What is the translation of " MIXED GROUPS " in Ukrainian?

• змішані групи
• змішаних груп
• мішаних груп

Examples of using Mixed groups in English and their translations into Ukrainian

Children and mixed groups.
Дитячі і змішані групи.

For mixed groups of plants are selected and decorative, and biocompatibility;
Для змішаних груп рослини підбираються і по декоративної, і з біологічної сумісності;

There are also mixed groups.
Існують і змішані групи.

They sometimes occur in mixed groups with common bottlenose dolphins and other delphinid species.
Іноді зустрічаються у змішаних групах із афаліною звичайною та іншими видами дельфінових.

Additionally, there are mixed groups.
Крім того, існують ще змішані групи.

Preparation of training programs for mixed groups of travel accompaniment professionals from Ukraine and Poland.
Підготовка навчальних програм для змішаних груп фахівців туристичного супроводу з України та Польщі.

Services of an interpreter(for foreign and mixed groups).
Послуги перекладача(для іноземних і змішаних груп).

In the default method, small mixed groups of native speakers of two languages spend half the time speaking in one language and half the time in the other.
Метод полягає в тому, що дві невеликі змішані групи носіїв мови двох мов проводять половину часу, говорячи однією мовою та половину часу іншою мовою.

A masterclass can be organized for mixed groups(parents and children).
Можна проводити для мішаних груп(для батьків з дітьми).

Groups of trees make up of one or more species, depending on what they are called odnovidnymi or mixed groups.
Групи дерев складають з однієї або декількох порід, залежно від чого їх називають одновіднимі або змішаними групами.

We can arrange the masterclass for mixed groups(e.g. parents and children).
Майстер-клас можливо провести для мішаних груп(наприклад, для батьків з дітьми).

Over the course of the evening, mixed groups of cops and docs looked at paintings, sculptures, and other works of art, and shared their answers to a pretty basic question: What do you see?
Протягом вечора змішані групи з поліціянтів та лікарів дивилися на живописні полотна, скульптури та інші твори мистецтва та ділилися своїми відповідями на досить просте запитання«Що ви бачите?»?

The game came down to unregulated throwing and catching a ball in mixed groups without fighting.
Гра зводилася до нерегламентованого перекидання і лову м'яча в змішаних групах без єдиноборства.

When choosing decorative shrubs for mixed groups, designate each plant with numbers from 1 to 12, respectively, months, when they look most attractive.
При підборі декоративних чагарників для змішаних груп позначте кожну рослину цифрами від 1 до 12 відповідно місяців, коли вони виглядають найбільш привабливо.

The game was reduced to an Ad Hoc throwing and catching the ball in mixed groups without combat.
Гра зводилася до нерегламентованого перекидання і лову м'яча в змішаних групах без єдиноборства.

Another option is an exchange, two people or mixed groups of native speakers of two different languages spend half the time speaking in one language and half the time in the other language.
Метод полягає в тому, що дві невеликі змішані групи носіїв мови двох мов проводять половину часу, говорячи однією мовою та половину часу іншою мовою.

The 23 European clubs that took part in the quest divided into six teams, which meant we had mixed groups of participants.
Усі 23 євроклуби, які взяли участь у квесті, сформували шість команд, тобто ми отримали змішані групи учасників.

To get everyone to know each other, all participants were divided into mixed groups and received a task to not only to present another person, but also give some interesting information about the new team members.
Для знайомства всіх поділили на змішані групи та дали завдання не лише представити один одного, а й повідомити якусь цікаву інформацію про нових друзів.

Development or assistance in the development of customer's own corporate gaming technology for the appraisal, motivation and employee development(development of business games for managers, subordinates, mixed groups to achieve specific company goals);
Розробка або допомога в створенні власної корпоративної ігрової технології для оцінки, мотивації та розвитку персоналу(розробка ділових ігор для керівників, підлеглих, змішаних груп для досягнення конкретних цілей компанії).

This offers a unique environment in which you learn to work in culturally mixed groups- just as you might do in your future career as a professional software engineer.
Це дає унікальну середовище, в якому ви навчитеся працювати в культурно змішаних груп- так само, як ви могли б зробити у вашій майбутній кар'єрі в якості професійного інженера програмного забезпечення.

Additionally, mixed groups of 4-6 students from all schools work on a real-life consulting project for an international company in one of the four countries, presenting the final results to the client organization at the end of the third and final semester of the course.
Крім того, змішані групи з 4-6 студентів з усіх шкіл працюють на консалтинговий проект в реальному житті для міжнародної компанії в одній з чотирьох країн, представляючи кінцеві результати для організації клієнта в кінці третього і заключного семестру звичайно.

It has a diverse populace of over 5.47 million people which is made up of Chinese, Malays, Indians, and Eurasians(plus other mixed groups) and Asians of different origins, such as the Peranakan people, descendants of Chinese immigrants with Malay or Indonesian heritage.
Населенням країни понад 5, 47 млн. і складається з китайців, малайців, індіанців і євразійців(а також інших змішаних груп) і азіатів різного походження, таких як перанаканський народ, нащадки китайських іммігрантів з малайської або індонезійської територій.

To get everyone to know each other, all participants were divided into mixed groups and received a task to not only to present another person, but also give some interesting information about the new team members.
Для знайомства усі ми були поділені на змішані групи і отримали завдання не лише представити один одного, а також повідомити якусь цікаву інформацію про нових друзів.

Mixed group, stony gardens.
Змішані групи, кам'янисті сади.

Mixed Group Naked.
Змішана Група Гола.

Landing a mixed group, consider the growth of each plant;
При посадці змішаної групи враховуйте темпи зростання кожної рослини;

Classic dance mixed group(from 6 to 26 years old).
Класичний танець змішана група(від 6 до 26 років).

The Mixed Group.
Змішана група.