What is the translation of " EXCEPTIONAL CASES " in Polish?

• wyjątkowych przypadkach
• wyjątkowych wypadkach
• wyjątkowych sytuacjach
• szczególnych przypadkach
• nietypowymi przypadkami
• szczególnych wypadkach
• wyjątkowe przypadki
• wyjątkowych przypadków
• przypadków wyjątkowych

Examples of using Exceptional cases in English and their translations into Polish

Only in exceptional cases.
Tylko w wyjątkowych przypadkach.

And we're not talking about a few exceptional cases.
I nie mówimy tu o kilku wyjątkowych przypadkach.

In exceptional cases we can accept bulk waste.
W wyjątkowych przypadkach przyjmujemy odpady dostarczane luzem.

There are only exceptional cases in it.
Są w niej same wyjątkowe przypadki.

In exceptional cases supplies may originate elsewhere.
W wyjątkowych przypadkach dostawy mogą pochodzić z innych państw.

It also says that in exceptional cases.
Pisze także, że w szczególnych przypadkach.

In some rare, exceptional cases, when a bone regeneration procedure.
W rzadkich, wyjątkowych przypadkach, gdy odbudowa kości.

Article 20 Review in exceptional cases.
Artykuł 20 Odwołanie w wyjątkowych przypadkach.

Exceptional cases of extrapyramidal syndrome have been reported.
Zgłaszano wyjątkowe przypadki występowania zespołu pozapiramidowego.

It also says that in exceptional cases.
Pisze także, Po uprzednim uzgodnieniu że w szczególnych przypadkach.

There are exceptional cases replace witnesses who can't take the stand.
Są wyjątkowe przypadki, w których nagrania mogą zastąpić świadka.

Entry permit will be issued only in exceptional cases.
Wjazdówki będą wydawane tylko w wyjątkowych przypadkach.

In exceptional cases, supplies may originate from other third countries.
W wyjątkowych przypadkach dostawy mogą pochodzić z państw trzecich.

These rules may be amended only in exceptional cases.
Te zasady mogą być zmieniane tylko w wyjątkowych przypadkach.

In exceptional cases light burning sensation may occur.
W wyjątkowych przypadkach po aplikacji preparatu może wystąpić uczucie palenia szczypania.

Minimum standards for review in exceptional cases.
Minimalne standardy dotyczące kontroli w wyjątkowych przypadkach.

In exceptional cases we will also accept these pigeons for PIPA auctions.
W wyjątkowych sytuacjach również takie gołębie przyjmujemy na aukcje PIP-y.

These rules may be amended only in exceptional cases.
Zasady te mogą zostać zmienione jedynie w wyjątkowych przypadkach.

Only use in exceptional cases as pesticides are harmful to the environment.
Stosować tylko w wyjątkowych sytuacjach, ponieważ pestycydy niszczą środowisko.

Paper documents should be sent only in exceptional cases.
Jedynie w wyjątkowych przypadkach należy stosować formę papierową.

This can lead in exceptional cases to pressure marks on the tarpaulins.
W szczególnych przypadkach może to prowadzić do powstawania odgnieceń na plandekach.

Longer project implementation duration in exceptional cases.
Wydłużenie czasu realizacji projektu w wyjątkowych przypadkach.

In exceptional cases, the time-limit laid down in paragraph 2 may be extended.
W wyjątkowych sytuacjach okres, o którym mowa w ust. 2, może zostać przedłużony.

up to 50% in exceptional cases.
30%, w wyjątkowych przypadkach do 50.

In duly justified exceptional cases supplies may originate elsewhere.
W należycie usprawiedliwionych wyjątkowych przypadkach dostawy mogą pochodzić z innego miejsca.

Departures from this principle shall be permitted in exceptional cases.
W wyjątkowych przypadkach dopuszcza się odstępstwa od tej zasady.

Whereby supplemental materials There are exceptional cases replace witnesses who can't take the stand.
Są wyjątkowe przypadki, w których nagrania mogą zastąpić świadka.

Departures from this principle shall be permitted in exceptional cases.
Odstępstwa od tej zasady są dopuszczalne w wyjątkowych przypadkach.

In exceptional cases, where circumstances warrant,
W wyjątkowych wypadkach, kiedy okoliczności to uzasadniają,

Additional macro-financial assistance may also be required in exceptional cases.
W wyjątkowych przypadkach potrzebna może być dodatkowa pomoc makrofinansowa.