What is the translation of " THIS SOMETIMES " in Hungarian?

• ez néha
• ez olykor
• ez időnként
• ehhez néha
• ezt néha
• ez esetenként

Examples of using This sometimes in English and their translations into Hungarian

It does this sometimes.
Néha ez történik.

This sometimes shocks people.
Néha ez sokkolja az embereket.

Spurgeon did this sometimes.
Bár Chaplin ezt néha megcsinálta.

This sometimes led to marriage.
Néha ez is motiválja a házasságot.

I have seen you wearing this sometimes.
Láttam, hogy viseled ezt néha.

This sometimes is not a choice.
Néha ez még csak nem is választás.

You know women are like this sometimes.
Tudod, a nők néha furcsán viselkednek.

Does this sometimes also happen to you?
Ön is így van ezzel néha:?

Remember that almost everyone feels this sometimes.
Majdnem mindenki érzi ezt néhányszor.

This sometimes leads to suicide.
Ez gyakran vezet öngyilkossághoz.

Undra says,“this sometimes happens.”.
Magnussen:„Néha ezek a dolgok megtörténnek…”.

This sometimes causes problems….
Ez olykor problémákat tud okozni….

In personnel matters, this sometimes occurs.
Személyi adottságok alapján olykor ez is előfordul.

This sometimes involves a referendum.
Néha azért volt népszavazás is.

Look, I know Lucifer better than anyone, okay, and he does this sometimes.
Nézd, mindenkinél jobban ismerem Lucifert, és néha ilyen.

This sometimes causes traffic jams.
Ez olykor forgalomkorlátozással jár.

We sing this sometimes in a hymn.
Néha ezt énekeljük egyik dicséretünkben.

This sometimes leads to forest fires.
Ez sok esetben erdőtüzekhez vezet.

We see this sometimes with permanent makeup.
Néha ez az eredmény tartós smink után is látható.

This sometimes creates real problems.
Olykor ez tényleg problémákat okoz.

However, this sometimes did not appear to be true in practice.
Ugyanakkor néha ez nem tűnik igaznak a gyakorlatban.

This sometimes leads to interesting discussions.
Ezekből olykor érdekes viták kerekedtek.

You see this sometimes in what are called“healing services.”.
Ezt néha az úgynevezett„gyógyító szolgálatokban” látják.

This sometimes resulted in a cycle of unemployment.
Ez sok esetben munkanélküliséghez vezetett.

This sometimes includes journalism, but each book is different.
Néha ez magában foglalja a magazinírást is, de minden cím más.

But this sometimes can be a slow process resulting in complications.
De néha ez a folyamat kiszakadhat, ami komplikációkhoz vezet.

This sometimes has its advantages, but we also often experience its disadvantages.
Ennek olykor előnyei is vannak, de sokszor érezzük hátrányát.

This sometimes results in congestion and growth going hand in hand.
Ez olykor azt eredményezi, hogy a zsúfoltság és a növekedés együtt járó folyamatok.

This sometimes happens with those who desire to know what heavenly joy is.
Ez néhányszor azokkal megtörtént, akik tudni kívánták, hogy a mennyei öröm milyen.

This sometimes causes confusion for their descendants trying to trace their roots.
Ezek néha eséllyel szolgálnak az örökbefogadottaknak arra, hogy gyökereiket megismerjék.