What is the translation of " WERE IMPOSSIBLE " in Ukrainian?

[w3ːr im'pɒsəbl]
[w3ːr im'pɒsəbl]
неможливо було
it was impossible
could not be
it was not possible
have been possible
не можна було
could not be
it was impossible
couldn't have
should not be
it was not possible
were not allowed
could never be

Examples of using Were impossible in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tickets were impossible to get.
Квитки неможливо було дістати.
It was clear then that zombies were impossible to kill.
Вважалося, що цих демонів неможливо було вбити.
They were impossible to control.
Їх неможливо було контролювати.
The words they were singing were impossible to hear.
Що вони співають, було неможливо.
Tickets were impossible to get for that show!
На ці спектаклі неможливо було купити квиток!”!
There were so many spots, they were impossible to count.
Там було так багато плям, що їх неможливо було порахувати.
Flooding could occur due to the technical condition of the dock,the operation and repair of which were impossible.
Затоплення могло статися через поганий технічний стан дока,адже його експлуатація та ремонт були неможливі.
The tickets were impossible to get.
Квитки неможливо було дістати.
It seems to be one block, but transactions between them were impossible until now.
Начебто блокчейн один, але транзакції між ними були неможливі до сих пір.
Things that were impossible before.
Обставини, що неможливо було завчасно.
And under the conditions of total underfunding from the state budget, such salaries were impossible.
А в умовах тотального недофінансування з держбюджету такі зарплати були неможливі.
His talents were impossible to ignore.
Його талант неможливо було ігнорувати.
Jesus would never tell us to forgive others if it were impossible for us to do.
Бо Ісус не давав би нам заповіді«щоб усі були одно», якби це було неможливим.
In the preparation used components that were impossible to grind by hand, and such a technique was an indispensable thing in this matter.
У приготуванні використовувалися компоненти, які неможливо було перемолоти вручну, і подібна техніка була незамінною річчю в такій справі.
Mass collaboration willenable researchers to solve scientific problems that were impossible to solve before.
Масове співробітництво дозволить дослідникам вирішувати наукові проблеми, які неможливо було вирішити раніше.
He was suffering from brain seizures that were impossible to see with the naked eye, but that were actually causing symptoms that mimicked those of autism.
Він страждав від судом головного мозку, які неможливо було побачити неозброєним оком, але котрі спричиняли симптоми, схожі на ознаки аутизму.
Some had different music tastes,some were not musically-skilled enough, some were impossible to work and get on with.
У деяких були різнімузичні смаки, дехто не мав достатнього рівня, з деякими неможливо було просто працювати.
The circumstances were impossible to change.
Деякі обставини неможливо було змінити.
According to him, flooding could occur due to the technical condition of the dock,the operation and repair of which were impossible.
За інформацією джерела, затоплення могло статися через технічний стан дока,експлуатація і ремонт якого були неможливі.
If all other means for putting the end were impossible or unsuccessful;
Щоб усі інші засоби для покладення цьому краю виявилися неможливими або безуспішними;
According to him, flooding could occur due to the technical condition of the dock,the operation and repair of which were impossible.
За його словами, затоплення могло відбутися з причини технічного стану дока,експлуатація і ремонт якого були неможливі.
It argued that genuinely free elections were impossible in the totalitarian North.
Воно стверджувало, що справді вільні вибори неможливі на тоталітарній півночі.
Red and green diodes had been around for a longtime, but without blue light, white lamps were impossible.
Червоні та зелені світлодіоди були поширені вже протягом довгого часу,але без синього світла не можна було створити білі лампи.
Therefore, the instruments that demonstrate in action the nature phenomena andinventions that once were impossible to use, are highly welcome today.
Тому інструменти, що показують діяльність феноменів природи і винаходів,які свого часу було неможливо використовувати, так вітаються сьогодні.
To make it clearer, it is necessary to clarify that before this transaction between the networks Lightning Network and Bitcoin were impossible.
Щоб було зрозуміліше, необхідно уточнити, що до цього транзакції між мережами Lightning Network і Bitcoin були неможливі.
Information of findings of several birds banded with these rings was received, but initial banding data were impossible to determine.
Була отримана інформація про знахідки декількох птахів з цими кільцями, але не можна було з'ясувати дані кільцювання.
Researchers who can figure out how to harness these new opportunitieswill be able to run experiments that were impossible previously.
Дослідники, які можуть зрозуміти, як використовувати ці нові можливості,зможуть проводити експерименти, які раніше були неможливі.
Digital experiments can have dramatically different cost structures andthis enables researchers to run experiments that were impossible in the past.
Цифрові експерименти можуть мати істотно різні структури витрат,і це дозволяє дослідникам проводити експерименти, які були неможливі в минулому.
From the 16th and 17th centuries, with the development of chemistry, the atomic theory began to advance with certainties that,until then, were impossible to obtain.
З шістнадцятого і сімнадцятого століть, з розвитком хімії, атомна теорія почала розвиватися з певними твердженнями,які до тих пір неможливо було отримати.
Results: 29, Time: 0.0541

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian