What is the translation of " LONG PAUSE " in Ukrainian?

• довгої паузи
• тривалої паузи
• довга пауза
• довгу паузу

Examples of using Long pause in English and their translations into Ukrainian

And there is a long pause.
Потім довга пауза.

Long pause while she thinks.
Привороття поки думає.

There is a long pause now.
Зараз тримає довгу паузу.

You're right,” he said after a long pause.
Я думаю, ми були праві, що спробували»- говорить він після довгої паузи.

After a long pause, the door opened.
Після довгої паузи двері відчинилися.

There was a fairly long pause.
Далі була досить довга пауза.

After a long pause, she repeated,“Just one.”.
Після довгої паузи вона повторила:«Хоч би хтось».

Actually I am wrong” She said after a long pause.
Я думаю, ми були праві, що спробували»- говорить він після довгої паузи.

He does not mind a long pause in conversation.
Вони не люблять довгих пауз у розмові.

A long pause in conversation can be interpreted as a lie.
Довга пауза в розмові може бути інтерпретована як брехня.

I think Adam is right,” he said after a long pause.
Я думаю, ми були праві, що спробували»- говорить він після довгої паузи.

Gustavsson:[Long pause] Let's start with inspiration.
Густавссон:[Довга пауза] Давайте тоді почнемо з натхнення.

I believe you are right," he replied, after a long pause.
Я думаю, ми були праві, що спробували»- говорить він після довгої паузи.

And there was this long pause, and I thought to myself,"Is he going to say five?
І під час довгої паузи я подумала:"А що як він скаже п'ять?

However, in late November, North Korea after a long pause again conducted missile tests.
Однак наприкінці листопада Північна Корея після тривалої паузи знову провела ракетні випробування.

Long pause I don't think it was a mistake in Europe, but it was a lot tougher in America.
Довга пауза Я не думаю, що це було помилкою в Європі, але в Америці це було набагато безрозсудний.

Putin's visit to Greece breaks a long pause in his travels to Western countries.
Що візит Путіна в Грецію перерве довгу паузу в його поїздках в західні країни.

After a long pause, popular Ukrainian singer Gaitana presents his new song, entitled"It would not hurt.".
Після тривалої паузи, відома українська співачка Гайтана представляє свою нову пісню, під назвою«Як би не було боляче».

He explained that the EU requires"a long pause before taking on new member States".
Він пояснив, що Євросоюзу потрібно"довга пауза, перш ніж брати нові держави-члени".

And after a long pause, Grandmother Jack takes a deep breath, looks at Farai and says,"I'm here for you.
І після довгої паузи Бабуся Джек глибоко позіхає, дивиться на Фараї і каже:"Я тут заради тебе.

No, I don't think so," he said after a long pause that told me he definitely had not.
Ні, я так не думаю",- сказав він після тривалої паузи, який сказав мені, що він точно не зробив.

After a long pause, the contract was renewed in the summer of 2015, when Thailand went for the second batch of 5 cars.
Після затяжної паузи контракт був відновлений влітку 2015 року, коли в Таїланд вирушила друга партія з 5 машин.

Congratulations on the encouraging results of the work, resumed after a long pause, of the Ukrainian-American Strategic Partnership Commission.
Вітаю обнадійливі результати роботи відновленої після тривалої паузи українсько-американської Комісії стратегічного партнерства.

Perhaps this long pause will allow Samsung to develop a more interesting solution than the current competitors iPhone 7 Plus.
Можливо, така довга пауза дозволить Samsung розробити більш цікаве рішення, ніж у нинішніх конкурентів iPhone 7 Plus.

Scherbakivsky published in 1920th, in these studies has come a long pause caused by the destruction of scientific Ukrainian studies by criminal communist regime.
Щербаківського, опублікованих в 1920-х роках, в цих студіях настала довга пауза, зумовлена знищенням наукового українознавства злочинною комуністичною владою. Наступний етап знаменний публікацією в 1970 р. книги М.

After a long pause that lasted since the first day of World War II, the second birth of Ukrainian television took place.
Після тривалої паузи, яка почалася з першим днем Великої Вітчизняної війни, відбулося друге народження українського телебачення.

They met by chance after a long pause in the relationship, but the memories and feelings do not disappear over time.
Вони зустрілись абсолютно випадково після довгої паузи у стосунках, проте спогади і почуття не зникають з часом.

You can even sustain a rather long pause, about a month, then to appear in a changed image and with new achievements and projects.
Можна навіть витримати досить тривалу паузу, близько місяця, щоб потім з'явитися в зміненому образі і з новими досягненнями та проектами.

After the unreasonably long pause, the key mechanisms of bilateral dialogue resumed their work both at the state and public levels.
Після невиправдано тривалої паузи відновилася робота ключових механізмів двостороннього діалогу- як на державному, так і на громадському рівні.