GENERALIZING in Ukrainian Translation

That is, this concept is generalizing.

Тобто дане поняття є узагальнюючим.

Generalizing the name of a number of popular music directions.

Узагальнююча назва ряду напрямків популярної музики.

Try to simplify your problem by generalizing it.

Спробуйте спростити свою проблему, узагальнивши її.

Generalizing cognitive model of social phobia D.M. Clark and A.

Узагальнююча когнітивна модель соціальної фобії D. M. Clark та А.

Try simplifying your problem by generalizing it.

Спробуйте спростити свою проблему, узагальнивши її.

A mathematical concept generalizing the classical concept of a function.

Математичне поняття, що узагальнює класичне поняття Функції.

Viktor Ivanovych is good at looking for facts, finding and generalizing them.

Віктор Іванович вміє шукати факти, знаходити їх і узагальнювати.

Chang Quan(long fist)- generalizing the name of a group Wushu schools.

Чан цюань(довгий кулак)- узагальнююча назва цілої групи шкіл УШУ.

He developed qualitative methods in celestial mechanics, introducing generalizing trajectory characteristics.

Розвинув якісні методи небесної механіки, ввівши узагальнюючі характеристики траєкторій.

However, generalizing the standard Turing machine model admits even smaller UTMs.

Проте, узагальнення стандартних моделей машин Тюрінга допускає існування ще менших УМТ.

Balance of payments as an important tool of generalizing assessment of the state of national economy.

Платіжний баланс як важливий інструмент узагальнюючої оцінки стану національної економіки.

This generalizing ability is dependent on the representativeness of the sample, as stated above.

Ця здатність узагальнювати залежить від репрезентативності вибірки, як і зазначено вище.

The discussion should be more theoretical, generalizing, abstract in comparison with the results.

Обговорення повинно бути більш теоретичним, узагальнюючим, абстрактним у порівнянні з результатами.

Studying and generalizing reasons and conditions of specific instances of domestic violence;

Вивчають і узагальнюють причини та умови конкретних проявів насильства в сім'ї;

In particular,she developed a completely new theory of ideals in rings, generalizing earlier work of Richard Dedekind.

Зокрема, вона розробила абсолютно нову теорію ідеалів у кільцях, узагальнивши більш ранню роботу Дедекінда.

By generalizing criteria the investment legislation of Russia and the EU countries are almost similar.

За узагальнюючим критеріям інвестиційне законодавство Росії та країн ЄС практично аналогічно.

The very concept of allergy has become very generalizing and includes many different diseases and their symptoms.

Саме поняття алергії стало вельми узагальнюючим і включає в себе безліч різних захворювань і їх симптомів.

Generalizing elements of all types of poker are combinations and availability of trade in the game.

Узагальнювальними елементами всіх різновидів покеру є комбінації і наявність торгівлі в процесі гри.

The material part of this index characterizes the income level of the region's population andthereby is the generalizing index of its economic development level.

Речовинна частина цього показника характеризує рівень доходів жителів регіону,і тим самим є узагальнюючим показником рівня його економічного розвитку.

So, generalizing all of the above, you can understand what can provoke the emergence of an ailment in ordinary life:.

Отже, узагальнивши все вищесказане, можна зрозуміти, що може спровокувати появу недуги в звичайному житті:.

The study found that areas of Vinnytsia region by generalizing indicators of transport accessibility and transport provision are grouped into three different clusters.

В результаті досліджень було виявлено, що райони Вінницької області по узагальнюючим показникам транспортної доступності і транспортної забезпеченості групуються у три різні кластери.

Generalizing from a single negative experience, expecting it to hold true forever(“I can't do anything right.”).

Переростання- Узагальнюючи з одного негативного досвіду, очікуючи, що воно буде вірним("Я нічого не можу зробити правильно").

Therefore, the article is aimed at generalizing the foundations of the conception of knowledge-based economy, which are present in the works of Nobel Laureates in economics.

Тому метою статті є узагальнення основ концепції економіки знань, які закладені у працях лауреатів Нобелівської премії з економіки.

Generalizing the above examples, all paracompact Hausdorff spaces are normal, and all paracompact regular spaces are normal;

Узагальнюючи наведені вище приклади, всі паракомпактні гаусдорфові простори є нормальними, і всі паракомпактні регулярні простори нормальні;

The article is aimed at generalizing the theoretical and empirical approaches to the definition of audit risk and methods of its reduction.

Метою статті є узагальнення теоретичних та емпіричних підходів до визначення аудиторського ризику та методів його зниження.

The most generalizing indicator of financial stability is surplus or a lack of sources of means for formation of stocks and expenses.

Найбільш узагальнюючим показником фінансової стійкості є надлишок чи недолік джерел формування запасів і витрат.

Generalizing this illustration, the brain is the machinery for a constant reorganizing of activity so as to maintain its continuity;

Узагальнюючи цю ілюстрацію, слід сказати, що мозок- це механізм постійної реорганізації діяльности у такий спосіб, щоб вона могла підтримувати свою неперервність;

The article is aimed at generalizing the experience of the post-Soviet countries on introduction of financial instruments of modernization of electric power industry sector.

Метою статті є узагальнення досвіду кран пострадянського простору щодо запровадження фінансових інструментів модернізації електроенергетичного сектора.

The article is aimed at generalizing the experience of the countries of the mainland North America with regard to the introduction of financial instruments to modernize the electric energy sector.

Метою статті є узагальнення досвіду кран материкової частини Північної Америки щодо запровадження фінансових інструментів модернізації електроенергетичного сектора.

By comparing the generalizing statistical indicators of the phenomena studied, quantitative estimates of their prevalence in space and development over time are determined, and the characteristics of communication and dependence are established.

У порівнянні узагальнюючих статистичних показників досліджуваних явищ визначаються кількісні оцінки їх поширеності в просторі і розвитку в часі, встановлюються характеристики зв'язку і залежності.