What is the translation of " BEARABLE " in Vietnamese?

• dễ chịu
• chịu đựng
• bearable
• chịu được
• trở nên dễ chịu

Examples of using Bearable in English and their translations into Vietnamese

And by better, I mean more bearable.
Tốt hơn, tất nhiên, có nghĩa là dởm hơn.

Life turns into more enjoyable and bearable when we have got good friends around.
Cuộc sống sẽ trở nên thú vị và tốt đẹp hơn nếu xung quanh chúng ta có nhiều bạn tốt.

Suddenly, the town has suddenly become more bearable.
Đột nhiên thành phố trở nên hết sức ngột ngạt.

But I tell you, it will be more bearable for the region of Sodom on the day of judgment than for you.”.
Tuy nhiên tôi nói với bạn rằng nó sẽ dễ chịu hơn đối với vùng đất Sôđôm trong các ngày phán xét, hơn là cho bạn.”.

They bother me when they bark, but it's bearable mostly.
Chúng làm phiền tôi khi chúng sủa, nhưng hầu như là có thể chịu đựng được.

St. Matthew 10:15,“Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.”.
Matthew 10: 15( NAS)" Thật sự tôi nói với bạn, nó sẽ dễ chịu hơn cho các đất Sodom và Gomorrah trong ngày phán xét hơn là thành phố đó.”.

Books make those 10-hour bus rides through Laos more bearable.
Sách làm cho những chuyến xe buýt 10 giờ qua Lào trở nên dễ chịu hơn.

The life threat often seems more bearable than the suffering.
Tính mạng bị đe dọa thường có vẻ dễ chịu đựng hơn sự đau khổ.

You can do a lot with these devices, which makes the up-front cost more bearable.
Bạn có thể làm rất nhiều với các thiết bị này, điều này làm cho chi phí trả trước dễ chịu hơn.

The hardship of spiritual practice is bearable. But what's most scary.
Gian khổ của việc tu luyện có thể chịu được, nhưng điều đáng sợ nhất.

After I got some distance from the main street, the noise grew somewhat more bearable.
Sau khi đi được một đoạn khá xa ra khỏi đường chính, tiếng ồn trở nên dễ chịu hơn phần nào.

When Saya said that she wonders what makes the pain bearable for her and Rei, Saeko for herself thought of Takashi.
Khi Saya nói rằng cô tự hỏi điều gì khiến cô và Rei chịu đựng được đau đớn, Saeko đối với bản thân nghĩ tới Takashi.

Games are fun, and they break challenges into more bearable parts.
Những trò chơi rất vui nhộn và chúng chia các thử thách thành những phần" dễ xơi" hơn.

Still, the proximity of the sea makes the summer heat much more bearable than in other cities at a similar latitude, such as Hong Kong.
Tuy nhiên, do Cao Hùng gần biển làm cho cái nóng mùa hè dễ chịu hơn ở các thành phố khác ở vĩ độ tương tự, chẳng hạn như Hồng Kông.

Though sympathy alone can't alter facts, it can help to make them more bearable.”.
Mặc dù sự cảm thông không thể thay đổi được sự thật, nhưng nó có thể giúp sự thật đó dễ chịu đựng hơn.”.

A humidifier helps these symptoms become more bearable by filling the air you breathe with moisture, says Rob Danoff, DO, program director at Aria Health in Philadelphia.
Máy tạo độ ẩm giúp các triệu chứng này trở nên dễ chịu hơn bằng cách làm đầy không khí bạn hít thở, theo Rob Danoff, DO, giám đốc chương trình tại Aria Health ở Philadelphia.

Just knowing I would be going to Monet's to write poetry made the days more bearable.
Chỉ biết rằng tôi vẫn tới Monet' s để viết những vần thơ cũng khiến cho những tháng ngày dễ chịu đựng hơn.

I thought she was going crazy… Just to make our last days together bearable I accepted her odd request.
Tôi nghĩ cô ấy bị điên nhưng chỉ để giúp cho những tháng ngày cuối cùng chịu đựng nhau, tôi đành chấp nhận yêu cầu kỳ quặc của cô ấy.

The court had a forgiving nature, and most of the sanctions to which it had recourse were easily bearable.
Tòa án có bản chất tha thứ, và hầu hết các biện pháp trừng phạt mà nó đã đòi lại đều dễ dàng chịu đựng được.

Temperatures can climb as high as 40°C in Yangon in the hot season while in the cool season, noontime temperatures are usually a more bearable 32°C, with night temperatures falling to around 19°C.
Nhiệt độ có thể leo lên cao như 36 ° C tại Yangon vào mùa nóng trong khi vào mùa mát mẻ, nhiệt độ buổi trưa thường là chịu đựng hơn 32 ° C, với nhiệt độ ban đêm giảm xuống khoảng 19 ° C.

Treating the depression can't take away physical health problems, but it can make them much more bearable.
Điều trị trầm cảm không thể giải quyết các vấn đề về sức khỏe, nhưng nó có thể giúp cho chúng dễ chịu hơn.

The EN-V 2.0 improves upon the original concept with climate control, storage space and all-weather capability, which also make life more bearable and daily commuting possible.
EN- V 2.0 cải thiện khi khái niệm ban đầu với kiểm soát khí hậu, không gian lưu trữ và trong mọi thời tiết khả năng, mà còn làm cho cuộc sống chịu đựng hơn và hàng ngày đi lại có thể.

The programmers become system administrators, but without the sharply defined limits that ordinarily make the job bearable.
Các lập trình viên trở thành nhà quản trị hệ thống, nhưng không có giới hạn rõ nét mà thường làm cho công việc chịu đựng.

It is this that makes one hope that in Spain even Fascism may take a comparatively loose and bearable form.
Điều đó gieo vào lòng ta hi vọng rằng ở Tây Ban Nha, ngay cả chủ nghĩa phát xít cũng sẽ có hình thức tự do hơn và dễ chịu hơn.

Sleeping with a snorer is a challenge, especially when you have already tried everything to make your nights more bearable.
Ngủ với người ngáy là một thử thách, đặc biệt là khi bạn đã thử mọi cách để làm cho những buổi tối ngủ của mình dễ chịu hơn.

Laura-Elena says she doesn't remember what happened but 5 minutes after she started meditating, the coughing was a lot more bearable.
Laura- Elena nói cô không nhớ những gì đã xảy ra nhưng sau khi bắt đầu hành thiền 5 phút, cơn ho đã dễ chịu hơn rất nhiều.

Our customer use these to shade his patio from the hot summer sun and it makes it a lot more bearable outside.
Khách hàng của chúng tôi sử dụng chúng để che bóng sân của mình từ mặt trời mùa hè nóng và nó làm cho nó dễ chịu hơn rất nhiều bên ngoài.

It's not a deal breaker or anything but Xiaomi could have moved it to the far extreme to make it much more bearable.
Đây không phải là một công cụ thỏa thuận hay bất cứ điều gì nhưng Xiaomi có thể đã chuyển nó đến mức cực đoan để khiến nó trở nên dễ chịu hơn nhiều.

The last thing you want to do is to switch off your home lighting, even at times when you need it, just to make your home a little bearable.
Điều cuối cùng bạn muốn làm là tắt đèn nhà của bạn, ngay cả vào những thời điểm khi bạn cần nó, chỉ để làm cho nhà của bạn một chút bearable.