Examples of using Long pause in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
There was a long pause.
Där låg en ölstuga.Long pause, no answer.
There's a long pause.
Det blir en lang tystnad.A long pause and no answer.
Lång paus, inget svar.Think cut if long pause(settings).
Tänk klippa om lång paus(inställningar).Long pause, no answer.- No, no.
Lång paus, inget svar.But why did you take such a long pause before saying'yes'? Yes.
Ja. Det var en lång paus innan du svarade ja.Long pauses are good, right?
Långa pauser är bra, eller hur?Yes. But why did you take such a long pause before saying'yes'?
Ja. Det var en lång paus innan du svarade ja?Very long pause, no answer from Kerry What part….
(Mycket lång paus, inget svar från Kerry) Vilken del….you posted signs saying, Responds to long pauses.
satte du upp lappar med, lystrar till långa pauser.After a long pause, the door opened.
Efter en lång paus, öppnades dörren.often taking long pauses between words.
tar ofta långa pauser mellan ord.After a long pause, the door opened.
or have long pauses in their growth.
eller har långa pauser i sin tillväxt.There was a very long pause. Eventually he smiled and said.
Efter en lång paus log han till slut och sade.I have had a long, long pause because I have lived abroad.
har haft en And after a long pause and in a steady, strong voice said: Jessica took a deep breath.
Hon tog ett djupt andetag, efter en lång paus, sa hon med en bestämd röst.sentences that contained an unusually long pause.
som hade en ovanligt lång paus.A Long Pause followed by a bet- usually means opponent has a strong hand.
En lång paus följt av en bet brukar oftast betyda att din motståndare har en väldigt stark hand.there may be a long pause while pstotext and Ghostscript do the initial processing.
det kan bli en lång paus innan pstotext och Ghostscript initialiserar processen.Long pause There's a project called Shiva Nova at Livermore which uses arrays of giant lasers.
Lång paus Det finns ett projekt kallat Shiva Nova vid Livermore som använder sig av en grupp av jättelasrar.When starting a project after a long pause, it's very possible that they will be air inside our device.
När du startar ett projekt efter en lång paus är det mycket möjligt att de kommer att vara luft inuti vår enhet.Long pause The situation with time loops is that there are a large number of parallel timelines, lots of branches.
Lång paus Situationen med tidsloopar är att det finns ett stort antal parallella tidslinjer, många grenar.given that we have only met recently to have the first technical talks after a long pause the Summit is unlikely to take firm decisions in relation to this negotiation.
det var helt nyligen vi träffades för att hålla de första tekniska samtalen efter en lång paus är det osannolikt att toppmötet fattar några kraftfulla beslut som berör denna förhandling.There was a long pause on the line, and he said,"There's just too much chicken in the world.
Det blev en lång paus, sen sa han,"det finns bara för mycket kyckling i världen.could now mean a long pause in Korea's process of opening up to the outside world.
kan nu komma att innebära ett långt avbrott i detta lands öppningsprocess gentemot utlandet.Long Pause followed by a check= My Hand is too weak
Lång paus följt av en check= Min hand är för svagFor this you need to withstand quite a long pause, supposedly time has passed
För detta behöver du för att tåla en ganska lång paus, förmodligen tiden har gåttAfter a long pause, Dr. Mülberger did me the honor of replying to my articles,
