CONFINEMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pantang
• berpantang
• kurungan
• bersalin
• pengasingan
• tahanan
• terkurung
• confinement

Examples of using Confinement in English and their translations into Malay

Confinement factor?
Faktor kurungan?

Wait for your confinement.
Tunggu pantang anda.

Wrongful confinement for three or more days.
Pengurungan salah selama tiga hari atau lebih.

Recommended for light confinement.
Disyorkan untuk kurungan ringan.

Pig-pen like confinement and torture.
Babi-pen seperti kurungan dan penyeksaan.

From the darkness and confinement….
Terangi kegelapan dan kebatilan.

Wrongful confinement for ten or more days".
Pengurungan salah selama sepuluh hari atau lebih.

Leng Feng, wait for your confinement!
Leng Feng, tunggu pantang anda!

Confinement measures have been tightened… How is the girl?
Bagaimana gadis itu? Langkah pengasingan telah diperketat?

Customised Confinement Menu.
Menu Persalinan Tersesuai.

They are 60" tall and provide light confinement.
Mereka adalah 60" tinggi dan memberikan kurungan ringan.

It's not called‘confinement' for nothing!
Ia tidak dipanggil berpantang untuk sebarang sebab!

Has been employed more than 4 months before confinement.
Telah diambil bekerja lebih daripada 4 bulan sebelum bersalin.

The real son gets confinement and step-son gets the throne.
Anak sebenar mendapat pantang dan langkah-son mendapat takhta.

Could he perhaps be in confinement?
An8} Saya rasa dia mungkin dikurung di mana-mana?

Each confinement tradition has a list of different foods to avoid.
Setiap tradisi berpantang mempunyai senarai makanan yang berbeza untuk dielakkan.

New mums are expected to rest during the confinement period.
Ibu-ibu baru dikehendaki untuk berehat ketika tempoh berpantang.

Wrongful confinement of person for whose liberation a writ has been issued.
Pengurungan salah mengenai orang yang mana writ untuk pembebasannya telah dikeluarkan.

The prisoners on hunger strike have all been transferred to solitary confinement.
Tahanan mogok lapar dipindahkan ke penjara terasing.

Alodah remains imprisoned in solitary confinement in breach of international laws.
Al-Ouda kekal dipenjarakan dalam tahanan bersendirian kerana melanggar undang-undang antarabangsa.

Aides say his Blackberry is a way to escape that confinement.
Pembantu beliau berkata penggunaan Blackberry adalah cara untuk beliau keluar dari pengurungan itu.

Help the boy escape from closed confinement and load him onto the next boat.
Aku betul-betul perlu dan bawa dia naik bot yang seterusnya. bantu budak itu lepaskan diri daripada kurungan tertutup.

Here is some more information about common traditional Asian confinement practices.
Berikut adalah beberapa maklumat tentang amalan berpantang tradisional orang Asia.

The government of Murcia announced the confinement of more than 500,000 people in coastal municipalities.
Kerajaan Murcia mengumumkan penahanan lebih dari 500, 000 orang di daerah perbandaran pesisir.

And quasi-rape, you received five years. For special injury, confinement, threat.
Dan kuasi-rogol, awak dikenakan penjara lima tahun. Untuk kecederaan khas, pengurungan, ugutan.

A traditional Chinese confinement food practice includes fish soups, which are believed to boost low milk supply.
Amalan pemakanan berpantang tradisional orang Cina termasuk sup ikan, yang dipercayai dapat menambahkan hasil susu yang rendah.

Abduction, wrongful restraint or wrongful confinement for ransom.
Seksyen 3 Pemelarian, penahanan salah atau pengurungan salah untuk wang tebusan.

USA: A prisoner received 37 years of solitary confinement for using Facebook- Actualidadrt1.
AMERIKA SYARIKAT: Seorang tahanan yang diterima 37 tahun dari pengurungan sendirian untuk menggunakan Facebook- Actualidadrt1.

It most commonly occurs in dogs in close confinement such as kennels.
Penyakit ini paling biasanya berlaku pada anjing di dalam kurungan sempit seperti kenel.

Some new mums are told not to drink water during the confinement period as it leads to water retention.
Sesetengah ibu baru dinasihatkan supaya tidak meminum air ketika tempoh berpantang kerana ia akan menyebabkan retensi air.