What is the translation of " BE A REFLECTION " in Vietnamese?

• phản ánh
• là sự phản ánh

Examples of using Be a reflection in English and their translations into Vietnamese

Your reality will soon be a reflection of your dreams.
Nội thất của bạn sẽ là một sự phản ánh của những giấc mơ của bạn.

This could be a reflection from snow or water or from fluorescent bulbs or television or movie screens.
Đây có thể là do phản chiếu từ tuyết hoặc nước hoặc từ bóng đèn huỳnh quang hay tivi hoặc màn hình chiếu phim.

Because ultimately, the way you live has to be a reflection of you.
Bởi vì cuối cùng, cách bạn sống có phải là một sự phản ánh của bạn.

The dream may simply be a reflection of how you feel about the person.
Giấc mơ có thể là một sự phản ánh về cách bạn đang cảm nhận cuộc sống thực tại.

If you live in California, then the dream may just be a reflection of your reality.
Nếu bạn sống ở California, và bạn mơ về tiểu bang này thì có thể đây chỉ là một sự phản ánh về thực tại của bạn.

Tone- this should also be a reflection of your cafe's overall character.
Giai điệu: điều này cũng sẽ phản ánh tính cách tổng thể của quán cà phê của bạn.

Used for sleeping, playing and working, it follows that their space should be a reflection of their little personalities.
Được sử dụng để ngủ, chơi và làm việc, thì không gian của họ nên phản ánh tính cách nhỏ bé của họ.

Interior spaces should be a reflection of the clients' lifestyle and aesthetic goals.
Không gian nội thất nên là sự phản ánh của khách hàng- Phong cách sống và mục tiêu thẩm mỹ.

The interactions a person has had with your content and the actions they have taken on your website can be a reflection of how prepared they are to convert.
Cách mà một người tương tác với nội dung của bạn và các hành động họ thực hiện trên trang web của bạn có thể phản ánh mức độ sẵn sàng chuyển đổi của họ.

It should be a reflection of their personality and a space where they can feel comfortable, safe, and inspired.
Nó phải là một sự phản ánh tính cách của họ và một không gian nơi mà họ có thể cảm thấy thoải mái, an toàn, và đầy cảm xúc.

Alternatively, the dream may be a reflection of your housing situation.
Ngoài ra, giấc mơ có thể là một sự phản ánh tình hình nhà ở của bạn.

That could be a reflection of the fact that FDL is free while Firebase is a suite of free and paid products aimed at app providers and developers.
Điều đó có thể phản ánh thực tế rằng FDL là miễn phí trong khi Firebase là một bộ sản phẩm miễn phí và trả phí nhằm vào nhà cung cấp ứng dụng và nhà phát triển.

Their achievements will then be a reflection of the effort they put in.
Mức độ thành công của họ chính là sự phản ánh cho những nỗ lực mà họ đã bỏ ra.

However, this may be a reflection of the fact that a growing number of young women in these countries have joined formal education, which delays their entry to the labour market.
Tuy nhiên, điều này chỉ có thể đang phản ánh thực tế là, số lượng phụ nữ trẻ được học hành chính thức ngày càng tăng, làm chậm trễ việc họ tham gia thị trường lao động.

At the same time, corporate prayer will only be a reflection of the hearts of the individuals who participate.
Đồng thời, cầu nguyện chung sẽ chỉ được phản ánh những tấm lòng của những những người tham dự.

This new brand has to be a reflection of the expanding environments in which Visa cards are accepted, using several application of the visual image of the brand.
Thương hiệu mới này phải phản ánh môi trường mở rộng mà thẻ Visa được chấp nhận, sử dụng một số ứng dụng hình ảnh trực quan của thương hiệu.

The collective opinion you get from peers could be a reflection of how consumers will react.
Ý kiến tập thể bạn nhận được từ các đồng nghiệp có thể là một phản ánh của người tiêu dùng sẽ phản ứng như thế nào.

Just let these external changes be a reflection of the internal ones that have already occurred, otherwise they will look wildly and imposed, besides, not a single new shirt has changed fate by itself.
Chỉ cần để những thay đổi bên ngoài này là sự phản ánh của những cái bên trong đã xảy ra, nếu không chúng sẽ trông hoang dã và áp đặt, bên cạnh đó, không một chiếc áo mới nào tự thay đổi số phận.

Identify the closing note of the wine's aroma that may be a reflection of the ageing vessel, like an oak-case.
Cuối cùng, lưu ý cuối cùng về mùi hương của rượu vang có thể là sự phản ánh của các bình lão hóa, chẳng hạn như gỗ sồi.

