What is the translation of " OFFERING SERVICES " in Ukrainian?

• пропонують послуги
• надавати послуги
• пропонує послуги
• пропонуючи послуги
• пропонувати послуги

Examples of using Offering services in English and their translations into Ukrainian

There are more clubs budget, offering services of various character:.
Існують і більш бюджетні клуби, що пропонують послуги різного характеру:.

Women, offering services of a surrogate mother, are divided into three groups.
Жінки, що пропонують послуги сурогатної матері, умовно діляться на три групи.

The site showcases remarkable designers, offering services at a fraction of the market price.
Сайт демонструє чудових дизайнерів, пропонуючи послуги за невелику частку від ринкової ціни.

Offering services that range from building websites and hosting to graphic design and social media management.
Пропонуючи послуги, які варіюються від створення веб-сайтів і хостинг графічного дизайну і соціальні медіа управління.

Importantly, companies based outside Europe will have to apply EU rules when offering services in the EU.
Навіть компанії, що знаходяться за межами ЄС, повинні слідувати новим правилам, пропонуючи свої послуги в ЄС.

There are many firms offering services in the field of content marketing, often together with SEO and PR.
Існує багато фірм, що пропонують послуги контент-маркетингу в поєднанні з SEO або PR.

Tridtsatigradusnuyu heat and incredibly largethe number of companies offering services, porters, taxi drivers and rickshaws.
Тридцятиградусна спека і неймовірно велика кількість, що пропонують послуги, носильників, таксистів і рикші.

And this is how we operate offering services in the scope of widely-comprehended human resource management.
І так ми діємо, пропонуючи послуги в сфері широко зрозумілого управління людськими запасами.

Oliver Taylor Guru is a freelancer platform that hosts professionals and groups offering services in eight primary categories.
Guru- це фрілансерська платформа, на якій розміщуються фахівці та групи, які пропонують послуги у восьми основних категоріях.

Emigration companies offering services registration and registration is not thinking about the future, an alien who will move to live in the Czech Republic.
Еміграційні компанії, що пропонують послуги оформлення і реєстрації не замислюються про майбутнє іноземця, який перебереться жити до Чехії.

Asknow has been in business for several years and was one of the first Psychic services to start offering services online.
Asknow вже кілька років займається бізнесом і був одним з перших психічних служб, щоб почати пропонувати послуги в Інтернеті.

There is a huge number of companies, offering services in search engine promotion and Internet sites.
Зараз працює величезна кількість компаній, що пропонують послуги по пошуковому просуванню та розробці інтернет сайтів.

Call Center Outsourcing by CallService will complete the tasks of conducting phone surveys or offering services to your clients.
Аутсорсинговий Call-центр от CallService, виконає завдання по проведенню телефонних опитувань, або запропонує послуги Вашим клієнтам.

A variety of businesses and organizations offering services on writing Master's degree thesis have various rates.
Різноманітні фірми та організації, які нині пропонують послуги з написання кандидатської дисертації, мають різні ціни.

Provider means an IATA accredited agent, air carrier, hotel accommodation services, tour or cruise operator, and transfer provider offering services on the Website.
Постачальник- акредитований агент IATA, авіаперевізник або постачальник готельних послуг, пропозиції якого є на Веб-сайті.

The casino is available in many countries offering services in languages like German, Swedish, Norwegian and English.
Казино доступне в багатьох країнах, пропонуючи послуги мовами німецькою, шведською, норвезькою та англійською мовами.

The Web portal sold its Chinese operations to Alibaba Group Holding Ltd in 2005, and stopped offering services to its China users in 2013.
У 2005 році веб-портал продав свій китайський підрозділ компанії Alibaba Group Holding Ltd, а у 2013 році припинив пропонувати послуги своїм користувачам у Китаї.

During the 1920s, hospitals started offering services to individuals on a pre-paid basis, which lead to the development of Blue Cross organizations during the 1930s.
Протягом 20-х років лікарні почали надавати послуги особам заздалегідь, що призвело до розвитку організацій«Блакитний хрест» протягом 30-х років.

Recently, such a thing is very common, as the"word of mouth", satisfied customers, advertise yourself workshop, offering services to their relatives and friends.
Останнім часом дуже поширилося таке поняття, як«сарафанне радіо», задоволені клієнти, самі рекламують майстерню, пропонуючи послуги своїм родичам і близьким.

Of course, we do not mean the sites of companies offering services of mass demand, such as car rental or recreation at the hotel.
Зрозуміло, ми не маємо на увазі сайти компаній, що пропонують послуги масового попиту, наприклад прокат автомобілів або відпочинок в готелі.

The service you may receive from agents therefore may be something of sentiment and value offering services not available to those found on Google maps.
Послуги ви можете отримувати від агентів, тому може бути щось настроїв і значення, які пропонують послуги не доступна для тих, хто знайшов на Google maps.

During the 1920s, individual hospitals began offering services to individuals on a pre-paid basis, eventually leading to the development of Blue Cross organizations in the 1930s.
Протягом 20-х років лікарні почали надавати послуги особам заздалегідь, що призвело до розвитку організацій«Блакитний хрест» протягом 30-х років.

A special general partnership is similar to a general partnership, but must be a professional service provider offering services requiring professional knowledge and special skills.
Спеціальне повне товариство подібне до загального партнерства, але має бути професійним постачальником послуг, що пропонує послуги, що вимагають професійних знань та спеціальних навичок.

The translation bureau Antario M is an agency offering services in the area of translation of texts and documents, as well as interpretation and affixing the Apostille stamp.
Бюро перекладів Антаріо М- це агенція, що надає послуги в сфері перекладів текстів та документів, а також усні переклади та проставляння штампу Апостиль.

As a general matter, energy policy is a domestic issue, with the EU and the International Energy Agency offering services at the multinational level related to potential energy supply disruptions.
Енергетична політика- справа національна, при цьому ЄС і Міжнародне енергетичне агентство пропонують послуги на багатонаціональному рівні стосовно потенційних перебоїв з постачанням енергоносіїв.

These shops, mostly small businesses, offering services like household appliance repairs or the sales of automobile parts or clothing, were sealed in April and May when the owners closed their stores in observance of Baha'i holy days during those months.
Ці магазини, в основному малі підприємства, що пропонують послуги на зразок ремонту побутової техніки або продажу автомобільних запчастин, або одягу, були опечатані в квітні і травні, коли їх власники закрили свої магазини, дотримуючись святі дні бахаї в ці місяці.

A good solution in these cases is a beauty salon offering services that can restore the feeling of freshness, beauty, and grooming.
Удалим рішення у цих випадках стає відвідування салону краси, що пропонує послуги, здатні повернути почуття свіжості, краси й доглянутості.

Librarians and other information workers offering services to the public should make every endeavour to offer access to their collections and services free of cost to the user.
Бібліотекарі та інші інформаційні працівники, пропонуючи послуги громадськості, повинні робити все, щоби надавати доступ до своїх колекцій(фондів) і послуг безкоштовно для користувачів.

Imagine that your website through which you are selling products or offering services, is already on the first positions in search engines for particular queries.
Уявіть собі, що ваш сайт, через який ви продаєте товари чи пропонуєте послуги, вже знаходиться на перших позиціях в пошуковій системі по певних запитах.

He has published in 2017, the documents describing the platform, offering services of the blockchain, including digital asset management and verification of identity.
Він опублікував у 2017 році документи з описом платформи, що пропонує послуги блокчейну, включаючи управління цифровими активами та перевірку ідентичності.