What is the translation of " IS CAUSING PROBLEMS " in Ukrainian?

• викликає проблеми
• створює проблеми
• є причиною проблем
• спричиняє проблеми

Examples of using Is causing problems in English and their translations into Ukrainian

Tom is causing problems.
Том спричиняє проблеми.

You still drink even though you know it is causing problems.
Ви п'єте, навіть якщо знаєте, що це викликає проблеми.

The stress is causing problems with their sleep.
Стрес викликає проблеми зі сном.

You continue drinking despite knowing that it is causing problems.
Ви п'єте, навіть якщо знаєте, що це викликає проблеми.

By knowing exactly what is causing problems in the body we can help it to heal that much faster.
Знаючи точно, що викликає проблеми в організмі, ви зможете його вилікувати набагато швидше.

Continuing to drink even though you are aware that it is causing problems.
Ви п'єте, навіть якщо знаєте, що це викликає проблеми.

If your drinking is causing problems in your life, you have a drinking problem..
Якщо випивка викликає проблеми у вашому особистому житті, у вас є проблеми з алкоголем.

Continuing to drink even though your alcohol abuse is causing problems in your relationships.
Продовжуючи пити, навіть якщо вживання алкоголю викликає проблеми у ваших стосунках.

If drinking is causing problems in your life, then you have a drinking problem..
Якщо вживання алкоголю викликає проблеми у вашому житті, тоді у вас є проблеми з питвом.

Time to time it is causing problems.
Але час від часу вона створює проблеми.

Methotrexate is used to treat conditions where some kind of'over-activity' in the body is causing problems.
Метотрексат Використовується для лікування станів, в яких певна«надмірна активність» в організмі викликає проблеми.

Drinking even though you know it is causing problems in your relationships.
Ви п'єте, навіть якщо знаєте, що це викликає проблеми.

Tim Walker is the president of the UK Booksellers Association recently lamented“I do a have a concern that Amazon's dominance is causing problems.
Тім Волкер, президент британської Booksellers Association, нещодавно нарікав:«Мене хвилює той факт, що домінування Amazon є причиною проблем.

Continuing to drink even though your alcohol abuse is causing problems in your relationships.
Чи продовжуєте пити, навіть якщо вживання алкоголю є причиною проблем в ваших стосунках.

If your vinosity is causing problems in your home or work life, you have a problem- whether you drink daily or only on the weekends, down shots of tequila or stick to wine, drink three bottles of beers a day or three bottles of whiskey.
Якщо вживання алкоголю викликає проблеми у вашому домі або на робочому місці, у вас є проблема з питвом- ви п'єте щодня або тільки у вихідні дні, спускаєте постріли текіли або прилипаєте до вина, випиваєте три пляшки пива на день або три пляшки віскі.

Do you continue to drink even though your alcohol abuse is causing problems in your relationships?
Чи продовжуєте пити, навіть якщо вживання алкоголю є причиною проблем в ваших стосунках?

Kotaku doesn't think the Insignia dock is causing problems, but don't take a few reports on reddit as evidence of success or failure in this endeavor.
Котаку не вважає, що док-станція Insignia викликає проблеми, але не приймайте кілька звітів на reddit як доказ успіху або невдачі в цій роботі.

You might even begin to see how your own intensity and jealousy is causing problems with colleagues at work.
Ви можете помітити як ваша наполегливість та заздрість спричиняє проблеми з колегами по роботі.

If your drinking is causing problems in your home or work life, you have a drinking problem- whether you drink daily or only on the weekends, down shots of tequila or stick to wine, drink three bottles of beer a day or three bottles of whiskey.
Якщо випивка створює проблеми у вашому будинку або на роботі, у вас алкогольна проблема, а може бути, ви і зовсім алкоголік, незалежно від того, пьyoте ви щодня або тільки по вихідним, текілу або вино, три пляшки пива в день або три пляшки горілки.

One argument making the rounds is that Intel's continued insistence on primarily manufacturing its own chips is causing problems for the company.
Одним із аргументів, який висуває раунд, є те, що постійна наполягання Intel на первинному виробництві власних чіпів викликає проблеми для компанії.

When out-of-the-ordinary behavior is causing problems in your life or the life of a loved one, seek medical advice.
Коли поза звичайною поведінкою виникають проблеми у вашому житті або житті коханої людини, зверніться за медичною допомогою.

It is normal if a person is feeling conflicted regarding giving up the drug of their choice, even when they realize that it is causing problems in their life.
Також нормально відчувати конфлікт щодо відмови від свого наркотику вибору, навіть якщо ви знаєте, що це викликає проблеми у вашому житті.

If you feel that you sometimes drink too much alcohol, or your drinking is causing problems, or your family is concerned about your drinking, talk with your doctor.
Якщо ви відчуваєте, що іноді п'єте занадто багато алкоголю або це викликає проблеми, або ваша сім'я стурбована тим, що ви п'єте, поговоріть зі своїм лікарем.

This strategy is based on observing your worries and then letting them go, helping you identify where your thinking is causing problems and getting in touch with your emotions.
Ця стратегія ґрунтується на спостереженні за вашими турботами, а потім на їх відправленні, допомагаючи визначити, де ваше мислення викликає проблеми і контактувати з вашими емоціями.

You drink even though you know it's causing problems.
Ви п'єте, навіть якщо знаєте, що це викликає проблеми.