What is the translation of " GENERALIZING " in German?

• generalisierende
• verallgemeinern
• Verallgemeinerung
• Generalisierung

Examples of using Generalizing in English and their translations into German

I think I will stop generalizing now.
Ich höre jetzt auf zu verallgemeinern.

The muzhik, incapable of generalizing his own miseries and his aims, left this appeal unanswered.
Unfähig, die eigenen Mühsale und Ziele zu verallgemeinern, ließ der Muschik diesen Mahnruf unbeantwortet.

What is the purpose in generalizing?
Was ist das Ziel bei dem Generalisieren?

Generalizing from these two studies, table 2.3 summarizes other studies that have this same structure.
Verallgemeinernd aus diesen beiden Studien fasst Tabelle 2.3 andere Studien zusammen, die dieselbe Struktur aufweisen.

He shifted from‘I' to‘You,' that means he's now generalizing.
Er geht vom„Ich“ zum„man“ über, d. h. jetzt generalisiert er.

The sculptures instinctively deny generalizing categorizations of any kind.
Instinktiv verneinen die Skulpturen jede Form von generalisierender Kategorisierung.

Generalizing the relief, that is the surface geometry model or generalizing the shading.
Die Generalisierung des Reliefs selbst, also durch Modifikation der Geometrie oder die Generalisierung der Schattierung.

Neither scare tactics nor minimalizing of the risk nor generalizing are appropriate here.
Weder Panikmache noch Verharmlosungen noch Verallgemeinerungen sind am Platz.

Generalizing the overall results, the yield increased 30+% while petrochemical based fertilizer usage was cut in half.
Generalizing the overall results, die Ausbeute erhöht 30+% während petrochemische Düngemittel Nutzung wurde halbiert.

Also available is a description of the process of generalizing rivers and lakes.
Auch verfügbar ist eine Beschreibung des Prozesses zur Generalisierung von Flüssen und Seen.

The defendants practicized then also a generalizing social criticism and alleged the stricter situation also in this form.
Die Angeklagten übten also auch generalisierende Sozialkritik und redeten aus der engeren Situation auch in dieser Form heraus.

The narrator avoids naming the place and may by abstracting, or generalizing certain specific facts.
Der Erzähler vermeidet es, den Ort beim Namen zu nennen, und wir müssen davon ausgehen, dass er bestimmte spezifische Fakten abstrahiert oder verallgemeinert.

Its activity is determined at the highest, generalizing level by the laws of dialectics, for example, by the unity and struggle of opposites.
Ihre Tätigkeit wird auf höchster, generalisierender Ebene durch die Gesetze der Dialektik bestimmt, beispielsweise durch die Einheit und den Kampf der Gegensätze.

At this type of learning, statistical properties of the in- put pattern are extracted and, on this basis, generalizing classes are built.
Bei dieser Art des Lernens werden statistische Eigenschaften der Eingabemuster ex-trahiert und darauf basierend generalisierende Klassen gebildet.

The seo-nerd however does not care for such generalizing prejudices apart from the charges guy.
Der seo-nerd hat für solch generalisierende Vorurteile jedoch wenig übrig von den Gebühren-Typen mal abgesehen.

Strongly generalizing, this context could be further so formulated, that the dynamic of the Art Nouveau- as a new order of the visible, as modified, i. e.
Stark verallgemeinernd, ließe sich zusätzlich jener Zusammenhang formulieren, daß die Dynamik des Jugendstils /als eine neue Ordnung des Sichtbaren, als veränderte, d.h.

Generalizzando possiamo distinguere le rocce in: By generalizing we can distinguish the rocks in.
Generalizzando possiamo distinguere le rocce in: Durch Verallgemeinerung können wir die Felsen unterscheiden in.

Avoid analysis pitfalls like generalizing or misrepresenting the data-and consider alternate explanations for why respondents answered the way they did.
Vermeiden Sie Fallstricke wie das Verallgemeinern oder die falsche Darstellung von Daten und überlegen Sie, welche weiteren Erklärungen es für die Beantwortungen geben könnte.

