BASIC HUMAN RIGHTS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بنیادی انسانی حقوق

Examples of using Basic human rights in English and their translations into Urdu

Basic human rights are in focus.
عوام کے بنیادی حقوق چھینے جا رہے ہیں

There are many basic human rights.
انسان کے بنیادی حقوق بہت سے ہیں

On one hand, women seem to be worshipped everywhere and at the same time, they are also treated with contempt with no regard even for basic human rights.
ایک طرف, خواتین ہر جگہ اور ایک ہی وقت میں عبادت کی جائے لگ رہے ہو, وہ بھی یہاں تک کہ بنیادی انسانی حقوق کے لئے کوئی حوالے سے توہین عدالت کے ساتھ علاج کر رہے ہیں

Don't THEY have any basic human rights?
کیا ان کے بھی کوئی انسانی حقوق نہیں ہیں؟?

Sacrificing our basic human rights, we won't be intimidated. And when they try to scare us into.
اور وہ ہمارے بنیادی انسانی حقوق کی قربانی میں ہمیں ڈرانے کی کوشش کریں جب

People everywhere deserve their basic human rights.
کشمیر سمیت ہر جگہ بنیادی انسانی حقوق کا احترام ہونا چاہیے

They offer the opportunity to get your story heard and expose basic human rights violations on the borders. However, reporting your case does not mean that you will automatically get legal support.
وہ آپ کی کہانیاں سنتے اور سرحدوں پر بنیادی انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کو بے نقاب کرنے کا موقع پیش کرتے ہیں۔ تاہم، آپ کے کیس کی اطلاع دینے کا یہ مطلب نہیں ہے کہ آپ کو خود بخود قانونی مدد حاصل ہوگی

Some people in our world today are deprived of basic human rights.
ہماری عوام ہماری عورتیں ہماری اقلیتیں آج بھی بنیادی انسانی حقوق سے محروم ہیں

And when they try to scare us into sacrificing our basic human rights, and we won't give up, and we will not be silenced. we won't be intimidated.
اور وہ ہمارے بنیادی انسانی حقوق کی قربانی میں ہمیں ڈرانے کی کوشش کریں جب

Border Violence Monitoring will likely use the information you shared to raise pressure on institutions that are responsible for violating basic human rights on the borders of the European Union.
سرحدی تشدد کی نگران ممکنہ طور پر ان اطلاعات کو استعمال کرے گی جس سے یورپی یونین کی سرحدوں پر بنیادی انسانی حقوق کی خلاف ورزی کرنے کے ذمہ دار وں پر دباؤ بڑھایا جاسکے

And when they try to scare us into sacrificing our basic human rights, we won't be intimidated, and we won't give up, and we will not be silenced.
اور وہ ہمارے بنیادی انسانی حقوق کی قربانی میں ہمیں ڈرانے کی کوشش کریں جب، ہم خوفزدہ نہیں کیا جائے گا، اور ہم نہیں دے گا، اور ہم خاموش نہیں رکھا جائے گا

UN Convention on the Rights of the Child( UNCRC) The United Nations Convention on the Rights of the Child was developed in 1989 and sets out the basic human rights of children.
بچوں کے حقوق کا تحفط کرنے والی نمایاں دستاویز United Nations Convention on the Rights of the Child-1980 ہے، جس میں بچوں کے بنیادی انسانی حقوق کا ذکر کیا گیا ہے

The injunction states that residents' basic human rights are being breached.
ان کے بقول ایسے اقدام کشمیریوں کے بنیادی انسانی حقوق کی خلاف ورزی ہے

The common thread in all of this is the de-stabling conduct of the Iranian regime, a regime that insists on promoting violence throughout the Middle East, while depriving its own people of basic human rights.
ان تمام واقعات میں مشترک امر ایرانی حکومت کا تخریبی طرزعمل ہے۔ یہ حکومت اپنے لوگوں کو بنیادی انسانی حقوق سے محروم رکھے ہوئے ہے جبکہ پورے مشرق وسطیٰ میں تشدد کو بڑھاوا دیتی ہے

Helping Iranians‘take back their basic human rights'[video].
اپنے انسانی حقوق واپس لینے' میں ایرانیوں کی مدد[وڈیو

The Declaration of Independence of July 4, 1776 is considered to be the foundation-stone upon which stands the edifice of modern democratic society of the US but it also does not regard woman worthy of basic human rights.
امریکہ میں 4 جولائی 1776ء کا اعلان آزادی(The Declaration of Indepedence) جدید جمہوری معاشرے کے قیام کی خشتِ اول سمجھا جاتا ہے مگر اس میں بھی عورت کو بنیادی انسانی حقوق کے قابل نہیں سمجھا گیا

The dignity of the Tibetans and their very basic human rights have been severely violated.
کوششوں اور ان کے بنیادی انسانی حقوق کو بہت بری طرح سے پامال کیا جا رہا ہے یہ لوگ

The Polish Prime Minister has come under heavy criticism in the European Parliament today with the Left laying into his government for dragging the country further to the right, and rowing back on civil liberties and basic human rights.
پولش کے وزیراعظم یورپی پارلیمنٹ میں بہت زیادہ تنقید کے تحت آ گئے ہیں، بائیں بائیں طرف ملک کو دائیں طرف مزید دبا دیں اور شہری آزادیوں اور بنیادی انسانی حقوق پر پھنسے ہوئے

