What is the translation of " SINGLE PROCESS " in Ukrainian?

• єдиний процес
• одного процесу
• єдиному процесі
• один процес

Examples of using Single process in English and their translations into Ukrainian

Run as a single process.
Виступають як єдиний процес.

Most applications in a virtual machine run as a single process.
Більшість додатків у віртуальній машині запускаються як один процес.

The machine adopts gantry structure, beam and bed are in a single process with high precision, good rigidity, smooth operation.
Машина приймає козлову конструкцію, брус і ліжко проходять в єдиний процес з високою точністю, хорошою жорсткістю, безперебійною роботою.

Phase IV joins strategic planning and management in a single process.
Ця фаза об'єднує стратегічне планування та менеджмент в одному процесі.

Pursuing perfection implies mastering every single process that a company will have to face.
Відмінна досконалість передбачає освоєння кожного процесу, з яким компанії доведеться зіткнутись.

For me curation and design are indivisible parts of a single process.
Грамотне проектування і будівництво є невіддільними частинами одного процесу.

Combining marketing solutions and communication stages in a single process in order to achieve the highest degree of efficiency.
Об'єднання маркетингових рішень та комунікатианих етапів в єдиному процесі- для досягнення максимально ефективного Коефіцієнту корисноі дії.

Before that, he was known for defending only scoundrels and, moreover, he did not lose a single process.
До цього він був відомий тим, що захищав виключно негідників і притому не програв не одного процесу.

For example, payments and FX could be combined into a single process, rather than offered as different steps.
Наприклад, платежі та обмін валюти можуть бути об'єднані в єдиний процес, а не пропонуватися як різні етапи.

Moreover, this relationship is genetic because the evolution of the atmosphere and hydrosphere is a single process.
До того ж цей зв'язок обумовлена?? генетично, бо еволюція атмосфери та гідросфери, по суті, являє собою єдиний процес.

Corporate culture is not a single process or element, but rather the cumulative effect of all parts of how a company does business.
Можна також трактувати, що корпоративна культура- це не єдиний процес або елемент, а швидше, кумулятивний ефект усіх частин того, як компанія веде бізнес.

Or are these two names for a single process?
Або це дві назви одного явища?

According to the experiment, single process feeding can reach 0.3mm or more, metal removal rate is more than twice of common corundum grinding wheels.
У відповідності з експериментом, подаючи один процес може досягати 0, 3 мм або більше, швидкість видалення металу є більш ніж в два рази за загальними корундовим шліфувальним кругам.

They are two aspects of a single process.
Вони є двома аспектами єдиного процесу.

To ensure the same profitability of products obtained in a single process, use the method of allocating total costs based on a constant share of profit in the volume of sales.
Для забезпечення однакової рентабельності продуктів, отриманих в єдиному процесі, використовують спосіб розподілу загальних витрат на основі постійної частки прибутку в обсязі продажу.

Assignment are performed as a single process.
Повинен здійснювати як єдиний процес.

When implementing the pseudo code in a single process system or under cooperative multitasking, it is better to replace the"do nothing" sections with code that notifies the operating system to immediately switch to the next thread.
При реалізації псевдокода в одній технологічній системі або під кооперативну багатозадачність, то краще замінити"нічого не робити" розділи з кодом, якы повідомляють операційну систему, щоб негайно перейти до наступної нитки.

The task of the QMS is not to control a single process or procedure.
Завдання СМК не перебуває в контролі окремого процесу або процедури.

These patterns of planetary motion, combined with their division into two groups according to their physical properties, indicate that the solar system is not a random collection of cosmic bodies, but arose in a single process.
Ці закономірності руху планет у сполученні з розподілом їх на дві групи за фізичними властивостями вказують на те, що Сонячна система не є випадковим скупченням космічних тіл, а виникла в єдиному процесі.

Finally, SQL Server works very efficiently by processing queries in parallel(using multiple native threads within a single process to handle user requests) and minimizing additional memory requirements when more users are added.
Загалом сервери баз даних працюють дуже ефективно: вони обробляють запити паралельно(для обробки запитів користувача використовують кілька власних команд у межах одного процесу) і потребують мінімальну додаткову пам'ять, коли додано більше користувачів.

In this novel, the evolution of nature and the evolution of human consciousness are considered by the writer as a single process.
У цьому романі еволюція природи й еволюція людської свідомості розглядаються письменником як єдиний процес.

Technical information: This is the Process ID. A multi-threaded application is treated a single process, with all threads sharing the same PID. The CPU usage etc will be the total, accumulated, CPU usage of all the threads.
Технічні відомості: це ідентифікатор процесу. Дані програми, роботу якої розгалужено за нитками, буде показано як єдиний процес, всі нитки якого мають однаковий ідентифікатор процесу. Використання процесора буде обчислено як суму значень використання процесора всіма нитками програми.

The external factors that affect the speed of skin aging are all due to a single process, oxidative stress.
Зовнішні фактори, що впливають на швидкість старіння шкіри, мають в основі один процес- окислювальний стрес.

Each connection to one of your shares is handled by a single process(smbd), the next column shows the process ID(pid) of this smbd. If you kill this process the connected user will be disconnected. If the remote user works from& Windows;, as soon as this process is killed a new one will be created, so he will almost not notice it.
Кожне з' єднання з одним із ваших спільних ресурсів керується окремим процесом(smbd), у наступному стовпчику показано ідентифікатор процесу(pid) цього smbd. Якщо ви завершите роботу цього процесу, відповідного користувача будероз' єднано. Якщо віддалений користувач працює у& Windows;, одразу після завершення роботи цього процесу буде створено новий, отже цей користувач майже нічого не помітить.

Consequently, they are necessary for the merger of individual acts of exchange into a single process of circulation of goods.
Отже, вони необхідні для злиття одиничних актів обміну в єдиний процес обігу товарів.

As a pharmaceutical research and manufacturing company, Boehringer Ingelheim is making every effort to improve each single process in order to minimise the use of raw materials as well as to reduce waste and to generate energy in the most sustainable way.
Як компанія, що займається фармацевтичними дослідженнями і виробництвом, Берінгер Інгельхайм докладає усіх зусиль для вдосконалення кожного окремого процесу, щоб максимально зменшити використання сировини, а також скоротити кількість відходів та генерувати енергію у найбільш стійкий спосіб.

Multiple processes can provide synergies and can reduce overall energy input required in comparison to any single process.
Множина способів може забезпечити синергізм і може зменшити загальне споживання необхідної енергії в порівнянні з будь-яким окремим способом.

In order to drastically reduce the impact on the water cycle, new, more efficient processes are needed to lower the amount of water consumed, recycle and reuse the water used in a single process, and return it to the ecosystem in optimum condition.
Для того щоб значно зменшити вплив на водний баланс, потрібно розробляти нові, більш ефективні процеси, які дозволять знизити рівень споживання води, переробляти та повторно використовувати її в одному процесі й повертати до екосистеми в оптимальному стані.

Furthermore, multiprocessor and multithreaded computer systems may be said to exhibit MLP and ILP due to parallelism- but not intra-thread, single process, ILP and MLP.
Крім того, багатопроцесорні і багатопотокові комп'ютерні системи, можна сказати, демонструють MLP і ILP через паралелізм, але не внутрішньо-потоковий єдиний процес ILP і MLP.