What is the translation of " CANNOT ALWAYS " in Vietnamese?

• không thể luôn luôn
• không thể lúc nào cũng
• không phải lúc nào cũng
• không phải lúc nào cũng có thể
• không luôn
• có thể không phải luôn luôn
• không phải luôn luôn
• luôn luôn có thể

Examples of using Cannot always in English and their translations into Vietnamese

Success cannot always be seen.
Thành công không phải lúc nào cũng nhìn thấy.

The great majority of people at present are in this state, and their hearts cannot always be quiet before God.
Đại đa số mọi người hiện nay đều ở trong tình trạng này và tâm của họ không thể luôn luôn tĩnh lặng trước Đức Chúa Trời.

You cannot always count on them.
Bạn sẽ không phải luôn luôn có thể đếm trên chúng.

Your friends and family cannot always help you.
Người thân, bạn bè không phải lúc nào cũng có thể giúp đỡ bạn.

Riches cannot always be measured in money!
Giàu có không thể luôn được đo lường bằng tiền!

For writing is largely a matter of feeling, which cannot always be controlled from outside.
Vì sáng tạo trước hết là cảm, mà tình cảm thì không phải lúc nào cũng có thể kiểm soát được từ bên ngoài.

We cannot always control what happens to us.
Chúng ta luôn không kiểm soát được điều xảy đến với chúng ta.

The exact cause cannot always be determined;
Nguyên nhân chính xác không phải lúc nào cũng được xác định;

He cannot always give, he must also receive.
Họ không thể lúc nào cũng cho, họ cũng phải nhận nữa.

Their high drive for business success cannot always protect them from times of depression and overwork.
Tinh thần cao cho sự thành công kinh doanh của họ không phải luôn luôn bảo vệ họ khỏi những lúc trầm cảm và làm việc quá sức.

We cannot always build the futures for our youth, but we can build our youth for the future.
Chúng ta không luôn xây dựng được tương lai cho thế hệ trẻ, nhưng chúng ta có thể xây dựng thế hệ trẻ cho tương lai.

Public schools cannot always provide it all.
Nhà trường không thể nào luôn luôn cung cấp cho.

Raise your hand before you speak” is also not a good rule because it cannot always be enforced.
Hãy giơ tay trước khi bạn nói” cũng chưa hẳn đã là một nội quy tốt bởi vì nó không thể lúc nào cũng được thực hiện.

Remember that you cannot always make everyone happy.
Hãy nhớ rằng bạn không thể lúc nào cũng làm mọi người hạnh phúc.

Often, it is due to a lifestyle factor, but it can also be due to causes that cannot always be prevented.
Thông thường, đó là do yếu tố lối sống, nhưng cũng có thể là do những nguyên nhân không thể luôn luôn được ngăn chặn.

Estrogen cannot always protect telomeres from damage.
Estrogen không phải lúc nào cũng bảo vệ telomere khỏi bị hư hại.

They are the favorable position for the pickpockets taking your items and you cannot always hold or pay attention to your backpack or luggage.
Đây là những vị trí" thuận lợi" cho kẻ trộm cắp ra tay và bạn không thể lúc nào cũng ôm khư khư hay tập trung trông hành lý được.

You cannot always notice symptoms if you have an STI.
Bạn không luôn luôn có các triệu chứng nếu bạn có một STI.

Welding is generally regarded as a very specific process whose outcome cannot always be verified by testing after its completion.
Quá trình hàn được phân loại như là một quá trình đặc biệt mà kết quả không phải lúc nào cũng xác định được thông qua việc kiểm tra sau khi kết thúc hàn.

Parents cannot always monitor what their children watch on TV.
Bạn cũng không thể lúc nào cũng kiểm soát được việc trẻ sẽ xem gì trên tivi.

Further there are wage and work site requirements that start up entrepreneurs cannot always afford in the early years of business.
Hơn nữa có lương và địa điểm làm việc yêu cầu mà bắt đầu lên các doanh nhân có thể không phải luôn luôn đủ khả năng trong những năm đầu của doanh nghiệp.

You cannot always be a hero, but you can always be a man.".
Bạn không thể lúc nào cũng là người mạnh mẽ, nhưng bạn có thể luôn luôn là người can đảm”.

Welding is classified as a special process whose results cannot always be verified by testing after the welding process is terminated.
Quá trình hàn được phân loại như là một quá trình đặc biệt mà kết quả không phải lúc nào cũng xác định được thông qua việc kiểm tra sau khi kết thúc hàn.

We cannot always take measures during pre-construction, but there will be means to react and catch up with a different approach.
Chúng tôi không thể luôn luôn có biện pháp trong quá trình xây dựng trước, nhưng sẽ có phương tiện để phản ứng và bắt kịp với một cách tiếp cận khác.

Passenger elevators cannot always be used as cargo lifts.
Thang máy chở khách thường không được phép sử dụng như thang máy chở hàng.

Since cholesterol cannot always be obtained from the diet, the liver itself produces cholesterol.
Vì không phải lúc nào cũng lấy được cholesterol từ chế độ ăn nên tự gan đã sản xuất cholesterol.

Conventional methods, however, cannot always get rid of all traces of data on SSD and flash.
Tuy nhiên, các phương pháp thông thường không phải lúc nào cũng có thể loại bỏ tất cả các dữ liệu trên ổ SSD và flash.

Those thoughts cannot always be controlled, and as a consequence, neither can our conduct.
Những suy nghĩ đó không phải lúc nào cũng có thể được kiểm soát, và do đó, không phải là hành vi đúng đắn.

In fact, as it stands, Monge's problem cannot always be solved as a suitable optimal transport function simply might not exist.
Trên thực tế, với cách thiết lập này, bài toán Monge không phải lúc nào cũng giải được vì hàm vận tải tối ưu phù hợp có thể không tồn tại.

Google understands you cannot always control which websites link to yours, which is why they are ignoring backlinks instead of punishing.
Google hiểu rằng bạn không phải lúc nào cũng kiểm soát được các liên kết đến trang web của bạn đó là lý do họ bỏ qua các backlink thay vì trừng phạt chúng.