What is the translation of " BARRIER FUNCTION " in Vietnamese?

• chức năng rào cản
• chức năng hàng rào

Examples of using Barrier function in English and their translations into Vietnamese

Restore the barrier function of the intestine;
Khôi phục chức năng hàng rào ruột;

They are anti-inflammatory but do not thin the skin or affect its barrier function.
Chúng có tính chống viêm, nhưng không làm mỏng da hoặc ảnh hưởng đến chức năng rào cản của nó.

It can indicate that the barrier function of your skin is compromised.
Nó có thể chỉ ra rằng chức năng rào cản của làn da của bạn bị tổn hại.

They should be used in almost everyone with eczema in an attempt to restore skin barrier function.
Chúng nên được sử dụng ở hầu hết mọi người với bệnh eczema trong một nỗ lực khôi phục lại chức năng rào cản da.

The active substance reduces the barrier function of the cell membrane of the fungus, destroying it.
Các hoạt chất làm giảm chức năng rào cản của màng tế bào của nấm, phá hủy nó.

A patented complex(made up of five special nutrients) to support the barrier function of the skin.
SKIN BARRIER Một phức hợp độc quyền được cấp bằng sáng chế( gồm 5 dưỡng chất đặc biệt) để hỗ trợ chức năng rào cản của da.

When barrier function is compromised(as it is in drier, older skin), the skin is more prone to skin disorders and sensitivity.
Khi chức năng rào cản bị tổn hại( vì nó ở da khô hơn, da cũ hơn), da dễ bị rối loạn và nhạy cảm hơn.

Emollient plays an important role in maintaining the barrier function of the skin, both in children and in adults.
Chất làm mềm đóng một vai trò quan trọng trong việc duy trì chức năng rào cản của da, cả ở trẻ em và người lớn.

On the other hand the barrier function of adult skin increasingly weakens with higher age, as well as metabolic processes slow down.
Mặt khác, hàng rào chức năng ở người lớn tuổi ngày càng yếu đi, cũng như quá trình trao đổi chất chậm lại.

The cervix of the uterus contains a slimy plug that fulfills the barrier function, preventing the penetration of microbial cells.
Cổ tử cung chứa một nút nhầy, thực hiện chức năng rào cản, ngăn chặn sự xâm nhập của các tế bào vi sinh vật.

Further, the delivery of therapeutic agents without the need for chemical enhancers is desirable to maintain the normal skin barrier function.
Hơn nữa, việc cung cấp các tác nhân trị liệu mà không cần các chất tăng cường hóa học là mong muốn duy trì chức năng hàng rào da bình thường.

What's more, not enough D can decrease the barrier function of your skin during this time, possibly allowing allergens to penetrate.
Hơn nữa, không đủ D có thể làm giảm các chức năng rào cản của da của bạn trong thời gian này, có thể cho phép các chất gây dị ứng xâm nhập.

This may be the case even if you do not have celiac disease, as gluten can modify the barrier function of the gut lining.
Đây có thể là trường hợp ngay cả khi không mắc bệnh celiac, vì gluten có thể thay đổi chức năng rào cản của niêm mạc ruột.

As a result, skin's barrier function becomes compromised, leading to excess transepidermal water loss(TEWL) and enabling the penetration of irritants.
Kết quả là, chức năng rào cản của da bị tổn hại, dẫn đến mất nước transepidermal dư thừa( TEWL) và cho phép sự xâm nhập của các chất kích thích.

Apply emollients frequently while the rash is active and for some weeks afterwards as the normal skin barrier function is restored.
Bôi các chất dưỡng ẩm thường xuyên trong giai đoạn cấp và trong một vài tuần sau đó, chức năng hàng rào da bình thường được phục hồi.

And if we consider that the barrier function of the skin of a child is still weak, the risk of streptoderma, as one of the infections, will be especially high.
Và nếu chúng ta cho rằng chức năng rào cản của da trẻ vẫn còn yếu, nguy cơ mắc bệnh liên cầu khuẩn, là một trong những bệnh nhiễm trùng, sẽ đặc biệt cao.

With regular use of the powder with the content of this component, the skin regains elasticity, improves its barrier function, skin tone and texture.
Sử dụng thường xuyên của bột với các nội dung của thành phần này, da lấy lại độ đàn hồi cải thiện của nó chức năng hàng rào, làn da và kết cấu.

