What is the translation of " THIS SOMETIMES " in Ukrainian?

• це іноді
• інколи це
• деколи це
• це часом

Examples of using This sometimes in English and their translations into Ukrainian

We do this sometimes.
Бали- я іноді так роблю;

This sometimes makes sense.
Інколи це має сенс.

We ALL do this sometimes.
Всі ми іноді так чинимо.

This sometimes results in a fire.
Іноді це призводить до пожежі.

Apparently they do this sometimes.
Очевидно, вони іноді це роблять.

This sometimes happens in childhood.
Іноді це стається в дитинстві.

I experience this sometimes, which is natural, I think.
Іноді такі думки виникають, це природно, я вважаю.

This sometimes becomes a big problem.
Іноді це стає великою проблемою.

A keen personality, but this sometimes prevents him from really looking at things.
Захоплена особистість, але це іноді заважає йому реально дивитися на речі.

This sometimes took extreme forms.
Деколи це набуває екстремальних форм.

And so this sometimes will be drawn like this..
Деколи це зображують ось так.

This sometimes takes extreme forms.
Деколи це набуває екстремальних форм.

Perhaps this sometimes applies to remarriage after a divorce.
Можливо, це інколи стосується і повторного шлюбу після розлучення.

This sometimes leads to legal clashes.
Інколи це веде до юридичних суперечок.

This sometimes infuriates clients.
Деколи це спричиняє невдоволення клієнтів.

This sometimes happens among young people.
Іноді це відбувається у молодих людей.

This sometimes assists timing analysis.
Іноді це допомагає діагностичного процесу.

This sometimes causes you to lose consciousness.
Іноді це призводить до втрати свідомості.

This sometimes produces a genuine mystification.
Інколи це скидається на чисту містифікацію.

This sometimes works with family matters.
Іноді ці труднощі пов'язані з сімейними проблемами.

This sometimes leads to emotional awkwardness.
Інколи це призводить до емоційного загострення.

This sometimes applies to unspayed females as well.
Іноді це допомагає навіть безплідним жінкам.

This sometimes can be both a curse and a blessing.
Це часом може бути прокляттям і благословенням.

This sometimes leads to serious health issues.
Іноді це приводить до серйозних проблем зі здоров'ям.

This sometimes means a choice between life or death.
Просто іноді цей вибір стоїть між життям і смертю.

This sometimes may be a painful issue for many companies.
Тому іноді це стає болючим питанням для деяких жінок.

In this sometimes I think we make helping them more about us.
У світлі цього, іноді я думаю, що ми допомагаємо їм більше через самих себе.

This sometimes provokes the emergence of fear of spending the night outside the house.
Інколи це провокує появу страху ночувати поза домом.

And this sometimes can happen in a democratic and even in a non-democratic regime.
Іноді це може статись в демократичному і навіть недемократичному режимі.

This sometimes creates disturbances that are nowadays considered to be real disorders.
Це іноді створює незручності, які в даний час вважаються справжніми розладами.