EXCEPTIONAL CASES Meaning in Urdu - translations and usage examples

• غیر معمولی معاملات
• غیر معمولی مقدمات

Examples of using Exceptional cases in English and their translations into Urdu

Fees are tax deductible only in exceptional cases.
فیس صرف غیر معمولی معاملات میں ٹیکس کی چھوٹ کے قابل ہے

In exceptional cases, a one year period extension may be.
مخصوص حالات میں اسمبلیوں کی مدت ایک سال بڑھائی جا سکتی ہے

Medications should be given to a child only in exceptional cases.
ادویات صرف غیر معمولی مقدمات میں ایک بچے کو دیا جانا چاہئے

In exceptional cases, where there are no offspring, a second wife is allowed.
مخصوص حالات کے علاوہ، ایک بیوی کی موجودگی میں دوسری بیوی کی اجازت نہیں

Of course, stopgap measures should be resorted to in exceptional cases.
کورس, ہنگامی اقدامات غیر معمولی مقدمات میں سہارا دیا جانا چاہئے کرنے کے لئے

Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there.
صرف غیر معمولی معاملات میں مکمل IP ایڈریس امریکہ میں ایک گوگل سرور پر بھیجا جاتا ہے اور وہاں کم ہے

We can provide access to personal data of the user only in exceptional cases.
ہم صرف غیر معمولی معاملات میں صارف کے ذاتی ڈیٹا تک رسائی فراہم کرسکتے ہیں

Only in exceptional cases the complete IP Address is transmitted to a server of Google in the USA and reduced there.
صرف غیر معمولی معاملات میں مکمل IP ایڈریس امریکہ میں ایک گوگل سرور پر بھیجا جاتا ہے اور وہاں کم ہے

Most often the dress code assumes casual clothes, but there are also exceptional cases.
زیادہ تر اکثر، لباس کوڈ میں آرام دہ اور پرسکون لباس شامل ہے، لیکن غیر معمولی مقدمات موجود ہیں

In exceptional cases, the money equivalent of the prize may be paid into the winner's trading account or bank account.
غیر معمولی معاملات میں، انعام کے مساوی رقم کو فاتح کے ٹریڈنگ اکاؤنٹ یا بینک اکاؤنٹ میں ادا کیا جا سکتا ہے

Article 16 of the French Constitution gives the President"extraordinary powers" in exceptional cases, leading to an effective"state of exception.”.
فرانسیسی آئین کے آرٹیکل 16 کو غیر معمولی معاملات میں صدر"غیر معمولی طاقت" فراہم کرتا ہے، جس میں مؤثر"استثنا کا ریاست" ہوتا ہے

In some exceptional cases, the International Organization for Migration at your reception center might be able to help you too.
کچھ غیر معمولی معاملات میں، آپ کے استقبالی مرکز میں انٹرنیشنل آرگنائزیشن فار مائیگریشن آپ کی مدد کرسکتی ہے

In the Balanced Nutritional System, we see that quinoa can be used as an alternative for grains only in exceptional cases and not in all cases.
متوازن غذائی نظام میں، ہم دیکھتے ہیں کہ کینوا کو ہم اناج کے متبادل کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں صرف غیر معمولی حالات میں تمام حالات میں نہیں

In some exceptional cases, however, the average method is also used in the execution of various annual financial statements.
کچھ غیر معمولی معاملات میں، تاہم، مختلف سالانہ مالیاتی بیانات کے عمل میں اوسط طریقہ کار بھی استعمال کیا جاتا ہے

A draft text of the agreement said U.S. troops will only enter Afghan homes in exceptional cases-- a point of contention in nearly a year of negotiations on the agreement.
سمجھوتے کے متن کے مسودے میں کہا گیا ہے کہ امریکی فوجی صرف غیر معمولی حالات میں ہی افغان گھروں کے اندر داخل ہو سکیں گے، جو معاملہ سمجھوتا طے کرنے کے لیے تقریباً سال بھر سے جاری مذاکرات کے دوران، اختلاف رائے کا موضوع بنا رہا

In exceptional cases, I have released through such comments to see where the bark he said, and the track of course, always out.
استثنائی صورتوں میں، میں نے اس طرح کے تبصرے کے ذریعے جاری کیا ہے جہاں چھال انہوں نے کہا کہ، اور کورس کے ٹریک، ہمیشہ باہر دیکھنے کے لئے

The Sector for Asylum will interview you and then decide on your asylum case within 6 months after submitting your application. In exceptional cases, the decision can take up to 18 months.
سیاسی پناہ کے لیے مختص سیکٹر آپکا انٹرویو لے گا اور پھر آپکے پناہ کے کیس پر 6 ماہ کے اندر اندر پناہ کی درخواست دائر کرنے کے بعد فیصلہ دے گا۔ غیر معمولی معاملات میں, پناہ کے کیس پر فیصلہ آنے میں 18 ماہ تک کا عرصہ لگ سکتا ہے

