Examples of using Chained in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Um, chained to a desk.
Đang bị trói vào bàn.He had Eichmann chained to a bed.
Show us now, and let love not be chained.
These blocks are chained together.
Những block này được xích lại với nhau.Girls are chained and beaten with electric cables.
Các cô gái bị xích lại và đánh bằng dây điện.
People also translate
Their own hands are chained!
Chính tay của chúng mới bị xiềng!Because Zeus chained you to a rock," I guessed.
Vì thần Zeus đã xích ngươi vào tảng đá,” tôi đoán.VIXX continues their winning streak with“Chained Up”!
VIXX giành chiến thắng thứ hai với“ Chained Up”!I no longer feel chained to an office.
Tôi không còn cảm thấy bị rŕng buộc với văn phòng.Then he chained the Amazon woman to Jake for eternity.
Sau đó ông trói Jake lại với người đàn bà Amazon cho đến muôn đời.This allows multiple LED bars to be chained together.
Điều này cho phép nhiều thanh Led được xích lại với nhau.I was still chained to the cage but I was not in it.
Mình vẫn bị trói vào cái lồng nhưng mình không phải ở trong lồng.Now block 2 and 3 are no longer chained together!
Bây giờ block 2 vàblock 3 không còn bị xích lại với nhau nữa!Chained for Life, an exploitation film based on their lives.
Chained for Life một bộ phim khai thác dựa trên cuộc sống của họ.This means that several pedals can be chained together.
Điều này cho phép nhiều thanh Led được xích lại với nhau.After recovering, Sabretooth chained Wolverine to the roof of the Blackbird.
Sau khi hồi phục, Sabretooth trói Wolverine vào Blackbird.Lodash provides some functions for helping us write chained statements.
He is also chained in that he believes, with a false hope, that he can save himself.
Con người cũng bị xiềng trong niềm tin và hy vọng sai lầm của mình, rằng anh ta có thể tự cứu mình.Block 1 and 2 are now no longer chained to each other.
Every message(i.e. block) is chained and as a result it is close to impossible to tamper with it.
For more data, MaxiCodes can be chained together.
Đối với nhiều dữ liệu hơn,MaxiCodes có thể được xích lại với nhau.For“Chained to the Rhythm,” Perry teams up with frequent collaborator and super-producer Max Martin.
Trong“ Chained to the Rhythm” Perry hợp tác với cộng sự quen thuộc và là nhà sản xuất nổi tiếng Max Martin.Was going to rob a bank today but the pen was chained to the desk….
Đã đi để cướp một ngân hàng vào ngày hôm nay nhưng cây bút được chuỗi để bàn làm việc.Andromeda was chained to a rock to serve as sacrifice for the sea-monster, but was rescued by Perseus.
Và Andromeda bị trói vào một tảng đá như một sự hy sinh cho một con quái vật biển, trước sau được cứu bởi Perseus.This process onlyconverts about one percent of the consumed ALA to the long chained version.
Quá trình nàychỉ chuyển đổi khoảng một phần trăm ALA tiêu thụ thành phiên bản chuỗi dài.In 1951 they starred in a second film, Chained for Life, a film loosely based on their lives.
Năm 1951, họ đóng vai chính trong một bộ phim thứ hai, Chained for Life một bộ phim khai thác dựa trên cuộc sống của họ.Andromeda was chained to a rock to be sacrificed to a sea monster, but was rescued by the hero Perseus.
Và Andromeda bị trói vào một tảng đá như một sự hy sinh cho một con quái vật biển, trước sau được cứu bởi Perseus.Those transactions are grouped to form‘blocks,' with each and every block being chained together with its previous blocks.
Các giao dịch đó được nhóm lại để tạo thành' Block', với mỗi Block được chuỗi cùng với các Block trước đó.While Jo(Roberts) is chained down in a dead end supermarket job, her friends are all out on their own….
Trong khi Jo( Roberts) bị trói chặt vớicông việc bán hàng hằng ngày tại siêu thị, thì bạn bè của cô tất…[ Xem thêm].In November 2002,a detainee who had been held partially nude and chained to the floor died, apparently from hypothermia.
Năm 2002, một tùnhân bị lột truồng một phần và bị xiềng vào nền bêtông đã chết, nghi là do bị hạ thân nhiệt.
