What is the translation of " THEIR UNITY " in Ukrainian?

• їх єдність
• їх єдності
• їх єднання

Examples of using Their unity in English and their translations into Ukrainian

He prays for their unity.
Він ратував за їх єдність.

Only their unity and creates true love.
Тільки їх єдність і створює справжню любов.

This symbolizes their unity.
Це символізує їх єдність.

They believed that their unity was more important than their relationship with God.
Вони вважали, що їх єдність важливіша за стосунки з Богом.

This symbolizes their unity.
Це символізувало їх єднання.

But their existence and their unity presuppose a whole empiricist-idealist world outlook.
Їх існування та їх єдність допускають цілу емпірично-ідеалістичну концепцію світу.

All of this suggests their unity.
Все це обумовлює їх єдність.

According to the authors, their unity is a dedication to the beauty of the world.
За словами авторів, їхня єдність є присвятою красі навколишнього світу.

Replication and reproduction need to be understood in their unity.
Потреба і пристосування необхідно розглядати в їх єдності.

But at this point their unity ends.
Однак на цьому їхня одностайність закінчується.

It symbolizes them as smart and hardworking people who are strong in their unity.
Це символізує їх як розумних і працьовитих людей, які сильні в своїй єдності.

With this, however, their unity ends.
Однак на цьому їхня одностайність закінчується.

The memory path connects the different monuments located all over the site, marking their unity.
Шлях пам'яті з'єднує різні пам'ятники, розташовані по всій території, позначаючи їх єдність.

Ukrainian politicians declare their unity and willingness to cooperate.
Українські політики заявляють про свою єдність та готовність до співпраці.

They spontaneously applaud their editor, signifying their unity.
Вони аплодують своєму редактору, що означало їхню єдність.

God wants His creature to discover these ideas, find their unity and harmony, their essential nature and purpose.
Бог бажає, щоб Його творіння осягало ці думки, виявляло їх єдність і гармонію, їх сутнісну природу і призначення.

Death seems to be a harsh victory of the species over the individual and to contradict their unity;
Смерть здається суворою перемогою роду над певним індивідом і неначе суперечить їх єдності;

It is a time for many Ukrainians to celebrate their unity with the rest of Europe.
Це час для багатьох українців відзначати свою єдність з рештою Європи.

And the memory path connects the different monuments located all over the site, marking their unity.
Шлях пам'яті з'єднує різні пам'ятники, розташовані по всій території, позначаючи їх єдність.

In the painting of the artist we feel not the confrontation of the heroines, but their unity, which is even more tangible with the presence of cupid between them.
На картині художника ми відчуваємо не протистояння героїнь, а їх єднання, котре ще більш відчутне присутністю амурчика між ними.

Death appears as the harsh victory of the species over the particular individual, and seemingly contradicts their unity;
Смерть здається суворою перемогою роду над певним індивідом і неначе суперечить їх єдності;

It is in the Eucharist, the faithful are not only recognized, but mysteriously, inexplicably made their unity with the head of the Church of Lord Jesus Christ and one another.
Саме в Євхаристії віруючими не тільки усвідомлюється, але таємничим, незбагненним чином здійснюється їх єдність з главою Церкви Господом Ісусом Христом і між собою.

It is impossible to know an object without clarifying its qualitative and quantitative characteristics in their unity.
Не можна пізнати предмет, чи не виявивши його якісних і кількісних характеристик в їх єдності.

The first of these alternatives would undermine their power, the second their unity and the stability of the state.
Перша альтернатива підірвала б їх влада, друга- їх єдність і стабільність держави.

Zazpiak Bat is a heraldic nickname for the Basque coat of arms which includes the arms of the seven provinces mentioned, stressing their unity.
Семиєдиний(баск. Zazpiak Bat)- геральдична назва басківського герба, який включає герби семи провідних провінцій, підкреслюючи їх єдність.

This understanding of the truth reveals more subtle and adequate links to beauty and good, transforming their unity into an internal differentiated identity.
Таке розуміння істини відкриває більш тонкі і адекватні її зв'язку з красою і добром, перетворюючи їх єдність у внутрішнє диференційоване тотожність.

Thus, on the superficial language level the same Gestalt can be realized in different meanings, and only special survey can place their unity.
Так, на поверхнево-мовному рівні один і той же гельштат може реалізовуватися як різні смисли, і лише спеціальні дослідження можуть установити їх єдність.

They show a variety of forms and have proven difficult to define in terms of structural characteristics, although their unity is strongly supported by genetic studies.
Демонструють різноманітність форм, що робить складним їх визначення і класифікацію з точки зору структурних характеристик, хоча їх єдність підтверджується генетичними дослідженнями.

It is not intended to replace the national anthems of the Member States but rather to celebrate the values they all share and their unity in diversity.
Вона не призначена для заміни національних гімнів держав- членів Євросоюзу, а покликана відстоювати цінності, які вони розділяють, їх єдність у різноманітті.

It is not intended to replace the national anthems of the Member States but rather to celebrate the values they all share and their unity in diversity.
Вона не покликана замінити національні гімнів держав-членів Євросоюзу, але покликана символізувати спільність цінностей, які ці держави розділяють, їх єдність у різноманітті.