What is the translation of " PROFOUND IMPLICATIONS " in Ukrainian?

• глибокі наслідки
• серйозні наслідки
• глибокий зміст

Examples of using Profound implications in English and their translations into Ukrainian

And that has profound implications.
Це має велике значення.

This transition from hydrogen burning to gelievomu has two profound implications.
Цей перехід від водню спалювання gelievomu має дві серйозні наслідки.

This could have profound implications for the industry.
Це може мати серйозні наслідки для промисловості.

Whatever its causes, the decline of violence, I think, has profound implications.
Якими б не були передумови, зниження насильства, на мою думку, має глибокий зміст.

That will have profound implications for Northern Ireland.
Це матиме дуже серйозні наслідки для острова Ірландія.

Today, openness has become a distinctive symbol of contemporary China and has profound implications for the world.
Зараз відкритість вже стала виразним знаком сучасного Китаю, вона має глибокий вплив на весь світ.

That will have profound implications for Northern Ireland.
Це буде мати дуже серйозні наслідки для острова Ірландія.

Our data, therefore,[open] up an entirely new area of research with profound implications for public health.".
Таким чином, наші дані(відкривають) зовсім нову область досліджень з глибокими наслідками для здоров'я населення".

This could have profound implications for the future global energy system.
Це може мати дуже глибокі наслідки для майбутнього Росії.

An increased understanding of the basic mechanisms of pain will have profound implications for the development of future medicines.
Більш глибоке розуміння основних механізмів болю буде мати серйозні наслідки для розвитку майбутніх ліків.

Now this has profound implications, particularly when it comes to questions of power.
Тепер це має глибокі наслідки, особливо, коли йдеться про питання влади.

The way they form and develop through repeated collisions has profound implications for our understanding of the Universe.
Як вони формуються та розвиваються шляхом багаторазових зіткнень, має глибокий смисл для нашого розуміння Всесвіту.

As such, it has profound implications for workers, for business models, and for societies.
А це, в свою чергу, має глибокі наслідки для працівників, для бізнес-моделей і для суспільства.

Arend argues that the emergence of a"neo-medieval" system would have profound implications for the creation and operation of international law.
Аренд стверджує, що поява«неосередньовічної» системи матиме серйозні наслідки для створення і функціонування міжнародного права.

As such, it often has profound implications for our education and employment and our interactions with state authorities.
Те, яка мова є рідною, має глибокі наслідки для нашої освіти та працевлаштування, а також нашої взаємодії з державою.

The idea that space and time may form a closed surface without boundary… has profound implications for the role of God in the affairs of the universe….
Ідея, що простір і час можуть утворювати замкнуту поверхню без меж, також має глибокі наслідки для ролі Бога в справах Всесвіту.

This had profound implications for non-Russians in the USSR opposed to a Kremlin rule that they identified with Russia.
Це мало серйозні наслідки для неросіян у СССР, які виступали проти кремлівського правління, що його вони ототожнювали з Росією.

But if the universe is completely self-contained, with no singularities or boundaries, and completely described by a unified theory, that has profound implications for the role of God as Creator.
Але якщо Всесвіт повністю замкнутий, без сингулярностей та меж, і його повністю описує єдина теорія, то це має глибокі наслідки для ролі Бога як Творця.

This third observation also has profound implications concerning the origin of the Grand Canyon.
Це третє спостереження також має глибокі наслідки щодо походження Великого каньйону.

In the coming days, my administration stands ready to provide every member with the information they need to understand what happened in Syria and why it has such profound implications for America's national security.
У найближчі дні моя адміністрація готова надати кожному члену Конгресу інформацію, потрібну їм для розуміння того, що сталося в Сирії, і чому це має такі глибокі наслідки для національної безпеки Америки.

One cannot exaggerate the profound implications that the loss of their elite had for the Ukrainians.
Важко перебільшити ті серйозні наслідки, що їх мала для українців утрата власної еліти.

People are moving from one country to another, domestic markets are opening up for foreign investments, innovative communications, such as social networks, have profound implications on global society, and businesses are looking for opportunities within the global markets.
Люди переходять з однієї країни в іншу, внутрішні ринки відкриваються для іноземних інвестицій, інноваційних комунікацій, таких як соціальні мережі, мати серйозні наслідки для глобального суспільства, і компанії шукають можливості в рамках глобальних ринків.

This new insight has profound implications for economics, public policy-- and our own self-awareness.
Цей новий підхід має важливе значення для економіки, політики, а також нашої особистої самосвідомості.

It provides an accessible overview of the current state of knowledge, and its conclusions have profound implications both for the way we understand'mental illness' and for the future of mental health services.?
Звіт надає доступний огляд поточного стану знань, і його висновки мають глибокі наслідки як для розуміння«психічних захворювань», так і для майбутнього служб психічного здоров'я…?

And, it has profound implications for technology and infrastructure, for the world of investment and finance, and for global security.
І це має глибоке значення для технологій та інфраструктури, для світу інвестицій та фінансів, а також для глобальної безпеки.

What that means in physical terms is hard to say, but the researchers believe it could have profound implications on symmetry in particle physics, maybe even producing a Universe based primarily on antimatter.
Важко сказати, що це означає у фізичному сенсі, але дослідники вважають, що це може мати глибокі наслідки для симетрії у фізиці елементарних частинок, можливо, навіть створюючи Всесвіт, що базується переважно на антиречовину.

Risks having profound implications for the EU-Ukraine bilateral relationship, including for the conclusion of the Association Agreement, our political dialogue and our co-operation more broadly,” Ashton said.
Це ризик, що має глибокі наслідки для двосторонніх відносин між ЄС та Україною, в тому числі для укладення Угоди про асоціацію, політичного діалогу і нашого співробітництво в більш широкому сенсі”,- йдеться в заяві.

This is a technology that could have profound implications for permanent alteration of the human genome,” molecular biologist Jennifer Doudna of the University of California, Berkeley, wrote in the journal Nature on the eve of the international summit.
Ця технологія може мати серйозні наслідки для постійної зміни геному людини»,- написав молекулярний біолог Дженніфер Доудна(Jennifer Doudna) з університету Каліфорнії, Берклі, в журналі Nature напередодні міжнародного саміту.