What is the translation of " CANNOT BE OPENED " in Vietnamese?

• không thể mở được
• không thể mở ra

Examples of using Cannot be opened in English and their translations into Vietnamese

Help cannot be opened.
Tình yêu không thể mở ra.

Microsoft Word Starter 2010 cannot be opened.
Microsoft Word Starter 2010 không thể mở được.

Cannot be opened because it is version 655.
Không thể mở được vì đây là phiên bản 852.

The ring cannot be opened.
CHIẾC NHẪN không thể MỞ ra!

The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
Không thể tải tập tin vì không mở được nó.

DATA12. MDF' cannot be opened because it is version 655.
Không thể mở DB vì đây là phiên bản 655.

Please note that the windows in the rooms cannot be opened.
Xin vui lòng lưu ý rằng các cửa sổ trong phòng này không thể mở được.

Some attachments cannot be opened in Outlook.
Một số tệp đính kèm không thể mở được trong Outlook.

Some links in the Open source licenses of Google Cast cannot be opened.
Một số liên kết trong Open source licenses of Google Cast không thể mở được.

Chamber door cannot be opened when chamber is pressurized.
Không thể mở cửa phòng khi buồng bị áp suất.

It's still available in Spotlight or App Store searches but cannot be opened.
Nó vẫn xuất hiện trong tìm kiếm Spotlight hoặc App Store nhưng không thể mở được.

Dwindly. io links cannot be opened in a popup or iframe.
Các liên kết rút gọn tại Link Bit không thể mở trong" Popup" hoặc" Iframe".

When Free Margin is at zero or less, additional positions cannot be opened.
Khi FREE MARGIN ở mức 0 hoặc ít hơn, bạn sẽ không thể mở được các giao dịch mới.

No, Dwindly. io links cannot be opened in a popup or iframe.
Không, các liên kết Slink không thể mở trong popup hoặc iframe.

It can still be searched for in the App Store, but cannot be opened.
Nhưng Nó vẫn có thể được tìm kiếm trong App Store, nhưng không thể mở được.

The front door cannot be opened from the outside because it has no handle.
Cửa trước không thể mở từ bên ngoài vì nó không có tay nắm cửa.

It was a normal door, which of course cannot be opened in-flight….
Đó là một cánh cửa thông thường, tất nhiên là không thể mở được khi ở trên máy bay….

The door cannot be opened from the outside; there is always someone inside to unlock the door.
Cửa không thể mở từ bên ngoài nhưng luôn có người sẵn sàng mở cửa từ bên trong.

In other words, content with restricted permission cannot be opened without a use license.
Nói cách khác, nội dung bị hạn chế quyền không thể mở mà không có giấy phép sử dụng.

Accdb file format cannot be opened or linked to by using versions of Access earlier than Access 2007.
Accdb không thể mở hoặc nối kết với bằng cách sử dụng phiên bản của Access cũ hơn Access 2007.

Please note that windows in these rooms are set in the sloped ceilings and cannot be opened.
Xin lưu ý rằng cửa sổ trong các phòng này được lắp trên trần dốc và không thể mở ra.

If the original file cannot be opened, then it may be damaged.
Nếu tập tin của bạn không thể được mở ra, có thể là nó đã bị hư hại.

Also CorelDRAW(at least version 11) sometimes produces PNGs which cannot be opened by Internet Explorer(versions 6- 8).
Cũng CorelDRAW( ít nhất là phiên bản 11) đôi khi sản xuất PNG mà không thể được mở bằng Internet Explorer( phiên bản 6- 8).

If the doors cannot be opened by an occupant from inside the vehicle, they may be trapped inside, increasing their risk of injury.
Nếu các cửa không thể được mở bằng một người cư ngụ từ bên trong xe, họ có thể bị mắc kẹt bên trong, làm tăng nguy cơ chấn thương.

Lt;Once you enter this door, it will lock and cannot be opened from within for 12 hours.
Một khi đã bước qua, cánh cửa sẽ bị khoá lại, và bạn sẽ không thể mở cửa trong vòng 12 tiếng tiếp theo.

Madopar GSS“125” capsules cannot be opened before use, otherwise the effect of the modified release of the active substance is lost.
Không thể mở viên nang Madopar GSS“ 125” trước khi sử dụng, nếu không thì ảnh hưởng của việc giải phóng hoạt tính của chất hoạt tính bị mất.

If the password is set to the book, the Excel file cannot be opened without knowing the password.
Nếu mật khẩu được đặt thành sách, tệp Excel không thể mở được nếu không biết mật khẩu.

It was a normal door, which of course cannot be opened in-flight… it was not the cockpit door,” he said.
Đó là một cánh cửa thông thường, tất nhiên là không thể mở được khi ở trên máy bay… đó không phải là cửa buồng lái", ông Bartels nói.

A database with the same name exists, or specified file cannot be opened, or it is located on UNC share.".
Một cơ sở dữ liệu với cùng tên tồn tại, hoặc tập tin chỉ định không có thể được mở ra, hoặc nó nằm trên chia sẻ UNC.

As far as the Sprint branded iPhone is concerned, these iPhones cannot be opened and used with other telephone networks.
As far as Sprint mang nhãn hiệu iPhone có liên quan, các iPhone không thể được mở khóa và sử dụng với các mạng điện thoại khác.