What is the translation of " IMPOSSIBLE TASK " in Ukrainian?

• нездійсненним завданням
• неможливим завданням
• непосильним завданням
• неможливу задачу
• нездійсненне завдання
• неможливою завданням
• неможливе завдання
• непосильне завдання

Examples of using Impossible task in English and their translations into Ukrainian

Are we setting ourselves an impossible task?
Ми ставимо перед собою нездійсненне завдання?

It may seem impossible task, but actually it can be very easy if you have a plan.
Це може здатися неможливим завданням, але насправді легко, коли ви оволодієте завданням..

The supercomputer was able to solve the impossible task.
Суперкомп'ютер зміг вирішити нерозв'язну задачу.

Unfortunately, this seems an impossible task she cannot accomplish alone.
Але це виявляється непосильним завданням, що вирішити поодинці неможливо.

Return of Syria to peace has become almost impossible task.
Повернення Сирії до миру стало практично нездійсненним завданням.

To accomplish this, perhaps impossible task, he conquered city after city.
Щоб виконати це, мабуть, неможливу задачу, він завойовував місто за містом.

We seem to have set ourselves an impossible task.
Як тепер мені здається, ми поставили собі неможливу задачу.

But this impossible task has been made all the easier through the development of comparison sites.
Але це нездійсненним завданням було зроблено все простіше через розвиток порівняння сайтів.

So it seems we have set ourselves an impossible task here.
Насправді, як тепер мені здається, ми поставили собі неможливу задачу.

Securing peace and fairness is an impossible task unless the willingness to fight is firmly in place.
Забезпечення миру і справедливості може виявитися нездійсненним завданням, якщо не буде готовності до боротьби.

Even writing a regular email becomes an impossible task.
Навіть написання звичайного електронного листа стає нездійсненним завданням.

Michael was then faced with the impossible task of telling their two young children that their mum had died.
Потім Майкл зіткнувся з нездійсненним завданням розповідати їх двох малолітніх дітей, що їх мама померла.

Checking a VPN's no-logs policy is an impossible task.
Перевірка політики цілковитої відмови від реєстрації даних користувачів VPN є нездійсненним завданням.

But it was almost an impossible task for many web searchers and programmers because it wasn't very effective.
Але це було практично неможливим завданням для багатьох веб-пошукачів і програмістів, оскільки це було не дуже ефективним.

Since for a tiny organism to cope with the disease alone- an impossible task.
Так як для крихітного організму впоратися з недугою самостійно- непосильне завдання.

Learning English- not so complicated and impossible task as it might seem at first glance.
Вивчення англійської мови- не настільки складна і нездійсненне завдання, як може здатися на перший погляд.

It may seem an impossible task to get the appropriate people together for such occasions and indeed it takes quite some planning.
Це може здаватися неможливим завданням, щоб зібрати відповідних людей для таких випадків і дійсно потрібне деяке планування.

Half of the patients were bed-ridden, so one can imagine what an impossible task these nurses had.
Половина пацієнтів були прикуті до ліжка, тому очевидно, що перед медсестрами стояло нездійсненне завдання.

So faced with this impossible task, civil servants and state officials developed amazing creativity and entrepreneurship.
Тож зіткнувшись із цим неможливим завданням, державні службовці та чиновники показали неймовірну винахідливість та підприємництво.

But on this laptop everybody can easy set going many modern games while it's impossible task for other gadgets.
Зате на цьому ноутбуці з легкістю запустяться багато сучасних ігор, які є непосильним завданням для інших гаджетів.

However, It is an almost impossible task surf the 1xBet betting platform and not find one or more options that please you.
Проте, є практично нездійсненним завданням для серфінгу в 1xBet парі платформи і не знайти один або кілька варіантів, які бажані вам.

Large wooden ships like the Ark certainly have many design challenges to overcome, but God did not give Noah an impossible task.
Великі дерев'яні кораблі, такі як ковчег, звичайно, мають багато проблем з дизайном, але Бог не дав Ною нездійсненне завдання.

The EPA said that would have given automakers an impossible task of trying to comply with a patchwork of rules.
EPA сказав що би дав automakers неможливе завдання пробуючого щоб підкоритися patchwork правил.

There was a time when comparing homeowner's insurance polices among different insurance companies was a time-consuming and almost impossible task.
Був момент, коли порівняння політики домовласників страхування серед різних страхових компаній було багато часу і практично нездійсненним завданням.

For systems that existed at that time, this was an impossible task, since they could determine only two coordinates of the targets.
Для систем, які існували в той час, це було неможливим завданням, оскільки вони могли визначити тільки дві координати цілей.

For a simple, far from financial activities and related pitfalls, man- all this may seem unrealistic difficult, sometimes impossible task.
Для простого, далекого від фінансової діяльності і пов'язаних з нею підводних каменів, людини- все це може здатися нереально складною, часом нездійсненним завданням.

For some people, reading books becomes an impossible task- they instantly lose the clue of what is happening, often distracted by negative thoughts.
Для деяких людей читання книг стає нездійсненним завданням- вони миттєво втрачають нитку подій, часто відволікаючись на свої негативні думки.

But creating custom courses for the many varied learning needs of learners within available training time and budgets is often an impossible task.
Але створення користувацьких курсів для багатьох різноманітних потреб у навчанні студентів у межах наявного навчального часу та бюджету часто є нездійсненним завданням.

Kids also need to keep the pacifier in their mouth for several minutes without moving, which is a nearly impossible task for most babies and toddlers.
Вони також вимагають дітей, щоб зберегти соскою в роті протягом декількох хвилин без руху, яка є майже неможливою завданням для більшості немовлят і дітей ясельного віку.