What is the translation of " CLEARANCES " in Vietnamese?

• thông quan
• giải phóng mặt bằng
• clearances
• hở
• thanh thải
• các thủ tục

Examples of using Clearances in English and their translations into Vietnamese

Defenders need good heading clearances.
Hậu vệ cần thông quan đề tốt.

Side and End Clearances: 5 degrees.
Bên cạnh và Clearances kết thúc: 5 độ.

Valve Bushings and Plain Bearings- Clearances.
Độ bền của van và Vòng bi trơn- Khoảng hở.

There are excessive clearances between crankshaft and bearings.
Có độ hở quá mức giữa trục khuỷu và vòng bi.

Holds the edge of the area for rebounds and attempted clearances.
Giữ cạnh của khu vực cho rebounds và thông quan đã cố gắng.

Due to lubrication pockets, clearances are reduced to a minimum.
Do túi bôi trơn, độ hở được giảm đến mức tối thiểu.

Health clearances prove a dog was tested for and rid of a particular condition.
Giải phóng mặt bằng sức khỏe chứng minh rằng một con chó đã được kiểm tra và xóa một tình trạng cụ thể.

Due to lubrication pockets lubrication clearances are reduced to a minimum!
Do túi bôi trơn giải phóng mặt bằng bôi trơn được giảm đến mức tối thiểu!

Health clearances prove that a dog has been tested for and cleared of a particular condition.
Giải phóng mặt bằng sức khỏe chứng minh rằng một con chó đã được kiểm tra và xóa một tình trạng cụ thể.

Keep aircraft separated by timing the takeoff and taxi clearances that you give.
Giữ cho máy bay cách nhau bằng tính toán thời gian cất cánh và taxi thông quan mà bạn cung cấp.

Hence the blade clearances as to maintain as minimum as possible.
Do đó thanh kiếm lưỡi như để duy trì tối thiểu càng tốt.

Holds the eadge of the area for rebounds and attempted clearances after the initial pass.
Giữ eadge của khu vực cho rebound và cố gắng giải phóng mặt bằng sau khi vượt qua ban đầu.

Security-related clearances and information required for such clearances.
Thủ tục an ninh và các thông tin cần thiết để làm thủ tục.

A few key things to know a lot about include sales, clearances, and product locations.
Một vài điều quan trọng cần biết rất nhiều về bao gồm bán hàng, thanh thải, và các vị trí sản phẩm.

Apply for necessary clearances so the property can be registered in your name.
Áp dụng cho khoảng trống cần thiết để tài sản có thể được đăng ký dưới tên của bạn.

Room to Flow: Before making a final decision, examine accessibility and clearances in the layout.
Để dòng chảy: trước khi đưa ra quyết định cuối cùng, kiểm tra khả năng tiếp cận và clearances trong bố trí.

No cracks, voids and small clearances makes the coating is impervious to any dirt, dust, water, and chemical agents.
Không có vết nứt, lỗ rỗng và hở nhỏ làm cho lớp phủ không thấm vào bất kỳ đại lý bụi bẩn, bụi, nước và hóa chất.

Reportedly, as many as 4.2 million people- federal employees and contractors- have security clearances.
Được biết, nhiều như 4.2 triệu người- nhân viên liên bang và nhà thầu- có giải phóng mặt bằng an ninh.

This will not grab user clearances, but will grab clearances, doors, readers and other supporting tables.
Điều này sẽ không lấy người dùng clearances, nhưng sẽ lấy clearances, cửa ra vào, độc giả và các hỗ trợ bảng.

By this time, the mines were expected to be readied for auction, with new environmental and forest clearances in place.
Đến thời điểm này, các mỏ dự kiến sẽ được bán đấu giá, với môi trường và rừng mới giải phóng mặt bằng tại chỗ.

In today's high-pressure systems, clearances between wear surfaces are very small, making contamination control critical.
Trong các hệ thống áp suất cao hiện nay, hở giữa bề mặt mài mòn rất nhỏ, làm cho kiểm soát ô nhiễm nghiêm trọng.

The trash was declared illegal as the private Canada-based company responsible for shipping the cargo didn't have import clearances.
Thùng rác là tuyên bố bất hợp pháp vì công ty tư nhân có trụ sở tại Canada chịu trách nhiệm vận chuyển hàng hóa không có thông quan nhập khẩu.

To keep clearances large enough to decrease the chance of clogging, high viscosity oils are used to keep flow rates reasonable.
Để giữ khoảng trống đủ rộng để làm giảm khả năng tắc nghẽn, dầu có độ nhớt cao được sử dụng để giữ tốc độ dòng chảy hợp lý.

This includes any necessary X-rays, dental records and required clearances from the customer's local dentist or orthodontist.
Điều này bao gồm bất kỳ tia X cần thiết, hồ sơ răng miệng và yêu cầu thanh thải từ nha sĩ của khách hàng hoặc bác sĩ chỉnh nha.

Due to tight clearances and high rotational speeds to 67 Hz or 4000 rpm, they aren't too tolerant of certain solids like sand.
Với tốc độ quay cao lên đến 4000 rpm( 67 Hz) và thông quan chặt chẽ, họ không phải là rất khoan dung của các chất rắn như cát.

Visiting boats must arrive in Apia and should contact the Samoa Port Authority at least two days before ETA to arrange necessary clearances on arrival.
Thuyền tham quan phải đến Apia và nên liên hệ với cảng Samoa ít nhất hai ngày trước khi đến để sắp xếp thông quan cần thiết khi đến.

Tighter internal clearances provide for a more reliable measure of liquid passing through a pump and for greater flow control.
Các khoảng trống bên trong chặt chẽ hơn cung cấp một phương pháp đáng tin cậy hơn về chất lỏng đi qua bơm và để kiểm soát dòng chảy lớn hơn.

This defeat paved the way for large-scale removals of the indigenous populations of the Highlands and Islands, known as the Highland Clearances.
Kết quả này mở đường cho hành động loại bỏ quy mô lớn cư dân bản địa của vùng Highlands và Islands, được gọi là Highland Clearances( dọn quang cao nguyên).

Close clearances between the piston and the chamber ensure minimum liquid slip for highly accurate and repeatable flow measurement of each volume cycle.
Khoảng hở gần giữa pít- tông và buồng đảm bảo độ trượt tối thiểu của chất lỏng để đo độ chính xác cao và lặp lại của từng chu kỳ thể tích.

Close clearances between the piston and the chamber ensure minimum slippage of the liquid for highly accurate and repeatable measurement of each volume cycle.
Khoảng hở gần giữa pít- tông và buồng đảm bảo độ trượt tối thiểu của chất lỏng để đo độ chính xác cao và lặp lại của từng chu kỳ thể tích.