RECKONING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• حساب
• حساب لینے والا
• گنتی کے
• رکھتے

Examples of using Reckoning in English and their translations into Urdu

This is the Day of Reckoning!”.
یہ تو روز کا ڈرامہ ہے۔

A reckoning is awaiting the world.".
ایک مصلح، دنیا جس کی منتظر ہے(۱

And so is The Day of Reckoning.”.
یہ تو روز کا ڈرامہ ہے۔

By his reckoning, he's still ten weeks old.
اس کے حساب سے، وہ ابھی دس ہفتے کا ہے

There will be a day of reckoning.”.
یہ تو روز کا ڈرامہ ہے۔

Then their Reckoning is Our concern.”.
پھر بیشک ان کا حساب کتاب ہمارے ذمہ ہے

There would be a day of reckoning.”.
یہ تو روز کا ڈرامہ ہے۔

The trip was also a reckoning with himself.
اداکارہ نے خود منش کے ساتھ ریمپ بھی چلائی

But there will also be a day of reckoning.”.
یہ تو روز کا ڈرامہ ہے۔

Seventy thousand(70,000) people from my Ummah will enter paradise without any reckoning.
میری امت کے ستر ہزار لوگ بغیر حساب کے جنت میں داخل ہوں گے۔

But after dinner comes the reckoning.
شام ہوتے ہی آگیا مہماں

I ask You comfort at the time of death and forgiveness at the time of Reckoning.'.
تجھ سے موت کے وقت آسانی اور حساب کے وقت بخشش کی درخواست کرتا ھوں“

And that will be the day of reckoning.”.
یہ تو روز کا ڈرامہ ہے۔

The sun and the moon to a reckoning.
سورج اور چاند ایک حساب کے پابند ہیں

The sun and the moon to a reckoning.
سورج اور چاند ایک حساب سے چل رہے ہیں

Indeed they did not expect any reckoning.
انہیں تو حساب کی توقع ہی نہ تھی

Then verily on us is their reckoning.
پھر بیشک ان کا حساب کتاب ہمارے ذمہ ہے

Then upon Us shall rest their reckoning.
پھر اِن کا حساب لینا ہمارے ہی ذمہ ہے

Then verily, for Us will be their reckoning.
پھر بیشک ان کا حساب کتاب ہمارے ذمہ ہے

For they were not anticipating any reckoning.
یہ لوگ حساب(آخرت) کی امید ہی نہیں رکھتے تھے

The sun and the moon are according to a reckoning.
سورج اور چاند ایک حساب کے مطابق(مسخر) ہیں

Are we to be in constant fear of this day of reckoning?
ہم کو بھلا کیا خوف ہو یوم الحساب سے?

Indeed they did not expect any reckoning.
اس لئے کہ وہ قطعًا حسابِ(آخرت) کا خوف نہیں رکھتے تھے

Surely I knew that I should have to meet my reckoning.
مجھے یقین تھا کہ میں اپنے حساب کو پہنچوں گا

Certainly I thought that I should encounter my reckoning.'.
مجھے یقین تھا کہ میں اپنے حساب کو پہنچوں گا

For indeed they did not look forward to any reckoning.
اس لئے کہ وہ قطعًا حسابِ(آخرت) کا خوف نہیں رکھتے تھے

This is what you were promised on the Day of Reckoning.
یہ وہ نعمتیں ہیں جن کا روزِ حساب کے لئے تم سے وعدہ کیا جاتا ہے

Think they not that they will be resurrected(for reckoning).
کیا یہ لوگ اس بات کا یقین نہیں رکھتے کہ وہ(مرنے کے بعد دوبارہ) اٹھائے جائیں گے

Only those who are patient shall receive their reward in full, without reckoning.}[Az-Zumar 39:10]- Quran.
یقینا صبر کرنے والوں کو ان کا اجر بغیر حساب کے پورا دیا جائے گا