What is the translation of " THE SAME PROBLEMS " in Ukrainian?

• ті ж проблеми
• тих самих проблем
• тих самих завдань
• тими ж проблемами

Examples of using The same problems in English and their translations into Ukrainian

Again the same problems.
Знову ті самі проблеми.

Year after year I see the same problems.
Від року до року бачимо ту ж проблему.

Having the same problems again.
Знову ті самі проблеми.

I think all theatres have the same problems.
Але всі театри стикаються із одними і тими ж проблемами.

We have the same problems as you.
Маємо такі самі проблеми, що й ти.

Millions of people grapple with the same problems you do.
Мільйони людей зіштовхуються з тими ж проблемами, що і Ви.

I have the same problems with wind.
Такі самі проблеми були й у Вітовта.

Other vendors had the same problems.
З такими ж проблемами зіткнулися й інші продавці.

He had the same problems we have today.
Там теж були такі проблеми, які є у нас сьогодні.

You're just going to come up against the same problems again.
Ви будете знову і знову стикатися з тими ж проблемами.

We're having the same problems here as in Ireland.
Там такі самі проблеми, як і в Росії.

Now, in 2016, we were still experiencing the same problems.”.
А тепер, в 2016 році, ми все ще відчували ті ж проблеми.

Exactly the same problems.
Абсолютно ті самі проблеми.

The same problems will still be there, yet in a new job.
Це будуть ті самі завдання, але вже у новому світі.

You will have the same problems.
І матимеш такі самі проблеми.

It has the same problems as a 7 in our medical ranking.
Він має ті ж проблеми, як 7 в нашому медичному рейтингу.

Other countries have the same problems we have.
Інші країни мають такі самі проблеми, що й ми.

I have the same problems with men, and 20 years.
У мене ті ж проблеми з чоловіками, що і в 20 років.

People elsewhere have the same problems as we do.
Інші країни мають такі самі проблеми, що й ми.

Ukrainian schools are entering the new academic year with the same problems.
У новий навчальний рік українські школи входять з тими ж проблемами.

It has much the same problems as the..
Він має такі ж проблеми, як і.

For people perchlorates are toxic, but not necessarily create the same problems for microbes.
Для людей перхлорати токсичні, але необов'язково створюють ті ж проблеми для мікробів.

They have the same problems in Mexico.
У Мексиці ті ж проблеми, що і у Бразилії.

So today people are worried about the same problems as before.
Значить, сьогодні людей хвилюють ті ж проблеми, що і раніше.

It is experiencing the same problems that Ukraine has faced not so long ago.
Вона переживає ті ж самі проблеми, з якими стикнулася не так давно Україна.

It seems that they had many of the same problems as we do today.
Багато країн стикалися з такими ж проблемами, що й ми сьогодні.

We are still experiencing the same problems that we had 3 years ago.
У нас залишаються ті ж самі проблеми, що були і 5 років тому.

They were having the same problems as me.
Вони мали ті ж самі проблеми, що і я колись.

Today, the neighborhood still faces the same problems as twenty years ago.
Сьогодні компанії стикаються з тими самими проблемами, що і 20 років тому.

Otherwise, the market will face the same problems as manufacturers of medical devices.
Інакше ринок зіткнеться з такими ж проблемами, що і виробники медичних виробів.