What is the translation of " USING THE DEVICE " in Ukrainian?

• використання пристрою
• за допомогою пристрою
• використовувати пристрій
• використання пристосування
• користуватися приладом
• використанням приладу
• у використанні пристрою

Examples of using Using the device in English and their translations into Ukrainian

Using the device as signalzatsii.
Використання пристрою як сігналзаціі.

They may stop using the device.
Вони можуть перестати використовувати цей інструмент.

Using the device is not painful.
Носити такий пристрій зовсім не боляче.

It is important to stop using the device as soon as you suspect data loss.
Настійно рекомендується припинити використання пристрою, як тільки буде виявлено проблему втрати даних.

Using the device is complex.
Використання пристосування відрізняється складністю.

Accurate value of intraocular pressure can be obtained using the device of the tonometer.
Точні величини внутрішньоочного тиску можна отримати, використовуючи прилад тонометр.

Before using the device, read this.
Перед використанням приладу прочитайте ці.

The game can be played either as a single-player or up to four players using the device.
Гра може бути відтворена як одиночним або до чотирьох гравців, що використовують пристрій.

Using the device is an alternative to massage.
Використання пристосування виступає альтернативою масажу.

The fourth chapter deals with the problems of professional safety when using the device.
У четвертому розділі розглянуто проблеми охорони праці та безпеки під час користування приладом.

Using the device, you can instantly measure the temperature.
За допомогою пристрою можна миттєво виміряти температуру.

For that reason it's strongly recommended to stop using the device as soon as data loss problem is detected.
Таким чином, настійно рекомендується припинити використання пристрою, як тільки буде виявлено проблему втрати даних.

Before using the device, you need to check the battery charge level.
Перед тим, як користуватися приладом, потрібноперевірити рівень зарядки батареї.

The smartphones of the HTC One line have a resolution of only 4 megapixels, but there is no significant difference when using the device.
У смартфонах лінійки HTC One присутній дозвіл тільки 4 мегапікселя, але будь-якої суттєвої різниці при використанні пристрою не помічено.

It consists in using the device in open areas, in buildings.
Вона полягає в використанні приладу на відкритих місцевостях, в будівлях.

WattUp has some similarities with Wi-Fi, as it will work on a standalone platform, which will allow using the device regardless of the manufacturer of the gadget.
WattUp має певну схожість з Wi-Fi, так як буде працювати на автономної платформі, що дозволить використовувати пристрій незалежно від фірми-виробника гаджета.

Using the device causes, that the hot air begins to ascend.
Використання пристосування призводить до того, що гаряче повітря починає підніматися вгору.

If the device dries the mouth, then before using the device it is recommended to moisten it in cool water.
Якщо прилад сушить рот, то перед використанням пристрою його рекомендується змочити в холодній воді.

Stop using the device or turn the volume down if you have ringing in your ears.
Не використовуйте пристрій або зменшіть гучність, якщо чуєте дзенькіт у вухах.

The price range on the Bulgarian wide enough, so it's important, first determine the types and volumes of work, which is planned to be carried out using the device.
Ціновий діапазон на болгарки досить широкий, тому дуже важливо, спочатку визначитися з видами та обсягами робіт, які планується виконувати за допомогою пристрою.

Using the device not in automatic mode, but in manual mode, is contrary to the law;
Використання пристрою не в автоматичному режимі, а в ручному, суперечить законодавству;

High quality of the reproduced sound is provided by aptX and AAC codecs, and Bluetooth support and controls located on the headphones allow using the device as a headset.
Висока якість відтвореного звуку забезпечується кодеками aptX і AAC, а підтримка Bluetooth і елементи управління, розміщені на навушниках, дозволяють використовувати пристрій як гарнітури.

Stop using the device until the glass is replaced by qualified service personnel.
Не користуйтеся пристроєм, доки скло не замінить кваліфікований спеціаліст із технічного обслуговування.

Actually using the device in one's lap remains problematic, but this is common to the entire Surface family.
Насправді використання пристрою на колі залишається проблематичним, але це є спільним для всієї сім'ї Surface.

Using the device not only excludes inconveniences for a little patient, but even, vice versa, it is pleasant for a child.
Використання приладу не тільки не додає незручності маленькому пацієнтові, але навіть навпаки, подобається дитині.

If you stop using the device from time to time, put it only on the edge of the dish, but not on the tablecloth.
Якщо ви час від часуперестаєте користуватися приладом, то кладіть його тільки на край тарілки, аленіяк не на скатертину.

Using the device to the wrist Wristify sent hot or cold waved pulses to help maintain a comfortable body temperature.
За допомогою приладу Wristify до зап'ястя надсилаються гарячі або холодні хвилеподібні імпульси, щоб допомагати підтримувати комфортну температуру тіла.

The heater before using the device is switched on 2 hours to make sure that the device will work with the liquid cocoa butter.
Нагрівач перед використанням приладу включається на 2 ч, щоб переконатися в тому, що прилад буде працювати з рідким маслом какао.

Using the device, consumers can connect with the 4G LTE Internet and listen to music. Proprietary audio algorithm Huawei Histen ensures high quality of sound.
За допомогою пристрою можна підключити інтернет 4G LTE, а також прослуховувати музику- якісне звучання забезпечує фірмовий аудіоалгоритм Huawei Histen.