What is the translation of " NORMAL RELATIONS " in Ukrainian?

• нормальні відносини
• нормальні стосунки
• нормальні взаємини
• нормальних відносин
• нормальних стосунків

Examples of using Normal relations in English and their translations into Ukrainian

Suspend normal relations.
Зберегти нормальні стосунки.

Normal relations with China.
Нормалізація відносин з Китаєм.

There are no normal relations.
Немає нормальних стосунків.

Normal relations are suspended.
Нині нормальне співвідношення порушується.

We always had normal relations.
У нас завжди були нормальні стосунки.

I have normal relations with my cellmates, we do not have conflicts.
З сусідами по камері у мене нормальні стосунки, конфліктних ситуацій не виникає.

Anyway, we had normal relations.
Загалом у нас були нормальні стосунки.

Women and glad to trust such words, but a few similar stages temper and kill any hope on normal relations.
Жінки й самі раді повірити таким словам, але декілька подібних сцен загартовують і вбивають будь-яку надію на нормальні стосунки.

We have normal relations now.
У нас зараз нормальні взаємини.

Poroshenko has called the conditions for restoring normal relations with Russia.
Порошенко назвав умови для відновлення нормальних відносин з Росією.

We have normal relations now.
Зараз у нас нормальні стосунки.

But is the Kremlin serious about recognizing Ukraine's sovereignty in the Donbas and resuming normal relations with the West?
Чи є з боку Кремля серйозний намір визнати суверенні права України на Донбас і відновити нормальні відносини із Заходом?

We want normal relations with the US.”.
Ми хочемо нормальних відносин зі Штатами".

But we have to have a peace agreement to assure the stability for everyone and to have normal relations,” said bin Salman.
Але нам потрібно укласти мирну угоду, щоб забезпечити стабільність для всіх і встановити нормальні відносини у регіоні",- зауважив бен Салман.

He just wants normal relations with Syria.
Вони хочуть мати нормальні взаємини з Росією.

The postwar leaders of Turkey and Greece, Kemal Atatürk and Eleftherios Venizelos, were determined to establish normal relations between the two states.
Повоєнні лідери держав Мустафа Кемаль і Елефтеріос Венізелос мали встановити нормальні відносини між двома країнами.

We should have normal relations with Cuba.
Нам треба будувати нормальні стосунки з Росією.

Consulting Zelensky to lift the blockade of the Crimea, Kravchuk believes that it separates the Crimea from Ukraine, and normal relations would bring it closer to her.
Радячи Зеленському зняти блокаду Криму, Кравчук виходить з того, що вона віддаляє Крим від України, а нормальні стосунки наблизять його до неї.

We want normal relations with the United States,".
Ми хочемо нормальних відносин зі Штатами".

I think we have normal relations.
Та ні, у нас нормальні взаємини.

To normalize the normal relations between the two is better to hang a picture of a pair of images of Feng Shui for luck and wealth.
Для нормалізації нормальних відносин між ними краще повісити картину з парними образами по фен шуй для щастя і багатства.

Then we can have normal relations.
І з нами можна будувати нормальні стосунки.

After the war, normal relations were restored between the two nations.
Після війни між державами було відновлено нормальні відносини.

Doubtless, when it is exercised, normal relations are restored.
Але, коли вибори будуть позаду, доведеться відновлювати нормальні взаємини.

Government officials say the United States needs to end its economic embargo and return the Guantanamo Bay naval base to Cuba before the two countries can enjoy normal relations.
У Гавані кажуть, що США мусять припинити економічну блокаду Куби і повернути військово-морську базу в Гуантанамо Кубі перш, ніж між країнами відновляться нормальні відносини.

Chance of reestablishing normal relations with the United States.
Друга його мета- встановити нормальні стосунки зі Сполученими Штатами.

But we have to have a peace agreement to assure the stability for everyone and to have normal relations,” Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.
Але нам потрібна мирна угода, щоб забезпечити стабільність для всіх і мати нормальні стосунки",- сказав Мохаммед бін Салман.

So, if you want to maintain normal relations with your loved ones, it is better not tell about the incident.
Тому, якщо ви хочете зберегти нормальні відносини зі своїми близькими, краще не розповідайте про інцидент.

Social rehabilitation helps patients return to society, restore normal relations in the family and adapt it in the working team.
Соціальна реабілітація допомагає повернути пацієнта в суспільство, відновити нормальні взаємини в сім'ї, адаптувати його в робочому колективі.

You will not think that you have normal relations with your parents if you have not heard anything about them for several months.
Ви не будете думати, що у вас нормальні стосунки з батьками, якщо кілька місяців нічого не чули про них.