SERVANT Meaning in Urdu - translations and usage examples

• خادم
• بندہ
• نوکر
• غلام
• بنده
• بندو
• بندے
• خادِم
• بندوں
• غُلام
• نَوکر
• بندۂ

Examples of using Servant in English and their translations into Urdu

I need a servant.
خادمہ کی ضرورت ہے

Servant on the Day of Decision.
پر بندے پر فیصلے

We need a servant.
خادمہ کی ضرورت ہے

A servant when he prays--.
ایک بندے کو جب کہ وہ نماز پڑھتا ہے

We haven't any servant.".
کسی خادم کو نہ مارا"

His servant the Book the Qur'an.
اپنے بندے پر کتاب یعنی قرآن کہف

Allah will say to the servant.
خدا کہتا ہے بندوں سے

A servant when he prays--.
(یعنی) ایک بندے کو جب وہ نماز پڑھنے لگتا ہے

And I am their servant.”.
میں ان کا ملازم ہوں اور بس!‘

His servant said to him,“Oh, my master!
ایک نوکر اپنے مالک سے بولا۔”صاحب!

And how He has helped His servant.
اپنے بندے کی مدد فرمائی اور

A servant committed a sin and then said,'O Lord!
ایک بندے نے گناہ کیا، پھر اس نے کہا: اے میرے رب!

Subservient self note jp sex servant.
کم خود اعتمادی JP جنسی غلام

You are My servant, not the servant of anybody else.”.
میں نوکر تیرا ہی ہوں، لیکن دل کسی اور کا غلام ہے‘

It is said in a Hadith-i qudsi:"O My servant!
حدیث قدسی کا مفہوم ہے:''اے میرے بندو!

So he said to a servant,'Carry him to his mother.'.
باپ نے اپنے نوکر سے کہا،“اس کو اس کی ماں کے پاس لے جا ؤ۔

And Lord, hear the prayer of Your servant.
اے ربِّ جہاں اپنے تُو بندوں کی دعا سُن لے

And they did not have a servant heart toward one another.
لیکن ایک دوسرے کو اپنے دل کی دھڑکن کے متعلق کچھ نہیں بتاتے تھے

God has also honoured the private prayers of his servant.
اللہ اپنے بندوں کی دعا کا مشتاق ہے

You certainly speak to me as a servant, not as your own son.
آپ میرے ساتھ غلام کی طرح بات کرتے ہیں نہ کہ بیٹے کی طرح

O Lord, let your ear be attentive to the prayer of your servant.
اے ربِّ جہاں اپنے تُو بندوں کی دعا سُن لے

Servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?
الیشع کے خادم نے الیشع سے کہا،“ آہ میرے آقا ہم کیا کر سکتے ہیں؟”?

Talk about an example of being a servant.
ایک مثال کو پڑھیے۔ ایک خادم کے مامور کئے جانے کی

My servant question thee concerning Me, then surely I am nigh.
میرے بندوں تجھے، تو(جواب) میرے بارے میں پوچھیں تو میں نزدیک ہوں.

Our Word has already gone out to our servant messengers.
اپنے بھیجے ہوئے بندوں سے ہم پہلے ہی وعدہ کر چکے ہیں

God saith,"Behold My servant shall be exalted and extolled, and be very high.".
اللہ:''میرے بندے نے میری عظمت و بزرگی کا اظہار کیا‘‘

This is serious for Jesus calls such a servant of evil!
یہ عیسی کالز برائی کی طرح ایک نوکر کے لئے سنجیدہ ہے!

Then God, the Glorious will address him,'O My servant!
پھر اس کے بعد اللہ تعالیٰ اپنے بندوں سے یوں مخاطب ہوتا ہے: اے میرے بندو!

Provides food for her family and portions for her servant girls.
اپنے خاندان کے لئے کھا نا بنا تی ہے اور خادموں کا حصہ انکو دیتی ہے

In this there is an insight and admonition for every penitent servant.
ہر اس بندے کی بصیرت اور یاددہانی کے لئے جو اپنے رب کی طرف رجوع کرنے والا ہے