What is the translation of " SIMPLY REPLACE " in Slovak?

• jednoducho nahradiť
• jednoducho vymeniť
• jednoducho nahrádzajú
• jednoducho nahraďte
• jednoducho nahradí
• jednoducho vymeníte

Examples of using Simply replace in English and their translations into Slovak

Simply Replace Existing Back-Up Lights.
Jednoducho nimi nahraďte existujúce žiarovka.

Lateral grip simply replace a few seconds.
Postranný grip jednoducho vymeníte za pár sekúnd.

Our goal is always to fix the problem not simply replace the parts.
Vždy sa snažia riešiť problém a nie len meniť diely.

Then you can simply replace the damaged element of the whole.
Potom môžete jednoducho vymeniť poškodené prvok celku.

In the absence of the possibility of the animal simply replace a similar figure.
V prípade absencie tejto funkcie, zviera bolo jednoducho nahrádza podobný obrázok.

You can simply replace them one after another.
Ale dá sa to urobiť aj tak, že jednoducho budete nahrádzať jednu po druhom.

To produce a gluten free product most manufacturers simply replace all the wheat by corn.
Väčšina výrobcov pri výrobe bezlepkových výrobkov jednoducho nahradí všetku pšenicu kukuricou.

Simply replace the grinding worm, filling the container and special disk.
Stačí vymeniť mlecí závit, plniacu nádobu a špeciálny disk.

In this case you should simply replace jogging brisk walking.
V tomto prípade by ste mali jednoducho nahradiť behanie svižnej chôdzi.

Simply replace every second shampooing with a shampoo on sage infusion.
Jednoducho vymeníte každý druhý šampón šampónom na infúziu šalvie.

Thanks to the CLIC can simply replace the blade without tools.
Vďaka systému CLIC môžete jednoducho vymeniť pílový list bez akéhokoľvek náradia.

Simply replace the word'alcohol' with your own presenting problem.
Musíme len nahradiť slovo„alkohol“ názvom problému, ktorý nás konfrontuje.

Normally, air conditioners simply replace the existing roof window.
Za bežných okolností klimatizácie jednoducho nahradia existujúce strešné okno.

Simply replace the bleach with toner and follow all of the steps listed above.
Stačí vymeniť bielidlo s tonerom a sledovať všetky kroky uvedené vyššie.

In this situation, you should simply replace with a new part of the crane that has failed.
V tejto situácii by ste mali jednoducho nahradiť novou časť žeriavu, ktorá zlyhala.

Simply replace the factory-installed drive for Game Drive to begin copying your games.
Skrátka vymeňte továrňou namontovaný disk za Game Drive a začnite kopírovať svoje hry.

If it is damaged, even serious, you can simply replace the broken rackpole panel with another one.
Ak je poškodený, dokonca aj vážny, môžete jednoducho vymeniť rozbitý panel rackpole za iný.

Simply replace the image on the server with a corrected version that has the same filename.
Jednoducho nahraďte obrázok na serveri s upravenou verziou, ktorá má rovnaký názov súboru.

Interreligious dialogue"cannot simply replace proclamation, but remains oriented towards proclamation".
Mezináboženský dialóg"nemôže jednoducho nahradiť ohlasovanie, ale ostáva na ohlasovanie zameraný".

For the sake of one or more of damaged tiles is not necessary to contrive repairs, because quite simply replace the damaged tile.
Kvôli jednej alebo viacerých poškodených dlaždíc nie je nutné docieliť opravy, pretože jednoducho vymeniť poškodené dlaždice.

You can simply replace the sound with any other from the preset library.
Môžete jednoducho nahradiť zvuk s akýmkoľvek iným z predvolenej knižnice.

This is a fundamental difference from synthetic substances, which simply replace natural processes, making a person dependent on a particular drug.
Toto je zásadný rozdiel od syntetických látok, ktoré jednoducho nahrádzajú prírodné procesy, vďaka čomu je osoba závislá od konkrétneho lieku.

You can simply replace the product, but in this case will be faced with a large number of possible complications.
Možno jednoducho vymeniť produkt, ale v tomto prípade bude mať k dispozícii veľký počet možných komplikácií.

Team members may then, without the need for discussion, simply replace personas in the triangle or move them from one row to the next.
Členovia tímu potom môžu bez potreby diskusie jednoducho nahradiť osoby v trojuholníku alebo ich presunúť z jedného radu do druhého.

Simply replace the rear panel of your LaCie D2 Thunderbolt 2 and get additional 128 gigabytes so that other devices will see it as another external drive.
Jednoducho vymeníte zadný panel vo vašom LaCie D2 Thunderbolt 2 a získate tak dodatočných 128 GB, ktorá ostatné zariadenia uvidí ako ďalší externý disk.

If you are used to breakfast porridge, then simply replace cow's milk with vegetable oil, and butter with unrefined vegetable oil.
Ak ste zvyknutí na raňajkovú kašu, jednoducho nahraďte kravské mlieko rastlinným olejom a maslom s nerafinovaným rastlinným olejom.

The cost of such items of clothing is several times less than that of elite counterparts, so mods simply replace a worn hat or fur coat with a new one.
Náklady na takéto odevy sú niekoľkonásobne nižšie ako náklady na elitné náprotivky, takže mody jednoducho nahrádzajú opotrebovaný klobúk alebo kožušinový plášť za nový.

In this case, you can simply replace the top layer of the soil with fresh one every year.
V tomto prípade môžete každý rok jednoducho vymeniť vrchnú vrstvu pôdy za čerstvú.

In the unlikely event that something does break on the TS-100, simply replace with an affordable part instead of throwing the entire stand away and buying a whole new one!
V nepravdepodobnom prípade, že niečo robí prestávku na TS-100, jednoducho nahradiť cenovo dostupné časti namiesto vyhodiť celý stánok a nákup úplne nový!

In most cases, you can simply replace the old version 3 middleware with its Express 4 counterpart.
Vo väčšine prípadov môžete jednoducho nahradiť starý Express 3 middleware jeho Express 4 variantou.