Under international law, refugees are entitled to the same basic human rights as all other people.
کشمیری عوام بھی دنیا کے دیگر لوگوں کی طرح بنیادی انسانی حقوق کے مستحق ہیں

The United States is denouncing the Iranian regime's sentencing of three women to a combined 55 years in prison for peacefully protesting a mandatory hijab law, calling the punishment a“grave violation“ of basic human rights.
امریکہ نے ایرانی حکومت کی تین عورتوں کو لازمی حجاب کے قانون کے خلاف پرامن طور پر احتجاج کرنے پر 55 سال کی مجموعی قید کی سزا دینے کی مذمت کی ہے اور اس سزا کو بنیادی انسانی حقوق کی“سنگین خلاف ورزی” قرار دیا ہے

It would be fatal for Pakistan to close the eyes to this social prejudice and violation of basic human rights of the minorities in ever mounting International pressure and get isolated on another front which, for sure Naya Pakistan can never afford as of now.
پاکستان کے لئے اس سماجی تعصب کے ساتھ آنکھیں بند کرنا اور کبھی بڑھتے بین الاقوامی دباؤ میں اقلیتوں کے بنیادی انسانی حقوق کی خلاف ورزی کے لئے مہلک ہو گا اور ایک اور محاذ پر الگ تھلگ ہو جائے گا، جو یقینی طور پر نیا پاکستان کبھی برداشت نہیں کر سکتا ہے

However, no matter how good the intentions of the parents are or in the worst case scenario it's done by force, it strips many young girls of their childhood, their dreams and most importantly their basic human rights and their health.
تاہم والدین کا اِرادہ خواہ کتنا ہی اچھا کیوں نہ ہو یا بدترین صورت یہ ہے کہ ایسا فیصلہ جبری طور پر کیا جائے،نتیجے کے طور پر لڑکیاں اپنے بچپن اور اپنے خوابوں سے محروم ہو جاتی ہیں اور سب سے زیادہ اہم بات یہ ہے کہ وہ اپنے بنیادی انسانی حقوق اور اپنی صحت سے محروم ہو جاتی ہیں

If your life, physical integrity, personal freedom or other basic human rights are endangered.
کیا آپ کی زندگی، جسمانی سالمیت، ذاتی آزادی اور دوسرے بنیادی انسانی حقوق خطرے سے دوچار ہیں

Thousands of demonstrators took to the streets of Yokohama, Japan, on 14- 15 January 2012, to show their support for a nuclear power-free world. The demonstration showed that organized opposition to nuclear power has gained momentum following the Fukushima nuclear disaster. The most immediate demand of the demonstrators was for the protection of rights, including basic human rights such as health care, for those affected by the Fukushima accident.
ایٹمی بجلی سے پاک دنیا کے لئے اپنی حمایت ظاہر کرنے کے لئے ہزاروں مظاہرین 14-15 جنوری 2012 کو جاپان کے شہر یوکوہاما کی سڑکوں پر نکلے۔ مظاہرے سے یہ ظاہر ہوا ہے کہ فوکوشیما جوہری تباہی کے بعد جوہری طاقت کی منظم مخالفت نے زور پکڑ لیا ہے۔ مظاہرین کا سب سے فوری مطالبہ فوکوشیما حادثے سے متاثرہ افراد کے لئے بنیادی انسانی حقوق جیسے صحت کی دیکھ بھال سمیت حقوق کے تحفظ کا تھا۔[1

Deporting refugees by force which is based only on political and economical relation of states is against this basic human right.
مہاجرین کو سیاسی اور اقتصادی معاملات پر مبنی وجوہات کی بنا پر جبری ملک بدر کرنا بنیادی انسانی حقوق کے خلاف ہے

He believes that being able to marry the person one loves is a basic human right.
ہونے کے قابل ہونے کے قابل ہونے والے شخص کو کون سا پسند ہے جو بنیادی انسانی حقہے

The Food and Agriculture(FAO) Organization of the United Nations calls food sovereignty“a basic human right.” It is the right to access healthy food and to control food policy.
خوراک اور زراعت(ایف اے او) اقوام متحدہ کی تنظیم فوڈ کی خودمختاری کو"ایک بنیادی انسانی حق" قرار دیتی ہے۔ صحت مند کھانے تک رسائی اور کھانے کی پالیسی پر قابو پانا حق ہے

Refugees often say the education of their children is their top priority, he said, and many countries in the region simply are not able to provide that basic human right.
انہوں نے کہا کہ مہاجرین میں سے اکثر کا کہنا ہے کہ ان کے بچوں کی تعلیم ان کی اولین ترجیح ہے اور علاقے میں بہت سے ممالک یہ بنیادی انسانی حق ان کو نہیں دے پا رہے

This is their basic human right.
یہ ہے ان کا انسانی حقوق

Why can't we get that same basic human right for kids.
ان بیچاروں کواشرافیہ کے مساوی انسانی حقوق کیوں نہیں دیے جاتے