Examples of using Were impossible in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Further words were impossible.
The famous scientist Lord Kelvinsaid in 1895 that heavier than air machines were impossible.
לורד קלווין, אמר ב-1895 שמכונות טיסה כבדות מן האוויר הם דבר בלתי אפשרי.Those questions were impossible.
השאלות האלה היו בלתי אפשריות.Such things were impossible to even dream when at the convent.".
זה היה ממש בלתי אפשרי לחלום על דבר כזה כשהייתי במנזר".The demands on me were impossible.
Song and gladness were impossible at this stage- certainly not songs of Zion.
In the real world, such absurdities were impossible.
Act as if were impossible to fail.
There were two things we thought were impossible.
The back roads were impossible, in her condition.
הכבישים הצדדיים היו בלתי אפשריים במצבה.Words eluded her; simple tasks were impossible.
Building materials were impossible to obtain during the war.
היה בלתי אפשרי לעשות תכניות בזמן המלחמה.No, her body those things we found inside, those were impossible.
לא, גופה אלה דברים שמצאנו בפנים, אלה היו בלתי אפשריים.The hours were impossible.
המשמעות You kept saying defaults over eight percent were impossible!
אתה כל הזמן אמר ברירות מחדל על שמונה אחוזים היו בלתי אפשריות!Excuses and avoidance were impossible when I was… reviewing my life.
תירוצים והתעלמויות היו בלתי אפשריים כשסקרתי את חיי.Today's digital environment, information systems,and trading systems let us do things that were impossible until recently.
העולם השתנה- מערכות דיגיטליות, מערכות מידעומערכות מסחר מאפשרות היום את מה שעד We are able to do things we thought were impossible, for example giving presentations on a stage to thousands of people.
אנחנו מסוגלים לעשות דברים שחשבנו שהם בלתי אפשריים, לדוגמה להעביר מצגת מעל גבי הבמה לאלפי אנשים.So whatever's on this… You said the codes were impossible to crack.
אז מה זה על זה… אתה אמר את הקודים היו בלתי ניתנים לפיצוח.The side roads were impossible.
הכבישים הצדדיים היו בלתי אפשריים במצבה.Researchers who can figure out how to harness these new opportunitieswill be able to run experiments that were impossible previously.
חוקרים אשר יכולים להבין כיצד לרתום הזדמנויותחדשות אלה יוכלו להפעיל ניסויים שהיו בלתי אפשריים בעבר.And then act as if it were impossible to fail!
אז פעלו באומץ, כאילו שזה בלתי אפשרי להיכשל!Researchers who can figure out how to harness these new opportunitieswill be able to run experiments that were impossible previously.
Commit and act as if it were impossible to fail.
האמן בעצמך ופעל כאילו זה בלתי אפשרי מבחינתך ליפול.Intimate social relations were impossible for me.
The things you were saying, they… they were impossible to believe.
Researchers can now harm people in ways that were impossible in the quite recent past.
The latter applies for things that, from a natural perspective, were impossible without God's extraordinary help.
זה האחרון מתייחס לדברים כי, מבחינה טבעית, הן בלתי אפשריות ללא עזרה יוצאת דופן של אלוהים.
