Examples of using Being recognized in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But being recognized was bad.
I can't go anywhere without being recognized.
Being recognized as a brand has become much easier.
Được công nhận là một thương hiệu đã trở nên dễ dàng hơn nhiều.I remember we were terrified of being recognized….
Tôi nhớ là chúng tôi đã rất sợ bị nhận ra….First wearing it, buying it, being recognized for my style and then collaborating with brands.
In Portland, I couldn't go anywhere without being recognized.
Ở Los Angeles,bạn không thể đi đâu mà không bị nhận ra.But now more than ever, honey's being recognized as a versatile ingredient and pantry staple in the kitchen.
Nhưng hơn bao giờ hết, mật ong được công nhận là một nguyên liệu đa dụng và thực phẩm chính trong tủ bếp.I'm Birla,' he replies, slightly annoyed at not being recognized.
Famous people get tired of being recognized everywhere they go.
Những người nôi tiếng mệt mỏi với việc họ bị nhận ra ở khắp mọi nơi.In this shape Lucifer could speak to Judas without being recognized.
Đội lốt người này,Lucifer có thể nói với Juda Iscariot mà không sợ bị nhận diện.Returns management- increasingly being recognized as affecting competitive positioning- provides an important link between marketing and logistics.
Trả về quản lý ngày càng được công nhận là ảnh hưởng đến định vị cạnh tranh.He could not walk down the street in any city in the world without being recognized.
Không một nước nào trên thế giới anh có thể đi bộ xuống phố mà không bị nhận ra.There is no higher honor than being recognized by your colleagues.
Không có một vinh hạnh nào lớn hơn là được ghi nhận bởi những vị khách của mình.I was known,” she said,“and I couldn't go anywhere without being recognized.”.
Tôi chợt nổi tiếng,” cô nói,“ và tôi không thể đi bất cứ đâu mà không bị nhận ra.”.I'm very proud of the fact that MassMutual is now being recognized as an employer that is very dedicated to that.
Tôi rất tự hào về sự thật rằng MassMutual hiện đang được công nhận là một nhà tuyển dụng rất tận tâm với điều đó.But at the same time, the young Darren that oncelived in the closet likes the safety of not being recognized.
Nhưng đồng thời, Darren trẻ tuổi từng sống trong tủquần áo thích sự an toàn của việc không được công nhận.There are also a couple of questions about a site being recognized as an authority on the topic or an authority in general.
Cũng có vài câu hởi về việc trang web được nhìn nhận như một nguồn uy tín trong chủ đề hoặc nguồn uy tín trong tổng thể.A celebrity is someone who works hard all his life to become known andthen wears dark glasses to avoid being recognized.
Ngôi sao: là người dành cả đời để trở nên nổi tiếng vàsau đó lại đeo kính râm để tránh bị nhận diện.Germany has one of the largest university systems in Europe,as well as being recognized as having a history of learning and academic excellence.
Nước Đức có các hệ thống trường đại học lớn nhất ở châuÂu, cũng như được công nhận là có một lịch sử giáo dục và học thuật xuất sắc.More resolutions are approved with 2 or3 delegations trying to raise objections, but without being recognized.
Nhiều quyết định hơn được chấp thuận với 2 hoặc 3đoàn đại biểu cố gắng đưa ra những phản đối, nhưng không đuợc công nhận.Also, being recognized in your field will help your chances of quickly getting another job in the event you are ever laid off.
Ngoài ra, được công nhận trong lĩnh vực sẽ giúp bạn có cơ hội nhanh chóng His husband had been telling him that he had tostart wearing baseball caps to avoid being recognized, but he doesn't have any.
Chồng anh đã nói với anh rằng anh phải bắt đầuđội mũ bóng chày để tránh bị nhận ra, nhưng anh không có.Being recognized as the second largest coffee exporting country, Vietnam is a paradise of coffee with various options for drinkers.
Được biết đến như là một quốc gia xuất khẩu cà phê lớn thứ 2 trên thế giới, Việt Nam là một thiên đường cà phê với nhiều lựa chọn khác nhau cho người uống.He felt a tinge of sadness at the thought that he would never be able to riskvisiting Upton Park again for fear of being recognized.
Anh chợt cảm thấy buồn với ý nghĩ anh sẽ không bao giờ có thể mạo hiểmmò đến Upton Park nữa để tránh bị nhận ra.She has performed in O Rei do Gado(1997)and other projects until being recognized for his performance in Viver a Vida(2009) and for starring in Flor do Caribe(2013) and Sete Vidas 2015.
Cô đã thực hiện trong O Rei do Gado( 1997)và các dự án khác cho đến khi được công nhận cho vai diễn trong Viver a Vida( 2009) và đóng vai chính trong Flor do Caribe( 2013) và Sete Vidas 2015.These are your smartphone's system haptics, or haptic feedback,which let you know your actions are being recognized.
Đây là các Haptics hệ thống trên điện thoại thông minh của bạn hoặc phản hồi xúc giác,nó cho bạn biết hành động của mình đang được công nhận.The clandestine excavatorscovered their faces with ski masks to avoid being recognized on video surveillance cameras, but investigators traced the suspects after noting the license number on a vehicle parked nearby.
Những kẻ đào trộm che mặt họ bằngmặt nạ trượt tuyết để tránh bị nhận ra trên camera giám sát video, nhưng các nhà điều tra đã lần theo dấu vết của các nghi phạm sau khi The government has urged Bishop Shao to join the Chinese Catholic Patriotic Association(CPA)-which would then lead to his being recognized by the authorities.
Chính quyền thúc giục Đức cha Shao gia nhập Hội Upgrading to Windows 10 is sure exciting, but it also comes along with problems like broken drivers ordevices not being recognized.
Nâng cấp lên Windows 10 là chắc chắn thú vị, nhưng nó cũng đi kèm cùng với các vấn đề như trình điều khiển bị hỏng hoặccác thiết bị không được công nhận.Supported by spammings in social networks RAYHAB isWith your increasing visibility,increasing your chances of being recognized to your target audience.
