What is the translation of " SIMPLY REPLACE " in Ukrainian?

• просто замінити
• просто замінюють
• просто замініть

Examples of using Simply replace in English and their translations into Ukrainian

You can simply replace.
Можна тільки замінити.

Simply replace‘ and' with'.
Просто замініть'і' з'.

In the affirmative case, simply replace.
У позитивному випадку його просто замінюють.

Simply replace the shear bolt and start ploughing again.
Просто замініть зрізний болт і продовжуйте оранку.

To fix this, you can simply replace it.
Щоб вирішити це питання можна звичайно просто замінити її.

To install, simply replace the files in the root of the Cossacks game with the files from the archive.
Для установки просто замініть файли в корені гри Козаки файлами з архіву.

For example one cannot simply replace the windows.
Тобто не буде можливості просто замінити вікна.

Probably, they simply replaced high-calorie juices or soda with ordinary drinking water.
Ймовірно, вони просто замінювали висококалорійні соки або газовану воду звичайною питною водою.

Ease of repair- if the belt is cracked, you can simply replace it;
Легкість ремонту- якщо ремінь трісне, то його можна просто замінити;

For other fuels, simply replace n by the fuel used.
Для інших видів палива просто замініть n на використане паливо.

He cautioned, however, that no product would ever simply replace exercise.
Однак він попереджає, що жоден продукт ніколи не зможе просто замінити фізичні вправи.

If coal cleaner molded, it simply replaced by a new. replacement process:.
Якщо вугільний очищувач нерозбірний, його просто замінюють новим. процес заміни:.

Instead of replacing our entire infrastructure- with its reliance on solid and liquid fuels- we simply replace the fuels.
Замість того, щоб замінювати всю нашу інфраструктуру- яка залежить від твердого та рідкого паливо- ми просто замінюємо паливо.

In this case you should simply replace jogging brisk walking.
У такому випадку варто просто замінити біг на швидку ходьбу.

They can simply replace the door, thereby facilitating the interior of the room, making it more intimate.
Ними можна просто замінити двері, тим самим полегшивши інтер'єр кімнати, зробивши його більш інтимним.

But, if the controller can not be it should simply replace the adjustment.
Однак, якщо регулятор не піддається регулювання його слід просто замінити.

Nuts in this diet simply replace meat dishes, and their consumption is minimal- up to 250 grams. at one time.
Горіхи в цій дієті просто замінюють м'ясні страви, і їх вживання мінімально- до 250 гр. за один прийом.

If I want to use backup tooling I simply replace the T23 with T1023.
Якщо я хочу використовувати резервну інструменту я просто замініть на T23 з Т-1-0-2-3.

Also, you can simply replace your breakfast with boiled rice without salt, which will also give your results.
Також ви можете просто замінити свій сніданок на відварений рис без солі, що також дасть свої результати.

It can be argued that Fidel Castro simply replaced one dictatorship with another.
Бо, на думку Маркоса, це була б просто заміна однієї диктатури іншою.

Puzzled why we can't simply replace the Visitor pattern with method overloading? Read my article Visitor and Double Dispatch to learn about the nasty details.
Детальніше про те, чому Відвідувача не можна замінити простим перевантаженням методів, читайте у статті Відвідувач і Double Dispatch.

They did not bother to manipulation of language and blowing air between his teeth, but simply replaced to t(thud) or d(voiced sound).
Вони не обтяжують себе маніпуляціями з мовою і продуванням повітря між зубами, а просто замінюють на t(глухий звук) або d(дзвінкий звук).

Also, in the case of some illnesses, you can simply replace the bin rather than spending large amounts of time and money on sanitizing it.
Крім того, у випадку деяких хвороб, ви можете просто замінити bin, а не витрачати великі суми грошей і часу на очищення його.

YCY Variable displacement axial piston pump is mostly applicable to hydraulic machines, forging industry, smelting industry, engineering, mining and other machinery, and other hydraulic transmission system and it is easily to maintain, usually simply replace the pump kit, such as piston or oil plate, our company offers all the parts of the pump as sale-after service.
YCY Осьовий поршневий насос зі змінним зміщенням переважно застосовується для гідравлічних машин, кування, плавки, інженерної, гірничодобувної та інших машин, а також іншої гідравлічної системи передачі і легко підтримувати, як правило, просто замінюючи набір насосів, таких як поршень чи мастило плита, наша компанія пропонує всі частини насоса, як продаж-після служби.

If this is the case, you should simply replace the old algorithm with the new one.
В цьому випадку потрібно просто замінити старий алгоритм новим.

If the site has a small number of regular visitors, and more often new users come in, you can simply replace the old version of the site with a new one.
Якщо на сайті невелика кількість постійних відвідувачів, а частіше заходять нові користувачі, то можна просто замінити стару версію сайту на нову.

It sounds exactly the same, and therefore, before the calculation, simply replace the function notation and angle in the formula from the previous step: a= cos(β)*C.
Воно звучить точно так само, а значить, перед обчисленням просто замініть позначення функції і кута у формулі з попереднього кроку: a= cos(β)* с.

You could copy the best five programmers in the world a million times or the best call centre worker and these copies would simply replace the humans, who would no longer have any economic value,” Armstrong says.
Ви можете скопіювати п'ять кращих програмістів світу або кращого працівника колл-центру мільйон разів, і ці копії будуть просто замінювати людей, які більше не мають економічної цінності», говорить Армстронг.

Open given folder with your Explorer window, and you will see the file listed there- simply replace it(or rename it to keep a backup) by pasting the file provided to you.
Відкрийте вказану папку за допомогою вікна Explorer, і ви побачите, що файл вказаний там просто замініть його(або перейменуйте його, щоб зберегти резервну копію), вставте наданий вам файл.

Translation does not mean simply replacing words in one language with words from the other.
Переклад- це не просто заміна слів однією мовою відповідними словами з іншої.