Examples of using Is causing problems in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A COM add-in is causing problems.
Problémát okozó COM bővítmény.This is one of the last repositories of the Ganges river dolphin, various species of turtles, thousands of migratory birds,and fishing is causing problems like this.
Ez az egyik utolsó gyűjtőhelye a gangeszi folyamidelfineknek, teknősök különböző fajtáinak, költöző madarak ezreinek,a halászat pedig ehhez hasonló problémákat okoz.This is causing problems in the workforce.
Ez munkaerő gondokat eredményezett.Do you have a furnace that is causing problems?
If your drinking is causing problems in your life, you have a drinking problem. .
Ha az ivásod problémákat okoz az életedben, akkor van egy ivási The high water already is causing problems.
If your host OS is causing problems, try the--send-eth option to bypass the IP layer and send raw ethernet frames.
Ha az ön operációs rendszer ilyen problémákat okoz, próbálja ki a--send-eth paramétert, így kikerülheti az IP réteget és nyers ethernet kereteket küldhet el.But a growing mountain of waste is causing problems.
If the latest version of Firefox is causing problems for you or you just don't like something about it, please give us feedback about it here.
Opera Segítsen a Firefoxjavításában Ha a Firefox legújabb változata problémákat okoz önnek, vagy nem tetszik valamiért, kérjük jelezze itt.This is not something we actively enforce,and it will only become an issue if a client is causing problems for other people on the server.
Ez nem olyasmi, amit aktívan figyelünk ésez csak akkor válik kérdésessé, ha az ügyfél olyan problémákat okoz, mely másokat a szerveren hátrányosan érint.However, that model is causing problems for Boeing, as illustrated by the very serious difficulties it is experiencing with the industrialisation of its 787 Dreamliner.
Azonban ez a modell problémákat okoz a Boeingnek, mint azt a 787 Dreamliner iparosodása során tapasztalt komoly nehézségek is bizonyítják.HTML: The Incredibles- Catch Dash Dash is causing problems in the school.
HTML: A Hihetetlen család- Catch Dash(The Incredibles- Catch Dash) Dash problémákat okoz az iskolában.If your pattern of using drugs is causing problems in your life, at school, relationship, or home, you have got an addiction or drug abuse problem. .
Ha a kábítószer-használat problémákat okoz az életedben, az iskolában, az otthonában vagy a kapcsolataidban, valószínűleg kábítószer-visszaélés vagy függőség You have been WARNED, if I see your iframe is causing problems I will take action….
If your drug use is causing problems in your life- at work, school, home, or in your relationships- you likely have a drug abuse or addiction problem. .
Ha a kábítószer-használat problémákat okoz az életedben, az iskolában, az otthonában vagy a kapcsolataidban, valószínűleg kábítószer-visszaélés vagy függőség They are very popular with visitors but this is causing problems like the erosion of dune habitats.
A látogatók körében igen népszerű, de ez olyan problémákat okoz, mint a dűnés élőhelyek eróziója.If your vinosity is causing problems in your home or work life, you have a problem- whether you drink daily or only on the weekends, down shots of tequila or stick to wine, drink three bottles of beers a day or three bottles of whiskey.
Ha az ivás problémákat okoz az otthoni vagy munkahelyi életében, akkor van egy ivási Your chief of staff is causing problems with mine.
A kabinetfőnököd problémázik az enyémmel.If you have an add-in that is causing problems or if some of your Internet Explorer settings are changed without your knowledge and you cannot start Internet Explorer, the Reset Internet Explorer Settings feature lets you recover from those situations quickly and easily.
Ha problémát okozó bővítménye van, vagy ha az Internet Explorer valamelyik beállítás a tudta nélkül módosult, és nem tudja elindítani az Internet Explorer programot, Az Internet Explorer beállításainak alaphelyzetbe állítása szolgáltatással gyorsan és könnyedén orvosolhatja ezeket a helyzeteket.It has traditionally been used to point out who or what is causing problems in difficult times and to indicate the right direction to go.
Nehéz időszakban rámutat, ki vagy mi okozza a gondokat, és jelzi Tension between the individual states and Europe stems from this and is causing problems, and this is also increasing Europe's democratic deficit, which is only set to get worse in the absence of a coordinated policy on immigration; it is heightening the impression that the self-interests of states prevail over the greater good.
Ebből származik az egyes tagállamok és Európa közti feszültség, és ez problémákat okoz, növeli továbbá Európa demokratikus deficitjét, amely egy koordinált bevándorláspolitika hiányában csak tovább fog súlyosbodni; ez azt a benyomást erősíti, hogy a tagállamok saját érdekei a fennköltebb jó fölött állnak.It has traditionally been used to point out who or what is causing problems in difficult times and to indicate the right direction to go.
Alkalmas kristályjóslásra, hagyományosan pedig arra használták, hogy nehéz időszakokban rámutasson, ki vagy mi okozza a gondokat; valamint jelezze The cold in winter is causing problems for many people.
Description: Dash is causing problems in the school.
Simply stated, if your drinking is causing problems in your life, you have a drinking problem. .