Delivery of mail at the site boundary, In exceptional cases of dwelling house(If you are unable to get to the mailbox at the property line).
سائٹ حد پر میل کی ترسیل, مکان کے گھر کی معمولی صورتوں میں(جائیداد کی لکیر سے اوپر کے میل باکس کے لئے حاصل کرنے کے لئے آپ سے قاصر ہیں تو

Only in exceptional cases, for example, if you were unconscious in the hospital and therefore could not pay your rent, courts have a look.
صرف غیر معمولی معاملات میں، مثال کے طور پر، اگر آپ ہسپتال میں بے ہوش تھے اور اس وجہ سے آپ کی کرایہ ادا نہیں کی جاسکتی ہے، عدالتیں نظر آتی ہیں

NAR(not allowed for all ratings)- In exceptional cases, a film may not be allowed for all ratings(NAR) when the content of the film undermines national interest or erodes the moral fabric of society.
این اے آر(ناٹ الاوڈ فار آل یا تمام درجہ بندی کے لئے ممنوع)- غیر معمولی معاملات میں، فلم تمام درجات کے لئےممنوع کی جاسکتی ہے جب فلم کا مواد قومی مفاد کے منافی ہو یا معاشرے کی اخلاقیات کو تباہ کرے

In exceptional cases, they can reach out to their partner organizations in other European countries, such as Hungary and Croatia, that provide legal support to refugees, asylum-seekers and migrants.
غیر معمولی معاملات میں، وہ دیگر یورپی ممالک میں ان کی ساتھی تنظیموں سے رابطہ کرسکتے ہیں، جیسے ہنگری اور کروشیا، جو پناہ گزینوں اور تارکین وطن کو قانونی مدد فراہم کرتے ہیں

But in some rather exceptional cases, the pattern can occur almost immediately after a thunderstorm and lightning discharges, and thus resembles Polaroid.
لیکن کچھ نہیں بلکہ غیر معمولی صورتوں میں، پیٹرن ایک گرز کے ساتھ اور بجلی کے نروہن کے بعد تقریبا فوری طور پر ہوتی ہے، اور اس طرح Polaroid مشابہ کر سکتے ہیں

In exceptional cases, when the video chat mechanism will not be able to pick you interlocutor from Israel according to your requirements, the system will connect you with the people from other countries.
غیر معمولی مقدمات میں, جب ویڈیو چیٹ کے طریقہ کار کے قابل نہیں ہو گا آپ کو لینے کے لئے مذاکرات اسرائیل کی طرف سے آپ کی ضروریات کے مطابق، نظام آپ کو منسلک کرے گا لوگوں کے ساتھ دیگر ممالک سے ہے۔ ہم اجازت نہیں دیں گے آپ کو بور کرنے کے لئے

In an exceptional case, all of the information specified in.
خاص طور پر کسی ایسے معاملے میں جس کی اطلاعات

An Israeli military statement said:"The entrance of the Gaza Strip residents to Israeli territory, and their passage to the West Bank, is possible only in exceptional humanitarian cases, mainly urgent medical cases.".
اسرائیلی فوج کی جانب سے جاری ہونے والے ایک بیان میں کہا گیا ہے'غزہ کی پٹی سے اسرائیل کی حدود میں داخل ہونے اور وہاں سے غربِ اردن تک رسائی دینا صرف غیر معمولی انسانی ہمددری خاص طور پر طبی معاملات میں ممکن ہے‘

To provide continuity in case of exceptional circumstances admins can work on behalf of employees.
غیر معمولی حالات کی صورت میں تسلسل فراہم کرنے کے لئے اداروں ملازمین کی طرف سے کام کرسکتے ہیں

Assma Ali is committed to providing each and every client with an exceptional level of legal service and representation that their case needs and deserves.
اسما علی ہر ایک کلائنٹ کو غیر معمولی قانونی سروس کے ساتھ فراہم کرنے اور نمائندگی فراہم کرنے کے لئے مصروف ہیں کہ ان کے کیس کی ضرورت ہوتی ہے اور مستحق ہے

The potential leverage of 400:1 can then be put in reserve in cases of exceptional opportunity or emergency, as we will discuss in other sections.
کی ممکنہ فائدہ اٹھانے: پھر غیر معمولی موقع یا ہنگامی صورت حال میں 400 ریزرو میں رکھا جاسکتا ہے، کیونکہ ہم دوسرے حصوں میں بحث کریں گے