What is the translation of " AVOIDING THE USE " in Vietnamese?

• tránh sử dụng
• tránh dùng

Examples of using Avoiding the use in English and their translations into Vietnamese

Although avoiding the use of injected drugs is the most reliable way to prevent infection, you may not choose to do this.
Mặc dù tránh dùng thuốc tiêm là cách tốt nhất ngăn ngừa nhiễm bệnh, bạn không thể lựa chọn được điều này.

Both spray ink and coating powder must be carefully selected, avoiding the use of poor quality products, mixing impurities.
Cả mực phun và bột phủ đều phải được chọn lựa kỹ càng, tránh dùng phải sản phẩm kém chất lượng, pha trộn tạp chất.

By avoiding the use of third-party DNS services, ExpressVPN is able to ensure your identifiable data is not stored on servers.
Bằng cách tránh sử dụng dịch vụ DNS của bên thứ ba, ExpressVPN có thể đảm bảo dữ liệu nhận dạng của bạn không được lưu trữ trên máy chủ.

That means it can go for a year without cleaning, avoiding the use of environmentally harmful chemicals, Toto says.
Điều đó có nghĩa là nó có thể kéo dài trong một năm mà không làm sạch, tránh sử dụng các hóa chất có hại cho môi trường, Toto nói.

Avoiding the use of grease to reduce maintenance of self-lubricated bearings is the ideal choice for applications requiring a longer service life.
Tránh sử dụng dầu mỡ để giảm bảo trì vòng bi tự bôi trơn là lựa chọn lý tưởng cho các ứng dụng đòi hỏi thời gian sử dụng lâu hơn.

The new version allows the digital management of the equalization of signals avoiding the use of the usual equalized junction box(by trimmer).
Phiên bản mới cho phép quản lý kỹ thuật số của việc cân bằng các tín hiệu tránh sử dụng hộp nối bình thường đã được cân bằng( bởi tông đơ).

The article suggested avoiding the use of euphemisms, such as telling kids that the loved one“went away” or“went to sleep” or even that your family“lost” the person.
Tránh sử dụng một số từ ngữ ví dụ như nói với trẻ rằng người yêu quý đó đã đi xa hoặc đã ngủ hoặc thậm chí gia đình đã mất đi một người.

Examples include minimizing hazards in the workplace, practicing safe sex, practicing good hygiene, or avoiding the use of tobacco, alcohol, or illegal drugs.
Ví dụ như việc giảm rủi ro ở nơi làm việc, thực hành tình dục an toàn, thực hành tốt vệ sinh, hay làm thế nào để tránh sử dụng của thuốc lá, rượu, hay ma túy.

You should rub the gloves by hand, avoiding the use of support methods such as brushes or any other rubbing objects.
Bạn nên vò bằng tay, tránh sử dụng các phương pháp hỗ trợ như bàn chải hay bất kfy vật dụng trà xát nào khác.

Therefore, all people have to involve in protecting the environment especially three natural resources by avoiding the use of plastics wastes and collecting them effectively.
Do đó, tất cả mọi người phải tham gia bảo vệ môi trường, đặc biệt là ba tài nguyên thiên nhiên bằng cách tránh sử dụng chất thải nhựa và thu gom chúng một cách hiệu quả.

You may have noticed that many cleansers and shampoos are now avoiding the use of Sodium Laureth Sulfate, which has the approximate alkaline pH level of 10 and can be very drying and irritating to the skin.
Bạn có thể nhận thấy rằng nhiều loại sữa rửa mặt và dầu gội hiện đang tránh sử dụng sodium laureth sulfate, có độ pH xấp xỉ 10 và có thể rất khô và gây kích ứng da.

The specific location is determined based on the study of site assessment in accordance with the requirements of the project, avoiding the use of protective forest.
Vị trí xây dựng cụ thể được xác định dựa trên cơ sở nghiên cứu đánh giá địa điểm phù hợp với yêu cầu của dự án, tránh sử dụng diện tích rừng phòng hộ.

Most importantly, we can reduce the absorption of Omega-6 by avoiding the use of high-Omega-6 oils and seeds, as well as processed foods containing them.
Quan trọng nhất là chúng ta có thể giảm hấp thụ Omega- 6 bằng cách tránh dùng dầu chế biến từ hạt và rau có hàm lượng Omega- 6 cao, cũng như thực phẩm đã được chế biến có chứa chúng.

Long before winning awards, JYM Supplement Science won the trust of their customers by clearly listing all used ingredients and avoiding the use of misleading proprietary blends.
Lâu trước khi giành giải thưởng, JYM Supplement Science đã giành được lòng tin của khách hàng bằng cách liệt kê rõ ràng tất cả các thành phần được sử dụng và tránh sử dụng các hỗn hợp độc quyền gây hiểu nhầm.

Pettijohn[2] gives the following descriptive terms based on grain size, avoiding the use of terms such as"clay" or"argillaceous" which carry an implication of chemical composition.
Pettijohn[ 3] đưa ra các thuật ngữ miêu tả như dưới đây, dựa trên kích thước hạt, để tránh sử dụng các thuật ngữ như" sét" hay" sét kết" mà trong đó ẩn chứa thành phần hóa học.

