What is the translation of " IT IS NECESSARY TO DEVELOP " in Ukrainian?

• необхідно розробити
• необхідно розвивати
• потрібно розвивати
• потрібно розробити
• слід розробити
• необхідно розвинути
• треба розробити
• необхідно виробити
• в потреби розробки
• треба розвивати
• необхідно розвиватися

Examples of using It is necessary to develop in English and their translations into Ukrainian

Also it is necessary to develop your erudition.
Також варто розвивати свою ерудицію.

And the third thing- it is necessary to develop your inner world.
А третє- треба розвивати свій внутрішній світ.

It is necessary to develop respect for people.
Необхідно розвивати в собі повагу до людей.

I sincerely believe that it is necessary to develop work with state-owned companies.
Я щиро вважаю, що потрібно розвивати роботу з державними компаніями.

It is necessary to develop the project- construction solution.
Потрібно розробити проект- конструктивне рішення.

If there is no willpower, it is necessary to develop it, acting immediately.
Якщо ж сила волі відсутня, треба розвинути її, діючи негайно.

It is necessary to develop a scientific view towards this subject.
Є потреба розвитку наукової думки з цієї проблематики.

We do not profess ideology according to which it is necessary to develop competition among employees inside the company.
Ми не сповідуємо ідеологію, за якою всередині компанії потрібно розвивати конкуренцію.

It is necessary to develop and improve, to move forward.
Необхідно розвиватися і вдосконалюватися, потрібно рухатися вперед.

When learning to transfer the ball with one hand from the shoulder, it is necessary to develop and improve the ability to transfer it with both the right and the left hand.
При навчанні передачі м'яча однією рукою від плеча необхідно розвивати і вдосконалювати вміння передавати його як правою, так і лівою рукою.

It is necessary to develop general laws that ensure their implementation.
Треба розробити спільні закони, які б забезпечували їх виконання.

FinTech in Ukraine: why it is necessary to develop financial technolgies market?
FinTech в Україні: чому потрібно розвивати ринок фінансових технологій?

It is necessary to develop a unique strategy and move on it when creating content.
Потрібно виробити унікальну стратегію і рухатися по ній при створенні контенту.

The President said that it is necessary to develop a national plan to overcome this coronavirus.
Президент сказав, що треба розробити національний план для подолання цього коронавірусу.

It is necessary to develop a set of strategic steps that will lead you to the cherished result indicated in paragraph 1.
Слід розробити той комплекс стратегічних кроків, який приведе вас до заповітного результату, вказаною в пункті 1.

To leave the event horizon, it is necessary to develop a speed greater than the speed of light, and this is impossible.
Щоб залишити горизонт подій, необхідно розвинути швидкість, більшу ніж швидкість світла, а це неможливо.

It is necessary to develop such an option for organizing your enterprise so that all cars can be serviced in it..
Необхідно розробити такий варіант організації вашого підприємства, щоб в ньому могли обслуговуватися всі легкові автомобілі.

At the same time, the expert says, it is necessary to develop the appropriate infrastructure, which is not yet sufficient in the Far East.
У той же час, каже експерт, необхідно розвивати відповідну інфраструктуру, якою на Далекому Сході поки що недостатньо.

It is necessary to develop and approve the National Export Promotion Strategy by determining major obstacles and setting the relevant tasks.
Визначивши основні перешкоди та поставивши завдання, потрібно розробити та прийняти Національну експортну стратегію України.

In order to work with textile design, it is necessary to develop the ability to record and process the textile professional core disciplines.
Для того щоб працювати з текстильним дизайном, необхідно розвивати здатність записувати і обробляти текстильні професійні ключові дисципліни.

It is necessary to develop and test new instruments aimed at modernizing and digitizing our enterprises with a focus on exporting products.
Необхідно розробити і апробувати нові інструменти, спрямовані на модернізацію та цифровизацию наших підприємств з орієнтацією на експорт продукції.

To attract users it is necessary to develop a bright packaging of goods, to decorate the page profile with a memorable banner.
Для залучення користувачів необхідно розробити яскраву упаковку товару, прикрасити профіль сторінки банером, що запам'ятовується.

It is necessary to develop a national protocol for PTSD management and to implement an appropriate modernization of the Ukrainian health care system.
Необхідно розробити національний протокол для управління ПТСР і здійснити відповідну модернізацію української системи охорони здоров'я.

He added that in two months it is necessary to develop a district development plan in order to concentrate financial resources on the relevant facilities.
Він додав, що за два місяці необхідно розробити план розвитку району для того, аби сконцентрувати фінансові ресурси на відповідні об'єкти.

It is necessary to develop and intensify Small Hajj program, which envisages pilgrimage to holy shrines and monuments in the cities of Samarkand, Bukhara, Tashkent.
Потрібно розвивати програму“малого хаджу”, що полягає в паломництві по святих місцях і ознайомленні з пам'ятниками Самарканду, Бухари і Ташкенту.

But, on the contrary, it is necessary to develop domestic meat-processing production and to arrange the export of beef processing products, the Ukrainian Stock Breeders Association is sure of this.
Натомість, навпаки, потрібно розвивати внутрішнє м'ясопереробне виробництво і налагоджувати експорт продукції переробки яловичини- в цьому впевнені в Асоціації тваринників України.

It is necessary to develop a state program for the distribution and promotion of public geological information on subsoil projects in Ukraine on investment markets.
Потрібно розробити державну програму щодо розповсюдження та просування на інвестиційних ринках публічної геологічної інформації про гірничі проєкти в Україні.

It is necessary to develop interpersonal skills- communication skills with various people, you should be able to communicate your ideas to other personalities.
Необхідно розвивати в собі комунікабельність- навички спілкування з різними людьми, слід уміти доносити свої ідеї до інших особистостей.

At the first stage, it is necessary to develop a project for the elimination of nuclear and radiation threats(ENRT) and the technological, organizational and financial formats of its implementation.
На першому етапі необхідно розробити проект ліквідації ядерної і радіаційної загроз(ЛЯРЗ) та технологічний, організаційний і фінансовий формати його реалізації.