstruction and Development, Ukraine's first export brand which will help….
Міністерство економічного розвитку і торгівлі України за підтримки Європейського банку реконструкції та розвитку представило перший експортний бренд України, який допоможе покупцям по всьому світу….

This is Kazakhstan's first export route that does not go through Russia.
Для Казахстану це перший експортний газопровід, який не пролягає територією Росії.

The first export to the USA was limited by Audi Super 90(sedan and estate).
Спочатку експорт в США обмежувався Audi Super 90(седан і універсал), а також новим Audi 100.

Andriy Varenica, owner of Varenycia Manufacture, shared the experience of the first export contracts and told about the difficulties faced by the company that first exported;.
Андрій Варениця, власник компанії“Varenycia Manufacture”, поділився досвідом перших експортних контрактів та розповів про труднощі, з якими стикається компанія, що вперше експортує;

Poland is Ukraine's first export market in the European Union(ahead of Italy, Germany and the Netherlands) and the second largest supplier of goods from the EU after Germany, according to statistics provided by the embassy.
Польща є для України першим експортним ринком в Євросоюзі(вона випереджає Італію, Німеччину та Нідерланди) та другим найбільшим, після Німеччини, постачальником товарів з ЄС, йдеться у статистичних даних, наданих посольством.

This is Kazakhstan's first export route that does not go through Russia.
Це перший експортний казахський трубопровід, що не проходить через територію Росії.

The first export of tobacco from the then-colonies of the United States(specifically Virginia) to London showed fortunes in the English enterprise and by 1627, the Virginia tobacco was being shipped to London at 500,000 pounds a shipment.
Перший експорт тютюну з тодішніх колоній Сполучених Штатів(зокрема, штат Вірджинія) до Лондона демонструє багатство англійських підприємств 1627 року, кількість тютюну, який перевозили з Вірджинії до Лондона становила 500 000 фунтів.

Also in the near future it is planned to start the first export batches of the Konus anti-tank guided missiles for the Turkish customer, the press service said.
Також уже найближчим часом планується розпочати перші експортні партії ПТКР"Конус" для турецького замовника, зазначає прес-служба.

Peru can be the first export ground for a new aircraft created at Antonov.
Перу може стати першим експортним полігоном для нового літака, створеного на ДП» Антонов«.

At the same time, the first export supply was made- four G1 trucks went to northern China.
У 1936 також було проведено перше експортне постачання-- чотири вантажівки Model G1- до Китаю.

Peru can be the first export ground for a new aircraft created at Antonov.
Перу може стати першим експортним полігоном для нового літака, створеного на ДП“Антонов”,- підкреслили у концерні.

At the same time, the first export supply was made- four G1 trucks went to northern China.
Тоді ж була зроблена перша експортна поставка- чотири вантажівки G1 відправилися в північний Китай.

Peru could become the first export destination for the new aircraft created at Antonov state enterprise.
Перу може стати першим експортним полігоном для нового літака, створеного на ДП» Антонов«.

At the same time, the first export supply was made- four G1 trucks went to northern China.
Тоді ж було проведено перше експортне постачання- чотири вантажівки G1 відправилися до північного Китаю.

This milestone marks the first export train, and the start of a regular direct route between the UK and China.
Це перший експортний потяг і тільки початок регулярного прямого сполучення між Великобританією і Китаєм.

Already at 00:03 the first export declaration for cargo in Ackerman was issued, which arrived at the State Fiscal Service at 23:49.
За його словами, вже о 00:03 була оформлена перша експортна декларація на вантаж в Аккермані, який зайшов о 23:49 ще в ДФС.