In psoriasis, the barrier function of the skin may be weakened, tolerance may develop, pustular psoriasis may appear, recurrences occur more often;
Trong bệnh vẩy nến, chức năng rào cản của da có thể bị suy yếu, khả năng chịu đựng có thể phát triển, bệnh vẩy nến mụn mủ có thể xuất hiện, tái phát xảy ra thường xuyên hơn;

Skin identical Ceramides- provides superior protection by restoring the compromised lipid barrier function, while improving elasticity and hydration.
Ceramides mô phỏng da- cung cấp sự bảo vệ vượt trội bằng cách khôi phục chức năng hàng rào lipid bị tổn thương, đồng thời cải thiện độ đàn hồi và giữ ẩm da.

It consists in sewing the lower of the esophageal sphincters or in the introduction into it of various polymeric substances that promote the normalization of its barrier function.
Nó bao gồm nhấp nháy phần dưới của cơ thắt thực quản hoặc đưa các chất polymer khác nhau vào nó, góp phần bình thường hóa chức năng rào cản của nó.

This is critically important because alterations in the barrier function of your intestine, also known as leaky gut syndrome, can allow particles to pass into the bloodstream.
Điều này rất quan trọng vì những thay đổi trong chức năng rào cản của ruột của bạn, còn được gọi là hội chứng ruột bị rò rỉ, có thể cho phép các hạt đi vào máu.

Those serums rich in essential oils and Omega-3 fatty acids can help the skin to repair itself overnight and make sure that the skin's barrier function is working at its best.
Các serum giàu tinh dầu và axit béo Omega- 3, có thể giúp da tự sửa chữa qua đêm và đảm bảo rằng chức năng rào cản của da đang hoạt động tốt nhất.

In addition, while taking supplements, the barrier function of the skin and its regenerative function are improved, which leads to faster healing of the skin, reduction of rash, other defects, and allergic reactions.
Ngoài ra, trong khi bổ sung, chức năng rào cản của da và chức năng phục hồi của nó được cải thiện, dẫn đến chữa lành nhanh hơn của da, giảm phát ban, dị tật khác, và phản ứng dị ứng.

Another study published by the Journal of Investigative Dermatology suggests that the effect of stress can compromise the skin's barrier function, resulting in water loss.
Một nghiên cứu khác của Tạp chí Khoa Da liễu cho thấy ảnh hưởng của stress có thể ảnh hưởng đến chức năng rào cản của da, dẫn đến mất nước.

Mostly the eczema improves during school years and it may completely clear up by the teens, although the barrier function of the skin is never entirely normal.
Hầu hết viêm da cơ địa được cải thiện trong tuổi đi học và có thể khỏi hoàn toàn ở tuổi thanh thiếu niên, mặc dù chức năng rào cản của da không bao giờ là hoàn toàn bình thường.

Topical corticosteroids may be hazardous in psoriasis for a number of reasons, including rebound relapses following development of tolerance, risk of generalised pustular psoriasis and local systemic toxicity due to impaired barrier function of the skin.
Corticosteroid tại chỗ có thể nguy hiểm trong bệnh vẩy nến vì một số lý do, bao gồm tái phát tái phát sau sự phát triển của dung nạp, nguy cơ bệnh vẩy nến mụn mủ tổng quát và độc tính hệ thống cục bộ do chức năng rào cản bị suy yếu của da.

Research has shown a variety of beans, especially black beans, enhance gut health by improving intestinal barrier function, and increasing the number of healthy bacteria.
Nghiên cứu cho thấy nhiều loại đậu, đặc biệt là đậu đen, tăng cường sức khỏe ruột bằng cách cải thiện chức năng rào cản đường ruột, và tăng số lượng vi khuẩn lành mạnh.

However, it is constantly exposed to the harmful ultraviolet rays of the sun and physical hazards, which can cause damage to skin cells and compromise the barrier function of the cells.
Tuy nhiên, nó liên tục tiếp xúc với các tia cực tím có hại của mặt trời và các mối nguy vật lý, có thể gây tổn hại cho các tế bào da và làm tổn hại chức năng rào cản của các tế bào.

More currently, another small study found that adults and children who used a bath oil every other day for a month had better skin barrier function and fewer symptoms of dry skin than those who used oil-free cleansers.
Hiện tại, một nhỏ khác nghiên cứu nguồn đáng tin cậy nhận thấy rằng người lớn và trẻ em sử dụng dầu tắm mỗi ngày trong một tháng có chức năng hàng rào bảo vệ da tốt hơn và ít có triệu chứng khô da hơn so với những người sử dụng sữa rửa mặt không chứa dầu.