What is the translation of " IMMINENT " in German?

• kurz bevor
• imminent
• bevorstehenden
• drohende
• unmittelbare
• baldige
• steht bevor
• anstehende
• nahenden
• anbahnende

Examples of using Imminent in English and their translations into German

AA- imminent.
AA- steht bevor.

Earthquake imminent.
Bevorstehendes Erdbeben.

Imminent earthquake.
Bevorstehendes Erdbeben.

Invasion imminent.
Invasion steht bevor.

Imminent arrival and look forward to hearing you play.
Baldige Ankunft und freuen uns darauf, Sie spielen zu hören.

War was imminent.
Ein Krieg stand kurz bevor.

The fulfillment of Satan's promise is imminent.
Die Erfüllung von Satans Versprechen steht kurz bevor.

Such as our imminent entry into Rome.
Wie unser bevorstehender Einzug nach Rom.

Cardiac arrest imminent.
Baldiger Herzstillstand.

The punishment is imminent, the material punishment will soon come.
Die Strafe ist bevorstehend, und bald die materielle Strafe.

System crash imminent.
Systemausfall steht bevor.

Your thesis is imminent and you want more than just theory?
Ihre Abschlussarbeit steht kurz bevor und Sie wollen mehr als nur Theorie?

Their use is imminent.
Ihr Einsatz steht kurz bevor.

If the attack is imminent, I need all available resources on it now.
Der Anschlag steht kurz bevor. Ich brauch alle verfügbaren Ressourcen.

Hull breach is imminent.
Hüllenbruch steht kurz bevor.

They detect imminent damage due to unbalance and send an early warning.
Sie erkennen sich anbahnende Schäden durch Unwucht und geben rechtzeitig Alarm.

I repeat, contact imminent.
Wiederhole, Kontakt steht bevor.

Impact Is Imminent is the fourth album by thrash metal band Exodus.
Impact Is Imminent ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Exodus.

Your separation is imminent.
Ihre Abtrennung steht kurz bevor.

The use of technology creates imminent sense of isolation between parents and children.
Die Verwendung von Technologie schafft unmittelbares Gefühl der Isolation zwischen Eltern und Kindern.

Warning. Contamination imminent.
Warnung, Kontamination steht bevor.

Jamiroquai's new album is imminent and preparing Jamitaly event!
Jamiroquai's neues Album steht kurz bevor und die Vorbereitung Jamitaly Veranstaltung!

The threat is new and imminent.
Die Bedrohung ist neu und steht bevor.

Eighth formal round of negotiations and imminent publication of the draft text of the agreement.
Achte formelle Verhandlungsrunde und baldige Publikation des Abkommensentwurfs.

Two key developments are imminent.
Zwei entscheidende Entwicklungen stehen kurz bevor.

The messages by radio announce our imminent landing at the airport Güttin Rügen.
Die Mitteilungen über Funk kündigen unsere baldige Landung auf dem Rügener Flughafen Güttin an.

The 100th anniversary of the Great Socialist October Revolution is imminent.
Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution steht kurz bevor.

Particular cause departure sell vehicles imminent. Pour details, click here.
Besonderen Anlass Abfahrt sell Fahrzeugen imminent. Pour Details finden Sie hier.

An application in the first German offshore wind farm"alpha ventus" is imminent.
Ein Einsatz im ersten deutschen Offshore-Windpark„alpha ventus" steht kurz bevor.

The MHI application informs the operator for imminent failures of wearing or dirty machine components.
Die MHI-Applikation informiert den Betreiber über sich anbahnende Ausfälle verschleißbehafteter oder verschmutzter Komponenten.