What is the translation of " ARE TO AVOID " in Vietnamese?

• tránh

Examples of using Are to avoid in English and their translations into Vietnamese

They know that we are to avoid them.
Họ biết mình nên tránh chúng.

We are to avoid such people.
Chúng ta sẽ tránh né những người như thế.

The Bible says that we are to avoid greed.
Kinh Thánh nói chúng ta phải tránh tham lam.

Two options are to avoid chewing gum and to avoid eating hard candy.
Hai lựa chọn là tránh nhai kẹo cao su và tránh ăn kẹo cứng.

The neoprene embossing palm are to avoid slipping.
Các cọ neoprene dập nổi là để tránh trượt.

But if we are to avoid the worst nature can give us, we must take immediate action.
Nhưng nếu chúng ta muốn tránh bản chất xấu nhất có thể cho chúng ta, chúng ta phải hành động ngay lập tức.

Pastor Romero: The Bible says in Titus 3:9 that we are to avoid genealogies.
Mục sư Romero: Kinh Thánh nói trong Titus: rằng chúng ta tránh các phả hệ.

If we are to avoid such a development, we must be able to offer a new.
Ta muốn tránh một sự tiến triển như vậy, chúng ta phải có khả năng đưa ra một cương lĩnh tự do mới.

Galatians and other New Testament Scriptures have lists of sins we are to avoid.
Galati và Kinh thánh Tân Ước khác có danh sách những tội lỗi chúng ta phải tránh.

The most important recommendations are to avoid toxins and eat healthy foods.
Khuyến cáo quan trọng nhất là tránh các độc tố và nên ăn những thức ăn có lợi cho sức khỏe.

If we are to avoid a return to the pre-antibiotic landscape with all its excess mortality we must be bold.
Nếu chúng ta muốn tránh quay trở lại cảnh quan tiền kháng sinh với tất cả tỷ lệ tử vong vượt quá của nó, chúng ta phải mạnh dạn.

Change needs to happen now if we are to avoid the worst consequences.
Cần phải có những thay đổi ngay bây giờ nếu chúng ta muốn tránh được những hậu quả nặng nề nhất.

If we are to avoid such a development, we must be able to offer a new liberal program which appeals to the imagination.
Nếu chúng ta muốn tránh được tiến trình đó thì chúng ta phải đề ra được một cương lĩnh tự do mới mẻ có khả năng hấp dẫn và khơi gợi được trí tưởng tượng.

It is a four-day trip during which they are to avoid enemy contact of any kind.
Đó là một chuyến đi bốn ngày trong thời gian đó họ tránh tiếp xúc kẻ thù của bất cứ loại nào.

Much of Rex's instincts are to avoid change, and once you begin something those instincts start to tip into your favour.
Phần lớn bản năng của Rex là tránh sự thay đổi, và một khi đã bắt đầu làm gì rồi, chính những bản năng ấy sẽ xoay theo chiều bạn muốn.

We have great potential for creativity which requires freedom if we are to avoid stagnation.
Chúng ta có tiềm năng lớn cho sự sáng tạo, điều này đòi hỏi sự tự do nếu chúng ta muốn tránh sự trì trệ.

In elections, besides, they are to avoid directly or indirectly lobbying for votes, either for themselves or for others.
Ngoài ra, trong các cuộc bầu cử họ phải tránh việc vận động phiếu cách trực tiếp hay gián tiếp, cho chính mình hay cho người khác.

Therefore, we need to try to understand what motivated them to behave the way they did, if we are to avoid some future repetition of these awful events.
Vì vậy, chúng ta cần cố gắng hiểu những gì đã thúc đẩy họ hành xử theo cách họ đã hành xử, nếu chúng ta muốn tránh lặp lại những sự kiện khủng khiếp đó trong tương lai.

Moreover, in elections they are to avoid any procurement of votes, either directly or indirectly, whether for themselves or for others.
Ngoài ra, trong các cuộc bầu cử, họ phải tránh việc vận động phiếu cách trực tiếp hay gián tiếp, cho chính mình hay cho người khác.

