What is the translation of " WILL BE MAINTAINED " in Ukrainian?

• будуть збережені
• буде підтримуватися
• буде зберігатися
• буде збережено
• буде збережена
• будуть підтримуватися
• будуть зберігатися
• буде витриманий
• буде вестися

Examples of using Will be maintained in English and their translations into Ukrainian

Hopefully it will be maintained.
Сподіваюся воно буде підтримане.

The variety, the uniqueness, the ethnic heritage, all that will be maintained.
Різноманіття, унікальність, національна спадщина- все це буде збережено.

The effect will be maintained for 4 hours.
Ефект зберігається протягом 4 годин.

Hopefully this standard will be maintained.
Сподіваюся, що ця норма буде підтримана.

Inside the unit will be maintained at a constant temperature.
Усередині агрегату буде підтримуватися постійний температурний режим.

And(v) how confidentiality will be maintained.
Та(V) як буде збережено конфіденційність.

These recordings will be maintained consistent with this Privacy Policy.
Ці записи будуть підтримуватися відповідно до цієї Політики конфіденційності.

In this way, full functionality will be maintained.
При цьому зберігається вся функціональність.

Inflation rate will be maintained at a low level.
Рівень інфляції буде збережений на низькому рівні.

I hope that such good habits will be maintained.
Сподіваємось, що ці позитивні традиції будуть збережені.

I guarantee that will be maintained right the way to the God of every Ukrainian.
Я гарантую, що буде збережено право своєї дороги до Бога кожного українця.

Economic sanctions against Russia will be maintained.
Економічні санкції проти Росії мають бути збережені.

Records will be maintained by ISAR until all requirements are met.
Записи будуть збережені в ISAR, поки всі вимоги не будуть виконані.

And the status quo will be maintained.
І статус-кво буде збережено.

They will be maintained at the minimum level sufficient to preserve peace and stability.
Вони утримуватимуться на найнижчому рівні, необхідному для збереження миру і стабільності.

Emergency access will be maintained.
Швидку допомогу” буде збережено.

However, projects dealing exclusively with cross-border cooperation and civil society will be maintained.
Однак, проекти, які стосуються виключно транскордонного співробітництва та громадянського суспільства, будуть збережені.

Your uniqueness will be maintained.
Але мовна унікальність буде збережена.

Once set, the amplitude will be maintained at the adjusted value and will is distributed evenly across the 6 high intensity vials and the 2 low intensity vials, respectively.
Після встановлення амплітуда буде підтримуватися на відкоригованому значенні, і воля рівномірно розподіляється між 6 флаконами високої інтенсивності та 2 флаконами низької інтенсивності, відповідно.

Order in the city will be maintained.”.
Порядок у місті буде підтримуватися".

Spain will not be divided and national unity will be maintained.
Іспанія не буде розділеною, а національну єдність буде збережено.

The positive trend will be maintained in 2017 year.
Позитивну динаміку планується зберегти і в 2017 рік.

Please be assured that confidentiality will be maintained.
Можете бути впевнені- конфіденційність буде збережена.

By this, the adjusted amplitude will be maintained under all operational conditions.
При цьому, скоригована амплітуда буде підтримуватися при всіх експлуатаційних умовах.

You will be surprised at how useful records will be maintained and managed.
Ви будете здивовані тим, як корисні записи будуть зберігатися та управлятися.

Karaoke System"Evolution Pro" will be maintained until 31 December 2015.
Караоке-система“Evolution Pro” буде обслуговуватися до 31 грудня 2015 року.

He expressed confidence that the pace of work during 2016 will be maintained and improved.
Висловив впевненість в тому, що темпи роботи протягом 2016 року будуть збережені та покращені.

After the procedure, the tightness will be maintained for 2-5 years.
Після проведення процедури герметичність буде зберігатися протягом 2-5 років.

Thanks to this, environmentally friendly conditions will be maintained throughout the whole parking.
Завдяки цьому, по всій площі паркінгу буде підтримуватися екологічно сприятливі умови.

Even during a cold season an optimized temperature will be maintained in the underground parking.
Навіть у холодну пору року в підземному паркінгу буде підтримуватися оптимальна температура.