Examples of using Generalizing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I know I'm generalizing.
Siguran sam da generalizuješ.Generalizing is for dumb people.
Generalizovanje je odlika glupih ljudi.You see you are generalizing.
Vidiš, siguran sam da generalizuješ.I am generalizing, of course, and there are exceptions.
Naravno, generalizovao sam, postoje izuzeci.So please don't accuse me of generalizing.
I, molim vas, nemojte me opominjati na generalizovanje….I think generalizing is wrong.
Mislim da je generalizovanje pogresno.It is rightly said"the unit more than five"(Mo-tzu): unit- a hand, or rather,a hand,"generalizing" five fingers.
То је с правом рекао:" јединице више од пет"( Мо-тзу): јединица- руке, или боље рећи,ручни зглоб," генерализација" пет прстију.Of course, I am generalizing and exceptions do exist.
Naravno, generalizovao sam, postoje izuzeci.These can be solved inefficiently by a total sort, but more efficient algorithms exist,often derived by generalizing a sorting algorithm.
Ово се може неефикасно решити тоталним сортирањем, али постоје ефикаснији алгоритми,често добијени уопштавањем алгоритма за сортирање.Of course I'm generalizing, and there are exceptions.
Naravno, generalizovao sam, postoje izuzeci.Disgraphing in younger schoolchildren,provoked by a disorder in the process of analyzing and generalizing the sign system, is considered the most common.
Дискриминација код млађих ученика,изазвана поремећајем у процесу анализе и генерализације знаковног система, сматра се најчешћим.Generalizing and applying this process to other problems.
Chang Quan(long fist)- generalizing the name of a group Wushu schools.
Цханг куан( дуга песница)- генерализације име групе Вусху школе.Generalizing and transferring this problem-solving process to other problems….
Генерализацију и примену овог процеса на друге проблеме.It seems that you used a headline type can-can, generalizing from ad-ware from"viruses".
Чини се да сте користили тип наслов цан-цан, генерализујући од ад-варе од" вируса".Generalizing the results of these examples gives the principle of inclusion-exclusion.
Генерализација резултата ових примера даје принцип укључивања и искључивања.The term figurate number is used by different writers for members of different sets of numbers, generalizing from triangular numbers to different shapes(polygonal numbers) and different dimensions(polyhedral numbers).
Израз фигуративни број различити писаци користе за чланове различитих скупова бројева, генерализујући од троугаоних бројева до различитих облика( полигонални бројеви) и различитих димензија( полихедрални бројеви).Systemic vasculitis- generalizing the generic namegroup of diseases in which a number of bodies or body tissues are involved in the disease process.
Системски васкулитис- генерализације генерички називгрупа болести у којима један број тела или ткива су укључене у процесу болести.The term tetration, introduced by Goodstein in his 1947 paper Transfinite Ordinals in Recursive Number Theory[2](generalizing the recursive base-representation used in Goodstein's theorem to use higher operations), has gained dominance.
Термин тетрације, увео је Гудстајн у свом раду 1947 Трансфинитни редни бројеви у рекурзивној теорији бројева[ 2]( генерализација рекурзивне базе-заступљености користи у Гудстајновој теореми да користи веће операције), стекао је доминацију.This generalizing of their brand name largely rose from the near total monopoly Hoover had over vacuum sales in the UK throughout much of the 1950s to 1970s.
Ово генерализовање њиховог бренда у великој мјери је порасло од скоро тоталног монопола Хоовер је имао вакуум продају у Великој Британији током већине 1950-их и 1970-их година.Finally, the paper concludes by generalizing the attack to any non-functional state of the victim process.
Коначно, чланак закључује уопштавањем напада на било које нефункционално стање жртвиног процеса.Generalizing from geometrical symmetry in the previous section, one can say that a mathematical object is symmetric with respect to a given mathematical operation, if, when applied to the object, this operation preserves some property of the object.
Генерализујући геометријску симетрију из претходног одељка, може се рећи да је математички објекат симетричан у односу на дату математичку операцију, ако када се она примени на објект, ова операција очува неку особину објекта.For questions that require generalizing results from the sample to the population from which it was drawn, this is a serious problem.
За питања која захтевају генерализацију резултата из узорка на популацију из које је извучена, ово је озбиљан проблем.Now, to be clear, generalizing about what a large and diverse group of people did over a millennium time span is extremely dodgy business, and we're not saying that some Medieval Britons didn't sometimes toss their solid waste out the window.
Сада, да будемо јасни, генерализовање о томе шта је велика и разнолика група људи прошла кроз миленијумски период, је изузетно необично пословање, а не кажемо да неки средњевековни Британци нису понекад бацали своје чврсто отпадање кроз прозор.Symmetry(mathematics) Generalizing from geometrical symmetry in the previous section, we say that a mathematical object is symmetric with respect to a given mathematical operation, if, when applied to the object, this operation preserves some property of the object.
Генерализујући геометријску симетрију из претходног одељка, може се рећи да је математички објекат симетричан у односу на дату математичку операцију, ако када се она примени на објект, ова операција очува неку особину објекта.The two generalized momenta may be written as.
However, such analysis will use generalized or anonymized data on an aggregated level.
Međutim, takva analiza će koristiti generalizovane ili anonimizirane podatke na zbirnom nivou.Primary Generalized Epilepsies.".
The Generalized Continuum Hypothesis fixes the value of cardinal exponentiation generally.
Генерализована хипотеза континуума генерално фиксира вредности кардиналне експоненцијације.I could not generalize trying mearga.