What parents say, how they behave and the messages they send to their teenagers can help delay when their teenage kids start drinking, which is critical if they are to avoid the harmful and life-long effects of alcohol on the developing brain.
Cha mẹ nói gì, cách họ cư xử và những thông điệp họ gửi cho thanh thiếu niên có thể giúp trì hoãn khi những đứa trẻ tuổi vị thành niên của họ bắt đầu uống rượu, điều này rất quan trọng nếu họ tránh tác hại của rượu đối với não bộ đang phát triển.

The most important measures to prevent heat strokes are to avoid becoming dehydrated and to avoid vigorous physical activities in hot and humid weather.
Biện pháp quan trọng nhất để ngăn ngừa sốc nhiệt là tránh bị mất nước và tránh các hoạt động thể chất mạnh trong thời tiết nóng ẩm.

Management is by avoiding eating any dairy foods or foods that contain dairy ingredients.[8] In people with rapid reactions(IgE-mediated milk allergy), the dose capable of provoking an allergic response can be as low as a few milligrams, so recommendations are to avoid dairy strictly.
Ở những người có cơ địa phản ứng nhanh( dị ứng sữa trung gian- IgE) thì liều có khả năng kích thích phản ứng dị ứng có thể chỉ vài miligam, vì vậy khuyến nghị tránh sữa một cách nghiêm ngặt.

A win there would be required for the Flacons if they are to avoid the rock-bottom of the standings and the elimination to the League C football next time around.
Một chiến thắng sẽ có được yêu cầu cho các Flacons nếu họ là để tránh đá dưới cùng của bảng xếp hạng và loại bỏ bóng đá League C trong thời gian tới.

If we are to avoid a global food crises, we need to re-imagine where our food comes from and move, at least in part, towards more seasonal diets with a lower use of land and a serious reduction in global trade- especially for fruits, vegetables, and protein.
Nếu chúng ta muốn tránh một số khủng hoảng này, chúng ta cần tưởng tượng lại thực phẩm đến từ đâu và di chuyển, ít nhất là một phần, hướng tới chế độ ăn theo mùa nhiều hơn với việc sử dụng đất thấp hơn và giảm thương mại toàn cầu- đặc biệt là trái cây, rau và protein.

Abel Hernandez is the man who takes that, and if the Tigers are to avoid relegation it will be ever more impressive given their meagre wage structure.
Abel Hernandez là người nhận được số tiền đó, và nếu những chú hổ tránh được rớt hạng, điều đó sẽ càng ấn tượng hơn với cơ cấu tiền lương ít ỏi mà họ trả.

They are to avoid arguing, gently teach the opposition while praying they will change, warn those who are argumentative, plead for harmony and unity, rebuke those who are disrespectful of leadership, and remove divisive people from the church if they ignore two warnings.
Họ phải tránh cãi lẫy, phải nhẹ nhàng dạy dỗ những người chống đối trong khi cầu nguyện để họ được thay đổi, phải cảnh tỉnh những người hay tranh cãi, cầu xin Chúa ban sự hòa thuận và hiệp nhất, phải quở trách những ai thiếu tôn trọng sự lãnh đạo, và đưa những người gây chia rẽ ra ngoài Hội Thánh nếu họ không chịu nghe sau hai lần cảnh cáo.

Sugar should account for less than 5 percent of what people eat each day if they are to avoid health risks such as weight gain and tooth decay linked to excessively sugary diets, the World Health Organization(WHO) said last week.
Đường nên chiếm ít hơn 5,0% những gì mọi người ăn mỗi ngày nếu chúng ta muốn tránh nguy cơ sức khỏe như tăng cân và sâu răng liên quan đến chế độ ăn quá nhiều đường, Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) cho biết hôm thứ Tư.

The most important things in daily life are to avoid as much as possible all destructive ways of behaving, speaking and thinking, and to cultivate as much as possible all positive, constructive ways.
Điều quan trọng nhất trong cuộc sống hàng ngày là tránh tất cả những cách hành xử, nói năng và suy nghĩ tiêu cực càng nhiều càng tốt, và trưởng dưỡng tất cả những điều tích cực, mang tính xây dựng càng nhiều càng tốt.

If we're to avoid that endpoint, we have to act effectively and to act without delay.
Nếu chúng ta muốn tránh điểm cuối đó, chúng ta phải hành động hiệu quả và hành động không chậm trễ.