Every one of us is constantly sorting, distorting, and generalizing what we perceive, just to stay sane.
Every einer von uns ist ständig sortieren, zu verzerren, und generalisierende, was wir wahrnehmen, nur zu bleiben sane.

There are many issues with generalizing data from these studies on the correlation between statin usage and a reduction in dementia risk and severity.
Es gibt viele Ausgaben mit der Generalisierung von Daten von diesen Untersuchungen Ã1⁄4ber die Wechselbeziehung zwischen Statinverwendung und einer Reduzierung in der Demenzgefahr und Schwere.

The movie's stereotypical representations are echoed in the associated educational materials and provoke generalizing and essentializing views of Roma people.” page 19.
Die stereotypen Darstellungen des Films setzen sich im begleitenden Bildungsmaterial fort, und provozieren pauschalisierende und essentialisierende Aussagen über Roma.“ Seite 19.

Without ever lapsing into a generalizing and accusatory, merely moralizing tone, he writes constantly about the historical suffering of the Jews in Nazi Germany.
Ohne je in einen pauschal anklagenden, bloß moralisierenden Ton zu verfallen, schreibt er kontinuierlich über die Leidensgeschichte der Juden im nationalsozialistischen Deutschland.

If there can be no such thing as observing the same object at different times, there is no possibility of"a posteriori" inductive reasoning generalizing from experience.
Es ist in diesem Konzept auch unmöglich, das Gleiche zu verschiedenen Zeiten zu beobachten, daher gibt es auch keine induktiven Schlüsse a posteriori Generalisierung aus Erfahrung.

It is a function that reduces social complexity by generalizing behavioural expectations, thereby creating the conditions for cooperation.30.
Vertrauen ist eine Funktion, die soziale Komplexität reduziert, indem sie Verhaltenserwartungen generalisiert und so die Voraussetzung für Kooperation schafft.30.

The discoveries and these findings defeat all the mainstream of our time, but it was compatible with ancient Tradition, which usually describe as"mythological", aplopoiitika and generalizing.
Die Entdeckungen und Erkenntnisse, die sie alle Mainstream unserer Zeit besiegen, aber es ist kompatibel mit der alten Tradition, die beschreiben in der Regel als"mythologischen", Aplopoiitika und verallgemeinern.

Likewise, there is not generally a projection onto"G" generalizing the projection onto the second factor,"X"×"G"→"G" which exists for the Cartesian product.
Genauso wenig gibt es allgemein eine stetige Projektion auf"G," welche die Projektion auf das zweite Element des Produktraumes verallgemeinert:"(x, g)" →"g.

Generalizing processes in the business field an individual thinks about how to gain an advantage in business and gain the victory of company, individual and country within the competitive environment.
Verallgemeinern von Prozessen im Geschäftsfeld Eine Person denkt darüber nach, wie sie sich einen Wettbewerbsvorteil verschaffen und den Sieg von Unternehmen, Einzelpersonen und Ländern im Wettbewerbsumfeld erzielen kann.

The customer's opinion is always subjective, often generalizing, sometimes unfair, maybe even wrong- but it is his opinion that he asks and asks without being asked.
Dabei ist die Meinung des Kunden immer subjektiv, häufig verallgemeinernd, manchmal unfair, vielleicht sogar falsch- aber es ist seine Meinung, die er gefragt und ungefragt weitergibt.

This can be read as an indication of the fractures and dissonances that are too easily overlooked in generalizing theoretical concepts or repressed into imperceptibility.
Dies lässt sich lesen als Hinweis auf jene Brüchigkeiten und Dissonanzen, die in generalisierenden Theoriekonzepten allzu leicht übersehen oder in die Unwahrnehmbarkeit verdrängt werden.

Somewhat generalizing, Broch formulates this jugdgement, in which Nietzsche's unique and norm-building quality in the diagnosis of this state is explicitly emphasized.
Die Nichtausübung dieser Kritik erwies sich als Wagners folgenschwere Schuld. Etwas verallgemeinernd formuliert Broch dieses Urteil, in welchem Nietzsches einmalige und normbildende Qualitaet in der Diagnose dieses Zustandes explizit hervorgehoben wird.