The risk of developing skin cancer can be reduced through a number of measures including decreasing indoor tanning and mid day sun exposure, increasing the use of sunscreen, and avoiding the use of tobacco products.
Nguy cơ phát triển ung thư da có thể được giảm bớt thông qua một số biện pháp bao gồm giảm sạm da trong nhà và phơi nắng giữa ngày, tăng sử dụng kem chống nắng, và tránh sử dụng các sản phẩm thuốc lá.

We have been striving to develop new technologies to solve a range of environmental problems, avoiding the use of thermal energy sources, changing the system pressure, or adding chemicals to complete the separation cycles. of liberation.
Chúng tôi đã cố gắng phát triển các công nghệ mới để giải quyết một loạt các vấn đề môi trường nhằm tránh sử dụng các nguồn năng lượng nhiệt, thay đổi áp suất hệ thống hoặc thêm hóa chất để hoàn thành chu trình tách và giải phóng.

They shared the same view that peace, stability, security and maritime safety in the East Sea are of common interests of countries in the region and related sides needed to boost exchanges and consultation peacefully, avoiding the use of force.
Hai bộ trưởng chia sẻ đánh giá cho rằng hòa bình, ổn định, an ninh và an toàn hàng hải ở Biển Đông là lợi ích chung của các nước trong khu vực và các bên liên quan cần tăng cường trao đổi và tham vấn lẫn nhau một cách hòa bình, tránh sử dụng vũ lực.

Maintaining professionalism while interning also means making efficient use of your time by avoiding the use of company time for personal phone calls and emails.
Duy trì tính chuyên nghiệp trong khi thực tập cũng có nghĩa là sử dụng hiệu quả thời gian của bạn bằng cách tránh sử dụng thời gian của công ty cho các cuộc gọi điện thoại và email cá nhân.

Cooking will effectively kill most pathogens carried on garden crops, but avoiding the use of fresh manure minimizes the risk of illness, particularly on crops such as lettuce or fruits, which aren't usually cooked before being consumed.
Khi nấu sẽ tiêu diệt hiệu quả hầu hết các mầm bệnh mang trên cây trồng trong vườn, nhưng tránh sử dụng phân tươi giúp giảm thiểu nguy cơ mắc bệnh, đặc biệt là các loại cây trồng như rau diếp hoặc trái cây thường không được nấu chín trước khi tiêu thụ.

Veganism is a term that does not really refer to a diet, but rather a lifestyle as being a vegan does not only mean you are avoiding any animal-derived food, but it also means that you are completely avoiding the use of any products that are derived from animals.
Thuần chay là một khái niệm không thực sự dùng để nói về một chế độ ăn, mà đúng hơn thì lối sống theo kiểu thuần chay không chỉ có nghĩa là bạn sẽ tránh dùng bất kỳ loại thực phẩm nào có nguồn gốc từ động vật, mà còn có nghĩa là bạn sẽ tránh dùng bất kỳ sản phẩm nào có nguồn gốc từ động vật.

This year's theme- Lead-Free Kids for a Healthy Future- underscores the importance of avoiding the use of lead paint and using safe alternatives in order to prevent children coming to harm from lead poisoning.
Chủ đề năm nay là“ Trẻ em không có chì cho một tương lai khỏe mạnh”( Lead- Free Kids for a Healthy Future)- nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tránh sử dụng sơn có chì và sử dụng các lựa chọn thay thế an toàn để ngăn chặn trẻ em bị hại do nhiễm độc chì.

Dr Davies added:"While these approaches helped to reduce the number of ground dwelling spider and beetle species affected by LED lighting to varying degrees, our study also shows that avoiding these impacts may ultimately require avoiding the use of LEDs and night-time lighting more generally.".
Tiến sĩ Davies cho biết thêm:“ Mặc dù các phương pháp này đã giúp giảm số lượng các loài nhện và bọ cánh cứng bị ảnh hưởng bởi ánh sáng LED đến mức độ khác nhau, nghiên cứu của chúng tôi cũng chỉ ra rằng tránh những tác động này có thể yêu cầu tránh sử dụng đèn LED và chiếu sáng ban đêm nói chung là.”.

The ultrasonic extraction technique avoids the use of solvents achieving….
Kỹ thuật khai thác siêu âm tránh sử dụng dung môi đạt được….

Whenever possible, avoid the use of on camera flash.
Nếu có thể, hãy tránh dùng flash của máy ảnh.

Avoid the use of emotionally charged words.
Tránh dùng những lời có tính chất buộc tội.

Avoid the use of the words….
Tránh dùng những từ….

Additionally, these search engines avoids the use of filter bubbles.
Thêm vào đó, những công cụ tìm kiếm này tránh dùng bong bóng lọc.

When feeling depressed, avoid the use of drug and alcohol.
Khi cảm thấy thất vọng, bạn nên tránh sử dụng ma túy và rượu bia.

You should avoid the use of red and orange colors, as they are used for the labeling of dangerous goods.
Bạn nên tránh sử dụng các màu đỏ và màu cam, khi chúng được sử dụng cho việc ghi nhãn hàng hóa nguy hiểm.