What is the translation of " LONG PAUSE " in Vietnamese?

• ngừng lâu

Examples of using Long pause in English and their translations into Vietnamese

Subject:(long pause) I….
CT:[ ngừng lâu] Tôi….

A long pause for calm.
Giờ thì nghỉ dài dài mà tĩnh tâm.

I asked allowing a long pause.
Em muốn xin nghỉ dài hạn.

It's[long pause] painful!
Dài nên rất đau( hic)!

A double line break should be used to signal long pause or new sentence.
Một ngắt dòng đôi nên được sử dụng để báo hiệu tạm dừng dài hoặc câu mới.

Subject:(long pause) Ah… maybe no….
CT:[ ngừng lâu] À… có lẽ không….

That week was the happiest of my life,” she said after a long pause.
Đó là tuần hạnh phúc nhất đời tôi,” cô nói sau một lúc lâu ngập ngừng.

Subject:(long pause) Yes….
CT:[ ngừng lâu] Vâng….

(Long pause) I am now Pupul and you are K.
( Ngừng lâu) Lúc này, tôi là Pupul và bạn là K.

There is a long pause again.
Lại nữa có một khoảng ngừng lâu.

Long pauses won't make you look thoughtful, but stupid.
Tạm dừng dài sẽ không làm cho bạn trông chu đáo, nhưng ngu ngốc.

Even files that have long pauses in their growth can be accommodated.
Ngay cả các file có tạm dừng dài trong sự phát triển của họ có thể được cung cấp.

It is equally likely that policy makers will follow it with another long pause.
Có khả năng các nhà hoạch định chính sách sẽ làm theo với một khoảng nghỉ dài.

Another long pause, and then,“No.”.
Một khoảng im lặng, và rồi," Không.".

Why would anyone offer me big money after such a long pause? In Serbia?
Tại sao bất kì ai cũng muốn cho anh một khoản tiền lớn sau khi nghỉ dài như vậy Ở Serbia?

After a long pause the pilot said.
Sau một quãng im lặng dài, phi công nói.

Type any multi-character keystroke(like, ESC q) with a long pause between the keystrokes.
Thí dụ gõ phím đa kí tự( multi- character keystroke)( như ESC q) với khoảng dừng dài giữa các lần gõ.

Subject:(long pause) I… can't tell you….
CT:[ ngừng lâu] Tôi… không thể nói cho ông biết….

Based on the meeting participants and their personalities, virtual meetings can range on the spectrum of everyone talking over each other to long pauses after someone's finished speaking.
Dựa vào những người tham dự cuộc họp và tính cách của họ, cuộc họp ảo có thể diễn ra trong mọi thái cực, từ mọi người thảo luận với nhau cho đến những khoảng tạm dừng lâu sau khi có người nói xong.

Subject:(long pause) It is a place of contemplation….
CT:[ ngừng lâu] Nó là một nơi của chiêm niệm….

The Parallel garbage collector is efficient but will frequently cause“stop the world” events, making it better suited for backend processing where long pauses for garbage collection are acceptable.
Tiến trình Garbage Collection Parallel hiệu suất tốt, nhưng sẽ thường xuyên gây ra“ stop the world”, làm cho nó phù hợp với các tiến trình backend sao cho có thể tạm dừng thời gian dài cho việc Garbage Collection.

I take a long pause before I answer, trying to collect my thoughts.
Tôi dừng một lúc lâu trước khi trả lời, cố gắng sắp xếp lại suy nghĩ.

They can breathe fast, take long pauses between breaths, and make unusual noises.
Trẻ có thể thở nhanh, tạm dừng lâu giữa các hơi thở và tạo ra những tiếng thở bất thường.

S:(long pause) There are forces beyond my knowledge as a spirit.
CT:[ ngừng lâu] Có những lực vượt quá sự hiểu biết của tôi với tư cách là một linh hồn.

There was a long pause and for a moment Caleb thought the line had gone dead.
Có một khoảng lặng rất dài và trong một giây, Caleb tưởng đường đây đã bị ngắt.

Long pauses, meandering talking, bouncing from one subject to another, or just being boring can make people start looking at the recommended videos for something more interesting.
Tạm dừng lâu, nói chuyện quanh co, nảy từ chủ đề này sang chủ đề khác hoặc chỉ nhàm chán có thể khiến mọi người bắt đầu xem các video được đề xuất cho một cái gì đó thú vị hơn.

After a long pause, she finally said,“Is your name truly Robert?”.
Sau một hồi lâu lặng thinh, cô cuối cùng cũng nói:“ Tên của ngài thực sự là Robert sao?”.

Subject:(long pause) I see the creator's perfection… maintained and enriched….
CT:[ ngừng lâu] Tôi thấy sự hoàn hảo của kẻ sáng tạo… được duy trì và làm cho phong phú….

Subject:(long pause) Because my weakness is… using power for self-preservation on.
CT:[ ngừng lâu] Bởi vì nhược điểm của tôi là sử dụng quyền lực để tự bảo toàn ở Cõi Trần.

There were long pauses between his sentences, as if he expected the words to journey far and deep.
Có những khoảng ngừng lâu giữa những câu nói của ông, như thể ông chờ đợi những từ ngữ thâm nhập thật xa xôi và thật thăm thẳm.