The prince's relationship with the rose could be a reflection of Saint-Exupéry's relationship with his wife, and the prince is also an explorer and traveler of the skies- it is one of the first things that the prince and the narrator share in common.
Mối quan hệ của hoàng tử với bông hồng cũng có thể là sự phản ánh mối quan hệ của Saint- Exupéry với vợ ông, và ông hoàng cũng là một người thích khám phá và du hành trên bầu trời- đây là một trong những điểm chung đầu tiên giữa người dẫn truyện và ông hoàng.

The discrepancy between these two different ways of measuring the expanding Universe may simply be a reflection of our overconfidence in how small our errors actually are..
Sự khác biệt giữa hai cách khác nhau để đo vũ trụ mở rộng có thể đơn giản là sự phản ánh của sự tự tin quá mức của chúng ta về những sai sót nhỏ của chúng ta.

When it comes to getting physical, what happens between you can be a reflection of what's going on in the wider relationship, so it's only natural that he would be concerned if things were to cool down considerably in this department.
Khi nói đến vấn đề thể chất, những gì xảy ra giữa bạn có thể là sự phản ánh những gì đang diễn ra trong mối quan hệ rộng hơn, do đó, thật tự nhiên khi anh ấy lo lắng nếu mọi thứ trở nên hạ nhiệt đáng kể trong bộ phận này.

The location, the style, the emotion you get when you walk through the door- every aspect of your home should be a reflection of who you are, where you have been, and the life you aspire to live.
Vị trí, phong cách, cảm giác khi bạn bước qua cánh cửa- mọi khía cạnh của ngôi nhà bạn sẽ phản ánh bạn là ai, nơi bạn đã đến, và cuộc sống bạn mong muốn sống.

This suggests that the brain changes resulting from acupuncture might not just be a reflection of changes at the wrist, but could also drive the improved median nerve function directly by linking to autonomic brain regions that control blood vessel diameter and blood flow to the median nerve.
Điều này cho thấy não thay đổi do châm cứu có thể không chỉ là sự phản ánh của những thay đổi ở cổ tay, mà còn có thể điều khiển trực tiếp chức năng thần kinh trung bình được cải thiện bằng cách liên kết với các vùng não tự trị kiểm soát đường kính mạch máu và lưu lượng máu đến dây thần kinh giữa.

This way, your CTR will be a lot more meaningful, and won't be a reflection of one ad that got 1,000 impressions while the other only got 10.
Bằng cách này, CTR của bạn sẽ có ý nghĩa hơn, không thể là sự phản ánh của một quảng cáo có 1.000 hiển thị, trong khi chỉ quảng cáo khác chỉ có 10.

As I think back upon those evenings, I realize that much of the Academy Awards can be a reflection on our own attitude towards winning and losing, and also to our attitude about success-- whether we are talking about success in our careers, relationships, health and fitness program, personal growth goals, etc.
Khi tôi nghĩ lại vào những buổi tối đó, tôi nhận ra rằng phần lớn Giải thưởng Học viện có thể là sự phản ánh về thái độ của chúng ta đối với việc thắng và thua, và cả thái độ của chúng ta về thành công- cho dù chúng ta đang nói về thành công trong sự nghiệp, các mối quan hệ, chương trình sức khỏe và thể dục, mục tiêu tăng trưởng cá nhân, vv.

Vegetarians seem to be leaner than omnivores, but that could be a reflection of other lifestyle choices, not a commentary on plant based protein.
Những người ăn chay dường như gầy hơn so với người ăn tạp, nhưng đó có thể là sự phản ánh của các lựa chọn lối sống khác, không phải là một bình luận về protein dựa trên thực vật.

A drop in coal imports may not be a sign of weakening commodity demand, rather it may be a reflection of the desire by the authorities in Beijing to limit 2019 imports to the same level as those in 2018.
Nhập khẩu than giảm có thể không là một dấu hiệu nhu cầu hàng hóa đang suy yếu, thay vào đó có thể là sự phản ánh mong muốn của chính quyền ở Bắc Kinh hạn chế nhập khẩu ở cùng mức năm 2018.

Quite often the intention of the visitor is to learn about atrocity or a dark heritage in a useful way, and it could be a reflection on what went wrong in the past and what lessons they can learn from the future so that mistakes aren't repeated again,” Johnston tells CNN.
Thông thường, mục đích của khách du lịch là tìm hiểu về nơi đã chứng kiến sự việc đen tối, nó có thể phản ánh về những sai lầm trong quá khứ và rút ra bài học trong tương lai, để không lặp lại sai lầm lần nữa”, ông Johnston nói.