What is the translation of " CONFINEMENT " in Vietnamese?

• giam cầm
• giam
• confinement
• giam hãm
• tù

Examples of using Confinement in English and their translations into Vietnamese

Confinement at this time.
Oslocũng vào thời điểm này.

Escaped from confinement in 1977.
Thoát khỏi sự giam cầm vào năm 1977.

Yuri once more thought about the two people in confinement.
Yuri một lần nữa nghĩ về hai người đang bị giam trong ngục.

He was in solitary confinement for 10 years.
Cô bị giam hãm trong cô độc suốt 10 năm liền.

Pork industry sues over California law on animal confinement.
Ngành công nghiệp thịt lợn kiện dự luật về giam giữ động vật ở California.

Fifteen years' confinement had taught him to sit motionless.
Mười lăm năm giam hãm đã tập cho anh ta ngồi bất động.

The physical reason is quantum confinement effect.
Lý do vật chất là giam giữ lượng tử có hiệu lực.

Continued confinement turned her into the world's most famous political prisoner.
Những năm tháng dài giam hãm đã biến bà thành người tù chính trị nổi tiếng nhất thế giới.

Nearly one of every four prisoners worldwide is held in American confinement.
Khoảng 1/ 4 tù nhân trên khắp thế giới đang bị giam giữ tại Mỹ.

Confinement energy The exciton entity can be modeled using the particle in the box.
Confinement energy Các thực thể exciton có thể được mô hình hóa bằng cách sử dụng hạt trong hộp.

This might have something to do with Nigredo and releasing her from confinement.
Điều này có thể có điều cần làm với Nigredo và thả cô ấy khỏi tù.

Color confinement is verified by the failure of free quark searches(searches of fractional charges).
Sự giam giữ sắc được xác nhận qua sự thất bại trong việc tìm kiếm các quark tự do.

They may not have proxies stand in for them, nor will mere confinement to their residences be accepted.
Họ có thể không có các proxy đứng cho họ, cũng sẽ chỉ giam đến nơi cư trú của họ được chấp nhận.

Similarly, confinement prevents one having a single gluon on its own, because gluons also have color.
Tương tự, sự giam hãm ngăn cản người ta có một gluon duy nhất đứng riêng rẽ, bởi vì các gluon cũng có màu.

On the other hand, imagine how bizarre this confinement phenomenon must have seemed without the quark model.
Mặt khác, hãy thử tưởng tượng, thật kỳ lạ làm sao về hiện tượng giam hãm này mà không có mô hình quark.

The years that followed I spent much energy and inventiveness to shed more light on the quark confinement problem.
Những năm sau đó tôi đã dành nhiều năng lượng và sáng tạo để làm sáng tỏ hơn về vấn đề giam quark.

Quantum dots are said to be in the'strong confinement regime' if their radii are smaller than the exciton Bohr radius.
Chấm lượng tử được cho là trong" chế độ giam mạnh mẽ' nếu họ bán kính nhỏ hơn bán kính Bohr exciton.

NPs often possess unexpected optical properties as their size allows for quantum confinement effects.
Các NP thường sở hữu các thuộc tính quang học không ngờ vì kích thước của chúng cho phép các hiệu ứng giam lượng tử.

By the time he was let out of confinement seven days later, the wounds on his back had already become infected.
Vào lúc ông được thả ra khỏi phòng biệt giam sau đó 7 ngày, những vết thương trên lưng ông đã trở nên bị nhiễm trùng.

These dogs were usually strays and were subjected to endurance tests, such as confinement in small boxes for two to three weeks.
Những con chó này thường đi lạc và phải chịu các thử nghiệm độ bền, chẳng hạn như giam cầm trong các hộp nhỏ trong hai đến ba tuần.

Your confinement food menu should consist of foods that are rich in nutrients and promote easy bowel movements.
Thực đơn thức ăn hạn chế của bạn nên bao gồm các loại thực phẩm giàu chất dinh dưỡng và thúc đẩy nhu động ruột dễ dàng.

Yes, the immigration officers were simply collecting people to the confinement area based on the passengers' skin colour!
Phải, các nhân viên nhập cư chỉ đơn giản là thu thập người đến khu vực giam cầm dựa trên màu da của hành khách!

In confinement, you always need at least a person by your side to support and prevent you from doing something hard.
Trong thời gian ở cữ, bạn cần luôn có ít nhất một người thân ở bên để hỗ trợ và đảm bảo bạn không phải gắng sức làm việc gì.

Quantum dots are said to be in the'weak confinement regime' if their radii are on the order of the exciton Bohr radius;
Chấm lượng tử được cho là trong" chế độ giam yếu' nếu bán kính của họ là vào thứ tự của các exciton Bohr bán kính;

Confinement is not incidental to modern society, but woven deeply into its systems, its ideologies, and our own selves.
Sự giam cầm không phải là ngẫu nhiên đối với xã hội hiện đại, mà đan xen sâu vào các hệ thống, hệ tư tưởng và bản thân của chúng ta.

Zubaydah says he was placed in a number of different confinement boxes in an intense period of interrogation in Afghanistan in 2002.
Zubaydah cho biết hắn bị nhốt tại một số hộp giam khác nhau trong đợt thẩm vấn ở Afghanistan năm 2002.

The CIA interrogators told Abu Zubaydah that the only way he would leave the facility was in the coffin-shaped confinement box.”.
Nhân viên thẩm vấn của CIA nói với Abu Zubaydah rằng cách duy nhất anh ta có thể ra khỏi nhà tù là trong một chiếc hộp giam hình quan tài.”.

If he complies with all the requirements of his confinement, he could be released under supervision following 30 years in prison.”.
Nếu ông ấy tuân thủ tất cả yêu cầu của giam giữ ông ấy, thì ông có thể được thả tự do sau khi ở tù 30 năm.”.

Work Permit for confinement nanny- For Malaysian nannies to work for up to 16 weeks starting from the birth of the employer's child.
Work Permit for confinement nanny Đối với bố mẹ nuôi ở Malaysia để làm việc tại Singapore trong thời gian tối đa là 16 tuần kể từ khi con của người chủ thuê.

Work Permit for confinement nanny: for Malaysian confinement nannies to work in Singapore for up to 16 weeks starting from the birth of the employer's child.
Work Permit for confinement nanny- Cấp cho người trông trẻ- vú em Malaysia làm việc tại Singapore trông con từ 16 tuần tuổi cho chủ nhà.