What is the translation of " COULD REMEMBER " in Vietnamese?

• có thể nhớ
• nhớ được

Examples of using Could remember in English and their translations into Vietnamese

I wish I could remember…".
Em ước mình có thể nhớ ra…”.

Could remember and do it.
Để bạn có thể nhớ và làm được.

Wish you could remember more?
Bạn ước có thể ghi nhớ nhiều thứ hơn?

We had been friends ever since I could remember.
Chúng tôi đã là bạn từ lúc tôi còn nhớ được.

Wish I could remember who it is….
Tôi ước gì có thể nhớ ra hắn là ai…”.

No one in the class could remember.
Mà không ai trong lớp có thể quên.

I wish- I could remember more clearly.
Ước gì tôi có thể nhớ được rõ ràng hơn.

If I had more time, perhaps I could remember.
Nếu có nhiều thời gian hơn, có lẽ tôi sẽ nhớ được.

Wish I could remember more about the show.
Tôi ước mình nhớ được nhiều hơn về buổi diễn.

Why didn't you ask when she could remember?".
Sao mẹ không hỏi xem anh ấy còn nhớ không?".

All I could remember was my name.
Điều tôi nhớ được là tên của chúng tôi được..

The last dream that she could remember having.
Có lẽ một giấc mộng cuối cùng hắn có thể nhớ lại được.

Plato could remember a number of his previous lives.
Plato nhớ được một số tiền kiếp của ông.

She had had trachoma for as long as she could remember.
Cô ấy đã bị bệnh đau mắt hột từ khi cô ấy bắt đầu nhớ được.

Just wish I could remember more about him.
Ước gì tôi có thể nhớ được nhiều hơn về ông ấy.

Here are some of the questions and answers that I could remember.
Đây là một số câu hỏi và trả lời mà tôi còn nhớ được.

I just wish I could remember all the details.
Hy vọng tôi có thể nhớ được tất cả các chi tiết.

She hauled me out of the Big House before Dionysus could remember that he wanted to kill me.
Cô ấy đưa tôi ra khỏi Nhà Lớn trước khi thần Dionysus kịp nhớ lại rằng đang muốn cho tôi chết.

Until you could remember, killing you wouldn't have been this much fun.
Cho tới khi mi có thể nhớ lại, giết mi sẽ chẳng hứng thú gì.

That was the only thing he could remember about his life.
Là thứ duy nhất mà nó có thể nhớ được về cuộc đời của mình.

Android P could remember volume levels for multiple Bluetooth devices.
Android P có thể lưu lại âm lượng của nhiều thiết bị Bluetooth.

However, little over half could remember what had been on TV.
Tuy nhiên, không quá nửa số người nhớ được những gì họ đã xem trên tivi.

But they could remember only 41 percent of the words with a positive or neutral connotation, like sunshine or basket.
Họ chỉ nhớ được 31% những từ có ý nghĩ tích cực hay trung lập, giống như ánh nắng mặt trời.

According to The Times newspaper, Kim could remember the contents from around 12,000 books.
Theo tờ The Times, ông ghi nhớ được nội dung của khoảng 12.000 cuốn sách.

I could remember every stupid thing I would ever said or done, recall them with picture-perfect clarity.
Tôi có thể nhớ lại tất cả những thứ ngu ngốc mà mình đã nói hay làm, tái hiện chúng với sự rõ nét tuyệt đối.

Often I would ask them to stop the picture so that I could remember and feel what the other people in my life were feeling.
Thường thì tôi sẽ yêu cầu họ dừng bức tranh để tôi có thể nhớ và cảm nhận những gì người khác trong cuộc sống của tôi đang cảm thấy.

He could remember nothing-- nothing whatever, nothing except his own speech at the Mansion House dinner.
Ông không thể nhớ được- không gì cả, không có gì ngoài bài diễn văn của ông trong bữa tiệc tối ở Dinh ngài Thị Trưởng.

When I was younger, I could remember everything, whether it actually happens or not.
Khi tôi còn trẻ tôi nhớ được mọi thứ, dù nó có xảy ra hay không.

You could remember how you acted as the ruler in your little household, how your mother became your slave.
Bạn có thể nhớ lại bạn đã hành động như một kẻ cai trị trong căn nhà nhỏ của bạn, và mẹ trở thành kẻ nô lệ của bạn như thế nào.

The people that could remember that part could easily solved the problem.
Những người nhớ được phần đó thì dễ dàng giải quyết được vấn đề.