IMMINENT Meaning in Urdu - translations and usage examples

• قریب
• آسنن
• آنے والی
• نزدیک
• بہت جلد

Examples of using Imminent in English and their translations into Urdu

Imminent public release.
پچھلی تحریر عوامی تجزیے

The Day of the Lord is imminent.
رب کا دن قریب ہے

The imminent Hour has drawn near.
آنے والی گھڑی قریب آ گئی ہے

Or is his death imminent.
یا وہ خود مرنے کی گھات میں

The Imminent[Hour] is near at hand.
آنے والی گھڑی قریب آ گئی ہے

Is an Attack on Iran Imminent?
کیا ایران پر حملہ ناگزیر ہے

If your travel is imminent, you may also request an expedited visa appointment.
اگر آپ کے سفر کے آسنن ہے تو، آپ ایک تیز ویزا تقرری کی درخواست کر سکتےہیں

Ice Age: a collision is imminent".
آئس ایج: ایک تصادم آسنن ہے

They pray to him whose bane is more imminent than his boon: How bad the protector and how bad the associate!
ایسے کو پکارتا ہے جس کا ضرر اس کے نفع سے نزدیک تر ہے ایسا کارساز بھی برا اور ایسا رفیق بھی برا ہے!

When confronted with the certainty of his imminent death.
جب موت کا شکنجہ اسے اپنی گرفت میں لیتا ہے

But analysts at BMI Research warn of imminent risks that could thwart Mecri's plans.
لیکن BMI ریسرچ میں تجزیہ کاروں آسنن خطرات Mecri کے منصوبوں کو ناکام بنانے کے کر سکتے ہیں کہ خبردار

Adjustment of product structure, strengthen its efforts to develop new products is imminent.
مصنوعات کی ساخت کی ایڈجسٹمنٹ، نئی مصنوعات تیار کرنے کے لئے اپنی کوششوں کو مضبوط آسنن ہے

Among others, reports Aftonbladet on 8 February on the imminent threat, see screen dump above.
دوسروں کے علاوہ،، آسنن خطرے پر 8 فروری میں Aftonbladet کی رپورٹ کے اوپر کی سکرین ڈمپ دیکھیں

If the expectations are okay, but you still experience high bounce rates, then a complete page makeover is imminent.
اگر توقعات ٹھیک ہے، لیکن آپ اب بھی اعلی اچھال کی شرح کا تجربہ کرتے ہیں تو پھر ایک مکمل صفحہ تبدیلی ممکن ہے

We believe that the second coming of the Lord Jesus Christ is imminent and will be personal and visible.
ہم ایمان رکھتے ہیں کہ یسوع مسیح کی دوسری آمد اٹل اور قریب ہے، جو کہ ظاہری اور شخصی ہوگی

While we protect ourselves from this imminent danger, we simultaneously need to tackle the problem at the root,'' Theurer added.
ہم اس آسنن خطرے سے خود کی حفاظت کرتے ہوئے، ہم ایک ہی وقت میں جڑ مسئلہ سے نمٹنے کے لئے کی ضرورت ہے،'' Theurer مزید کہا

In its forecasts published annually Khazin consistently develops the theme of the imminent global economic crisis.
سالانہ شائع اس کی پیشن گوئی میں Khazin مسلسل آسنن عالمی اقتصادی بحران کے موضوع تیار کرتا ہے

They pray to him whose bane is more imminent than his boon: How bad the protector and how bad the associate!
وہ اُن کو پکارتا ہے جن کا نقصان اُن کے نفع سے قریب تر ہے بدترین ہے اُس کا مولیٰ اور بدترین ہے اُس کا رفیق!

If the lover is killed in an accident and the man gets off a few minor injuries, then he would be the initiator of the imminent parting.
عاشق ایک حادثے میں ہلاک ہو جاتا ہے اور انسان کو چند معمولی زخموں سے دور ہو جاتا ہے، تو وہ آسنن ودائی کے initiator ہو جائے گا

Say,"I do not know whether what you are promised is imminent, or whether my Lord has set for it a far-off day.
تم فرماؤ میں نہیں جانتا آیا نزدیک ہے وہ جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے یا میرا رب اسے کچھ وقفہ دے گا

The hide option is very useful if you are in conversation with a prospective match and you believe marriage is imminent but not finalised.
آپ ایک ممکنہ میچ کے ساتھ گفتگو میں ہیں تو چھپائیں آپشن بہت مفید ہے اور آپ کو یقین ہے کہ شادی کے آسنن نہیں بلکہ حتمی شکل دی ہے

Say,"I do not know whether what you are promised is imminent, or whether my Lord has set for it a far-off day.
کہہ دو مجھے خبر نہیں جس کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے وہ قریب ہے یا اس کے لیے میرا رب کوئی مدت ٹھیراتا ہے

Following Shah Mehmood Qureshi's statement, speculation was circulating that the results of a new dialogue between the United States and the Taliban were imminent.
شاہ محمود قریشی کے مذکورہ بیان کے بعد قیاس آرائیوں کا سلسلہ جاری ہے کہ امریکا اور طالبان کے مابین مذاکرات پر مبنی نئی پیش رفت کے نتائج قریب ہیں

Second Coming of Jesus Christ: We believe that the return of Jesus Christ is imminent, and that it will be visible and personal.
ہم ایمان رکھتے ہیں کہ یسوع مسیح کی دوسری آمد اٹل اور قریب ہے، جو کہ ظاہری اور شخصی ہوگی

For example, if you are nervous about an imminent interview, this could patent into physical responses like headaches or biliousness.
مثال کے طور پر, آپ ایک آسنن انٹرویو کے بارے میں نروس ہو تو, اس سر درد یا biliousness طرح جسمانی ردعمل میں پیٹنٹ سکا

Say,"I do not know whether what you are promised is imminent, or whether my Lord has set for it a far-off day.
کہو،"میں نہیں جانتا کہ جس چیز کا وعدہ تم سے کیا جا رہا ہے وہ قریب ہے یا میرا رب اس کے لیے کوئی لمبی مدت مقرر فرماتا ہے

Say,"I do not know whether what you are promised is imminent, or whether my Lord has set for it a far-off day.
آپ فرما دیں: میں نہیں جانتا کہ جس(روزِ قیامت) کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے وہ قریب ہے یا اس کے لئے میرے رب نے طویل مدت مقرر فرما دی ہے

Horse unnatural appearance or color comes in a night dream as a harbinger of imminent execution cherished desire, the embodiment of fairy tale in reality.
گھوڑا اپراکرتیک ظہور یا رنگ آسنن عملدرآمد چلی خواہش کے اگردوت، حقیقت میں پریوں کی کہانی کے اوتار کے طور پر ایک رات خواب میں آتا ہے

In 1983 British trade union leader Arthur Scargill came to Davos- predicting the imminent collapse of capitalism and calling for the establishment of a“socialist system”.
برطانوی ٹریڈ یونین رہنما میں آرتھر Scargill ڈیووس کے لئے آئے تھے- سرمایہ دارانہ نظام کے آسنن خاتمے کی پیشن گوئی اور ایک"سوشلسٹ نظام" کے قیام کے لئے بلا