What is the translation of " AN INSTRUCTION " in Vietnamese?

• hướng dẫn
• chỉ thị
• chỉ dẫn
• lệnh
• instruction

Examples of using An instruction in English and their translations into Vietnamese

I gave you an instruction.”.
Ta dạy cho ngươi!”.

Each of the uppercase words in the Dockerfile is an instruction.
Mỗi dòng trong Dockerfile là một lệnh.

The CPU reads an instruction from main memory.
CPU đọc những chỉ thị từ bộ nhớ chính.

Quick and easy installation with an instruction.
Cài đặt nhanh chóng và dễ dàng với chỉ dẫn.

Here is an instruction video I found that might be useful.
Đây là một video hướng dẫn tôi tìm thấy có thể hữu ích.

These instructions are referred to as an instruction set.
Tập hợp những instruction này được gọi là một instruction set.

An order is an instruction to perform a trade.
Lệnh là một chỉ thị để thực hiện một giao dịch.

The PC and instructions are then placed into an Instruction Register(IR).
PC và các lệnh sau đó được đặt vào một Instruction Register- thanh ghi lệnh( IR).

There was an instruction to start this thing, organ transplantation.
Đã có chỉ thị bắt đầu tiến hành việc này, việc cấy ghép nội tạng.

Fetch Instruction: The CPU reads an instruction from memory.
Fetch Instructions( chỉ lệnh tìm nạp): CPU phải đọc các chỉ lệnh từ bộ nhớ.

If that was an instruction from the Sorcerer King, then what was his aim in doing so?
Nếu đó là chỉ thị từ Vua Pháp sư, vậy mục đích của ông ta là gì?

It converts input/output requests from software into an instruction set for the CPU and GPU.
Nó chuyển đổi các yêu cầu đầu vào/ đầu ra từ phần mềm thành một tập lệnh cho CPU và GPU.

There was an instruction to start this thing, organ transplantation,” said the official.
Có một chỉ thị bắt đầu việc này, việc cấy ghép nội tạng”, quan chức này nói.

In addition, you are responsible for checking the applicable swap value prior to placing an instruction for trading.
Ngoài ra, bạn có trách nhiệm kiểm tra giá trị hoán đổi ngoại tệ áp dụng trước khi đặt lệnh giao dịch.

A control unit that contains an instruction register and program counter.
Một đơn vị điều khiển có chứa thanh ghi lệnh và bộ đếm chương trình.

An instruction that causes the Python interpreter to display a value on the screen.
Chỉ thị để khiến trình thông dịch Python hiển thị một giá trị lên màn hình.

We are pretty much flying here without an instruction book," said Missouri Republican Sen. Roy Blunt.
Chúng tôi bay khá nhiều ở đây mà không có sách hướng dẫn", Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Missouri, Roy Blunt nói.

Make sure an instruction manual for the car model is in the glove box and take time to skim through it.
Hãy chắc chắn rằng một sách hướng dẫn cho mẫu xe là trong hộp găng tay và mất thời gian để đọc lướt qua nó.

Within 5 business days, you will receive an email including your personal ID and an instruction of account login and account management.
Trong vòng 5 ngày làm việc, chúng tôi sẽ gửi cho bạn email có chứa ID cá nhân và hướng dẫn đăng nhập tài khoản và quản lý tài khoản.

If you did not get an instruction sheet covering those general steps, ask for one.
Nếu quý vị không nhận được tờ chỉ dẫn có các bước tổng quát này, thì hãy xin một tờ.

A CTA is an instruction to the consumer that provokes an immediate response.
CTA là một chỉ dẫn cho khách hàng để tạo ra một phản ứng ngay lập tức.

Usually every remedy against cockroaches is sold with an instruction, strict adherence to which is a guarantee of safe and harmless disinsection.
Thông thường mọi biện pháp khắc phục gián đều được bán với hướng dẫn, tuân thủ nghiêm ngặt để đảm bảo kiểm soát dịch hại an toàn và vô hại.

Once an instruction is fetched and stored in the IR, the CPU passes the instruction to a circuit called the instruction decoder.
Khi một lệnh được tìm nạp và được lưu trữ trong IR, CPU sẽ truyền lệnh tới một mạch được gọi là bộ giải mã lệnh.

If that was an instruction from the Sorcerer King, then what was his aim in doing so?
Nếu đây là một chỉ thị của Sorcerer King, vậy múc tiêu của ông ta là gì khi làm vậy?

You may not submit an Instruction or receive a Transaction on behalf of a third person.
Bạn không thể gửi Chỉ thị hoặc nhận Giao dịch thay mặt cho người thứ ba.

The x64 is an instruction set architecture that belongs to the x86 family that supports 64 bits per address.
X64 là một kiến trúc tập lệnh thuộc họ x86 hỗ trợ 64 bit cho mỗi địa chỉ.

Make certain an instruction manual to the car version is from the glove box and then take the time to skim through it.
Hãy chắc chắn rằng một sách hướng dẫn cho mẫu xe là trong hộp găng tay và mất thời gian để đọc lướt qua nó.

A market order is an instruction given to a brokerage company to buy or sell a financial instrument.
Một lệnh thị trường là một chỉ dẫn được gửi đến công ty môi giới, yêu cầu mua hoặc bán một công cụ tài chính.

Each deck also comes with an instruction card that explains the markings visually- with no language limitations for international performers.
Mỗi boong cũng đi kèm với một thẻ hướng dẫn giải thích các dấu hiệu trực quan- không có giới hạn ngôn ngữ cho các diễn viên quốc tế.